20LühidaltLülitada sisse vargusvastane
alarmsüsteem 3 28.
● Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada 3 204.Ettevaatust
Kui mootor on töötanud suurel
pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb enne mootori
seiskamist lasta mootoril töötada
lühikest aega väikese
koormusega või umbes
30 sekundit tühikäigul, et kaitsta turboülelaadurit.
Võtmed, lukud 3 21, sõiduki
seismajätmine pikemaks ajaks
3 203.
Võtmed, uksed ja aknad21Võtmed, uksed ja
aknadVõtmed, lukud .............................. 21
Võtmed ...................................... 21
Sõiduki pass .............................. 22
Kaugjuhtimispult ........................22
Salvestatud seaded ...................23
Kesklukustussüsteem ................23
Automaatne lukustamine ...........25
Laste turvalukud ........................26
Uksed ........................................... 26
Pakiruum ................................... 26
Sõiduki turvalisus .........................28
Vargusvastane lukustussüsteem ....................... 28
Vargusvastane alarmsüsteem ...28
Käivitustõkesti ........................... 30
Välispeeglid ................................. 31
Kumer kuju ................................ 31
Elektriline reguleerimine ............31
Kokkupööratavad peeglid ..........31
Soojendusega peeglid ...............32Sisepeeglid .................................. 32
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend ........32
Pimestamise automaatne vähendamine ............................ 32
Aknad ........................................... 33
Esiklaas ..................................... 33
Käsitsi avatavad aknad .............33
Elektriajamiga aknad .................33
Tagaklaasi soojendus ................35
Päikesesirmid ............................ 35
Katus ............................................ 36
Katuseluuk ................................. 36
Klaaspaneel ............................... 37Võtmed, lukud
VõtmedEttevaatust
Ärge kinnitage süütevõtme külge
raskeid või suuri esemeid.
Asendusvõtmed
Võtme number on märgitud sõiduki
passi või eemaldatavale sildile.
Asendusvõtmete tellimisel on vaja
teatada võtme number, sest võti on
käivitustõkesti süsteemi osa.
Lukud 3 252.
Vargamutrite adapteri kood on
toodud kaardil. Asendusadapteri
tellimisel tuleb sellele viidata.
Ratta vahetus 3 242.
28Võtmed, uksed ja aknadÜldjuhised tagaluugi
kasutamiseks9 Oht
Avatud või paokil tagaluugiga ei
tohi sõita (nt suurte asjade
vedamisel), sest mürgine
heitgaas, mis ei ole nähtav ega
oma lõhna, võib sõidukisse
tungida. See võib põhjustada
teadvusekaotust ja isegi surma.
Ettevaatust
Tagaluugi kahjustamise vältimiseks tuleb enne selle
avamist veenduda, et luugi teele ei jää takistusi (nt garaažiuks). Alatituleb kontrollida, et tagaluugi taga
ja selle kohal on piisavalt
liikumisruumi.
Märkus
Teatud raskete lisaseadiste
paigaldamine tagaluugi külge võib
mõjutada selle avatud asendis
püsimist.
Sõiduki turvalisus
Vargusvastanelukustussüsteem9 Hoiatus
Kui sõidukis on inimesi, ei tohi
seda süsteemi sisse lülitada! Kui süsteem on sisse lülitatud, ei saauksi salongist avada.
Süsteem blokeerib kõikide uste
lukud. Süsteemi sisselülitamiseks
peavad olema kõik uksed suletud.
Kui süüde oli sisse lülitatud, tuleb
vargusvastase süsteemi
sisselülitamiseks juhiuks üks kord
avada ja sulgeda.
Sõiduki lukustuse avamisel lülitub mehaaniline vargusvastane
lukustussüsteem välja. Seda ei ole
võimalik teha kesklukustussüsteemi
nuppu vajutades.
Sisselülitamine
Vajutada e kaugjuhtimispuldil kaks
korda 15 sekundi jooksul.
Vargusvastanealarmsüsteem
Vargusvastane häiresüsteem on
seotud vargusvastase
lukustussüsteemiga.
