46טווינתייחנה
לולסמה
הליעפ
●
תגוצת
הפמה
תגצומ
הגוצתב
.
●
לולסמה
ליעפה
ןיוצמ
לע
-
ידי
וק
ינועבצ
.
●
בכרה
עסונה
ןמוסמ
לוגיעב
.
●
ןורמת
היינפה
אבה
ןיוצמ
לע
-
ידי
למס
ץח
ודצב
ינמיה
לש
ךסמה
.
●
תייחנה
םיביתנה
העיפומ
ודצב
ינמיה
לש
ךסמה
.
●
ןמז
העגהה
גצומ
לעמ
למס
ץחה
.
●
קחרמה
דע
ןורמתל
היינפה
אבה
גצומ
תחתמ
למסל
ץחה
.
לועפת
הפמ
הלילגידכ
לולגל
תא
הפמה
,
חנה
תא
ךעבצא
םוקמב
והשלכ
לע
ךסמה
זזהו
התוא
הלעמל
,
הטמל
,
הלאמש
וא
הנימי
,
םאתהב
ןוויכל
וילאש
ךנוצרב
לולגל
.
הפמה
הזז
םאתהב
הגיצמו
רוזא
שדח
.
ידכ
רוזחל
םוקימל
יחכונה
,
רחב
תא
RESET)
ספאל
(
לגרסב
הריחבה
יביטקארטניאה
.
זוכרמעג
םוקימב
שקובמה
לע
ךסמה
.
הפמה
תזכרמתמ
ביבס
םוקימ
הז
.
v
םודא
גצומ
םוקימב
םיאתמה
תבותכו
םוקימה
העיפומ
תיוותב
.ידכ
רוזחל
םוקימל
יחכונה
,
רחב
תא
RESET)
ספאל
(
לגרסב
הריחבה
יביטקארטניאה
.
יוניש
לדוג
הגוצת
ידכ
לידגהל
הגוצת
לש
םוקימ
רחבנ
הפמב
,
רחב
תא
ZOOM IN)
לדגה
הגוצת
(
.
ידכ
ןיטקהל
הגוצת
גיצהלו
רוזא
לודג
רתוי
ביבס
םוקימה
רחבנה
,
רחב
תא
ZOOM
OUT)
ןטקה
הגוצת
(
.
ןצחל
הריקס
ךלהמב
תייחנה
לולסמ
הליעפ
,
ןצחל
ךסמה
OVERVIEW)
הריקס
(
גצומ
לגרסב
הריחבה
יביטקארטניאה
.
ידכ
גיצהל
הריקס
לש
לולסמה
ליעפה
תעכ
הפמב
,
רחב
תא
OVERVIEW)
הריקס
(
.
ןצחל
ךסמה
הנתשמ
ל-
RESET)
ספאל
(
.
ידכ
רוזחל
הגוצתל
הליגר
,
רחב
תא
RESET)
ספאל
(
.
תגוצת
הפמ
בצמ
הגוצת
רחב
תא
MENU)
טירפת
(
לגרסב
הריחבה
יביטקארטניאה
רחבו
תא
Map View
)
תגוצת
הפמ
(
ידכ
גיצהל
תא
טירפת
הנשמה
םיאתמה
.
79תדלקמ
........................................
16
לגרס
הריחב
יביטקארטניא
.............15
תלעפה
USB
.............................
39 ,40
תלעפה
תנרקה
ןופלטה
.....................
41
תלעפה
וידרה
..................................
30
תלעפה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
..........
39
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
..........
12
תלעפה
תכרעמ
טווינה
......................
45
תלעפה
ןגנ
םירוטילקתה
....................
36
תלעפה
םיטרס
.................................
40
תלעפה
לטרופ
ןופלטה
......................
69
תגצה
םיפדעומ
................................
18
תנרקה
ןופלט
...................................
41
תעמשה
עמש
...................................
39
הקתשה
..........................................
12
ז
יוהיז
רוביד
......................................
61
יוהיז
לוק
.........................................
61
ח
הרזח
תורדגהל
ןרציה
........................
26
רוביח
Bluetooth
.............................
67
שופיח
תונחת
..................................
30
ןולח
יוהיז
םיוות
...............................
16
תונח
...............................................
41
ט
ןופלט
Bluetooth
...................................
66
ישנא
רשק
....................................
22תועדוה
טסקט
..............................
72
רוביח
Bluetooth
..........................
67
םיפדעומ
......................................
18
בצמ
תירוביד
................................
69
גוס
לוצלצ
....................................
69
רפס
םינופלט
..........................22 ,69
תוחיש
תונורחא
............................
69
תוחיש
םוריח
................................68
ןופלט
םכח
תנרקה
ןופלט
...............................
41
םינופלט
םידיינ
דויצו
רשק
וידר
.........
75
לברט
..............................................
25
כ
ןונווכ
יטמוטוא
לש
תמצע
לוק
תמצע
לוק
תיטמוטוא
.....................
25
ןוויכ
הלילג
יוגש
...............................26
לויכ
ךסמ
עגמ
..................................
26
ל
חול
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
8
חול
םישקמ
.....................................
16
ןצחל
תיבה
......................................
15
ןצחל
ךסמה
OVERVIEW
.................
45
ןצחל
ךסמה
RESET
........................
45
מ
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
..........................
7
שגמ
םימושיי
...................................
15
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
.....................
38
םיפדעומ
.........................................
18רוזחא
..........................................
18
הגצה
...........................................18
הקיחמ
........................................
18
יוניש
םש
.....................................