Süsteem jälgib: ● uksi, tagaluuki, mootoriruumi kaant
● salongi, k.a sellega ühendatud pakiruumi
30Võtmed, uksed ja aknadOlek 30 sekundi jooksul pärast
vargusvastase häiresüsteemi
sisselülitamist:Märgutuli põleb:test,
sisselülitumise
viivitusMärgutuli vilgub
kiiresti:uksed, tagaluuk
või mootoriruumi
kaas ei ole
täielikult suletud
või on tekkinud
süsteemi tõrge
Olek pärast süsteemi sisselülitumist:
Märgutuli
vilgub
aeglaselt:süsteem on sisse
lülitatud
Tõrke korral tuleb pöörduda
abisaamiseks hooldustöökotta.
Väljalülitamine
Nupu c vajutamisega sõiduki lukust
avamine lülitab välja vargusvastase
alarmsüsteemi.
Süsteem ei lülitu välja juhiukse lukust avamisel võtmega või salongis oleva
kesklukustuse nupuga.
Häiresüsteem
Käivitumisel kõlab helisignaal ja
samaaegselt vilguvad ohutuled.
Nõuded häirete arvu ja kestuse kohta
on kehtestatud õigusaktidega.
Alarmi väljalülitamiseks tuleb
vajutada kaugjuhtimispuldil mis tahes
nuppu või lülitada süüde sisse.
Vargusvastast alarmsüsteemi on
võimalik välja lülitada, vajutades c või
lülitades sisse süüte.
Vallandatud häiret, mida juht pole
katkestanud, näitavad vilkuvad
ohutuled. Need vilguvad kiirelt kolm
korda, kui sõiduk järgmine kord
kaugjuhtimispuldi abil lukust
avatakse. Pärast süüte sisse
lülitamist kuvatakse juhi infokeskuses
hoiatusteade või -kood.
Sõidukiteated 3 100.
Kui sõiduki aku tuleb lahti ühendada
(nt hooldustöödeks), tuleb alarmi
helisignaal järgmisel viisil
inaktiveerida: lülitage süüde sisse ja
seejärel välja ning ühendage seejärel sõiduki aku 15 sekundi jooksul lahti.Käivitustõkesti
Süsteem on osa süütelukust ja
kontrollib, kas kasutatava võtmega on lubatud sõidukit käivitada.
Käivitustõkesti lülitub automaatselt
sisse, kui võti on süütelukust
eemaldatud.
Kui pärast süüte sisselülitamist vilgub
märgutuli d, on tekkinud süsteemi
töötõrge ja mootorit ei saa käivitada.
Lülitada süüde välja ja korrata
käivituskatset.
Kui märgutuli jätkab vilkumist, tuleb mootor käivitada varuvõtmega ja
pöörduda abisaamiseks
hooldustöökotta.
Märkus
Käivitustõkesti ei lukusta uksi.
Sõiduki juurest lahkudes tuleb
sõiduk alati lukustada ja lülitada
sisse vargusvastane alarmsüsteem
3 23, 3 28.
Märgutuli d 3 91.
Võtmed, uksed ja aknad31Välispeeglid
Kumer kuju
Peegli kuju tõttu näivad objektid
väiksemad, mis võib mõjutada
vahekauguse hindamist.
Külgmine pimeda nurga alarm
3 185.
Elektriline reguleerimine
Valida välispeegel, keerates lülitit
vasakule (L) või paremale (R).
Seejärel keerata peegli
reguleerimiseks lülitit.
Asendis 0 ei ole valitud kumbki
peegel.
Kokkupööratavad peeglid
Jalakäijate ohutuse suurendamiseks
liiguvad välispeeglid teatud
tugevusega löögi korral oma
tavapärasest seadeasendist löögi
suunas välja. Peegli algasendisse
seadmiseks tuleb peegli korpusele
avaldada kerget survet.
Elektriline kokkupööramine
Keerata lüliti asendisse 0, seejärel
vajutada lüliti alla. Mõlemad
välispeeglid pöörduvad kokku.
Lüliti uuesti vajutamisel pöörduvad
mõlemad välispeeglid algasendisse.
Kui üks elektriliselt kokkupööratud
peegel on käsitsi lahti pööratud, liigub reguleerimisnupu allavajutamisel
ainult teine peegel.