18
הרימש
........................................
18
תגוצת
זוכיר
.................................
18
עדימ
יללכ
...............
35 ,38 ,44 ,61 ,66
CD
.............................................
35
USB
...........................................
38
הקיזומ
ךרד
Bluetooth..................38
תכרעמ
עדימ
רודיבו
........................
6
תכרעמ
טווינ
................................
44
לטרופ
ןופלט
................................
66
וידר
............................................
30
ךסמ
תיבה
.......................................
15
ךסמ
עגמ
.........................................
14
תכרעמ
טווינ
....................................
56
יעוריא
העונת
...............................
56
ישנא
רשק
..............................
22 ,51
תנזה
דעי
.....................................
51
םוקימה
יחכונה
.............................
45
תייחנה
לולסמ
..............................
56
םידעי
םינורחא
.............................
51
ןצחל
ךסמה
OVERVIEW..............45
םיפדעומ
......................................
18
םיחנמ
םיילוק
...............................
56
העיסנ
לולסמב
ינויצ
ךרד
................51
תודוקנ
ןיינע
תודדוב
......................45
ןוכדע
הפמ
...................................
44
תמישר
תוינפ
...............................
56
הלעפה
תיסיסב97תורירב
לדחמ
לש
ןרציה
)R 4.0 IntelliLink(
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
.
לולג
המישרב
רחבו
Return to Factory
Settings)
הרזח
תורדגהל
ןרציה
(
.
ידכ
לטבל
תא
לכ
תורדגה
המאתהה
תישיאה
לש
בכרה
,
רחב
Restore Vehicle
Settings
)
רזחש
תורדגה
בכר
.(
ידכ
קוחמל
תא
ינקתה
ה-Bluetooth
םידמוצמה
,
תא
תמישר
ישנא
רשקה
רפסמו
אתה
ילוקה
,
רחב
Clear All Private
Data)
הקנ
תא
לכ
םינותנה
םיישיאה
(
.
ידכ
ספאל
תא
תורדגה
לילצה
תמצועו
לוקה
קוחמלו
תא
ןומיענה
רחבנש
,
רחב
Restore
Radio Settings)
רזחש
תורדגה
וידר
(
.
לכב
הרקמ
גצות
תעדוה
הרהזא
.
רחב
Continue)
ךשמה
(
ידכ
ספאל
תא
תורדגהה
.
תורירב
לדחמ
לש
ןרציה
)NAVI 4.0 IntelliLink(
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
.
לולג
המישרב
רחבו
Restore Factory
Settings)
רוזחש
תורדגה
ןרצי
(
.תורדגה
בכרה
ידכ
רזחשל
תא
לכ
תורדגה
המאתהה
תישיאה
לש
בכרה
,
רחב
תא
Reset
Vehicle Settings)
סופיא
תורדגה
בכר
(
.
גצוי
ןולח
ץפוק
.
רשא
תא
העדוהה
ןולחב
ץפוקה
.
עדימ
יבגל
ןופלטה
ידכ
קוחמל
תא
ינקתה
ה-Bluetooth
םידמוצמה
,
תא
תמישר
ישנא
רשקה
רפסמו
אתה
ילוקה
,
רחב
Clear all phone
information)
הקנ
תא
לכ
עדימ
ןופלטה
(
.
גצוי
ןולח
ץפוק
.
רשא
תא
העדוהה
ןולחב
ץפוקה
.
תורדגה
וידר
ידכ
ספאל
תא
תורדגה
םילילצה
תמצועו
לוקה
ידכו
קוחמל
תא
לכ
םיפדעומה
,
רחב
תא
Restore Radio Settings)
רוזחש
תורדגה
וידר
(
.
גצוי
ןולח
ץפוק
.
רשא
תא
העדוהה
ןולחב
ץפוקה
.
תורדגה
טווינ
ידכ
ספאל
תא
לכ
ירטמרפ
טווינה
תורדגהו
תכרעמ
טווינה
,
רחב
תא
Restore
Navigation Settings)
רוזחש
תורדגה
טווינ
(
.
טירפת
הנשמ
עיפוי
הגוצתב
.םאתהב
תכרעל
םירטמרפה
ךנוצרבש
ספאל
,
רחב
תא
Clear navigation
history)
הקנ
תיירוטסיה
טווינ
(
)
םידעי
םינורחא
,(
Clear navigation favourites
)
הקנ
יפדעומ
טווינ
(
)
םיפדעומ
(
וא
Reset
navigation options and settings)
ספא
תויורשפא
תורדגהו
טווינ
(
)
המגודל
,
תורדגה
לש
תגוצת
הפמה
,
תועדוה
לוקה
וא
תויורשפא
לולסמה
.(
גצוי
ןולח
ץפוק
.
רשא
תא
העדוהה
ןולחב
ץפוקה
.
תסרג
תכרעמ
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
.
לולג
המישרב
רחבו
Software
Information)
עדימ
הנכות
(
.
םא
רבוחמ
ןקתה
USB ,
לכות
רומשל
תא
יטרפ
בכרה
ןקתהל
USB
הז
.
רחב
ב‑
System Update)
ןוכדע
תכרעמ
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Save Vehicle Info to
USB)
רומש
תא
עדימ
בכרה
ב-USB(
.
ידכ
עצבל
ןוכדע
תכרעמ
רוצ
רשק
םע
ךסומה
ךלש
.
תורדגה
בכרה
Vehicle settings
)
תורדגה
בכר
(
תורבסומ
רפסב
גהנה
.