Näidikud ja juhtseadised101NrSõidukiteated7Pöörata rooliratast, lülitada
süüde välja ja seejärel sisse9Pöörata rooliratast, taaskäivi‐
tada mootor12Sõiduk ülekoormatud13Kompressor ülekuumenenud15Ülemise keskmise piduritule
rike16Piduritule rike17Esitulede valgusvihu kõrguse
seadmise töötõrge18Vasaku lähitule rike19Tagumise udutule rike20Parema lähitule rike21Vasaku küljetule rike22Parema küljetule rike23Tagurdustule rike24Numbritule rike25Vasaku eesmise suunatule rike26Vasaku tagumise suunatule
rikeNrSõidukiteated27Parema eesmise suunatule rike28Vasaku eesmise suunatule rike29Kontrollida haagise pidurituld30Kontrollida haagise tagurdus‐
tuld31Kontrollida haagise vasakut
suunatuld32Kontrollida haagise paremat
suunatuld33Kontrollida haagise tagumist
udutuld34Kontrollida haagise tagatuld35Paigaldada kaugjuhtimispuldile
uus patarei48Puhastage külgmise pimeala
hoiatussüsteem49Sõidurajalt kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem ei tööta53Pingutage kütusepaagi täiteava korki54Vesi diislikütuse filtrisNrSõidukiteated55Heitgaaside filter on täitunud
3 14756Esisillarehvide rõhk ei ole tasa‐
kaalus57Tagasillarehvide rõhk ei ole
tasakaalus58On tuvastatud rehvid ilma
TPMS anduriteta59Avage, seejärel sulgege
juhiaken60Avage, seejärel sulgege juhi
kõrvalistmel sõitja aken61Avage, seejärel sulgege tagu‐
mine vasakpoolne aken62Avage, seejärel sulgege tagu‐
mine parempoolne aken65Varguskatse66Vargusvastane alarmsüsteem
vajab hooldust67Roolilukustus vajab hooldust68Rroolivõimendi vajab hooldust69Vedrustussüsteem vajab hool‐
dust
108Näidikud ja juhtseadisedTagaklaasipuhasti automaatne
sisse- ja väljalülitumine
tagasikäigu sisselülitamisel.
● Park assist / Collision detection
(parkimisabi / kokkupõrke
tuvastamine)
Park assist (parkimisabi) :
parkimisabisüsteemi
ultraheliandurite sisse- ja
väljalülitamine. Aktiveerimine on
valitav koos või ilma ühendatud
haagise haakeseadiseta.
Auto collision preparation
(Automaatne ettevalmistus
kokkupõrkeks) : Aktiveerib või
desaktiveerib sõiduki
pidurdusautomaatika peatse
kokkupõrkeohu korral. Valikud
on järgmised: süsteem kasutab
ennetavat pidurdamist, kõlab
ainult hoiatussignaal või süsteem
lülitatakse välja.
Side blind zone alert (Külgmise
pimeala hoiatus) : muudab
külgmise pimeda nurga
alarmsüsteemi seadeid.
● Exterior ambient lighting (üldine
välisvalgustus)Duration upon exit of vehicle
(kestus pärast sõidukist
väljumist) : väljumisvalgustuse
sisse- ja väljalülitamine ning
kestuse muutmine.
Exterior lighting by unlocking
(välisvalgustus lukustuse
avamisel) : sisenemisvalgustuse
sisse- ja väljalülitamine.
● Power door locks (elektriajamiga
ukselukud)
Auto door lock (uste automaatne
lukustamine) : pärast süüte
väljalülitamist uste automaatse lukust avamise funktsiooni sisse- või väljalülitumine. Uste pärast
sõidu alustamist automaatse
lukustumise funktsiooni sisse-
või väljalülitamine.
Stop door lock if door open (ära
lukusta avatud ust) : uste
automaatse lukustamise
funktsiooni sisse- ja
väljalülitamine avatud ukse
korral.
Delayed door lock (uste lukustamine viivitusega) : uste
viivitusega lukustamisefunktsiooni sisse- ja
väljalülitamine.
● Remote locking, unlocking,
starting (kaugjuhtimispuldiga
lukustamine, lukustuse avamine ja mootori käivitamine)
Remote unlock feedback (kaug‐ juhtimispuldiga lukustuse
avamise tagasiside) : lukustuse
avamisel ohutulede vilgutamise
sisse- ja väljalülitamine.
Remote door unlock (uste
lukustuse avamine kaugjuhtimis‐
puldiga) : seade muutmine nii, et
lukustuse avamisel avaneb ainult
juhiuks või kõik sõiduki uksed.
Auto relock doors (uste
automaatne taaslukustumine) :
sõiduki uksi avamata lukustuse
avamisel automaatse
taaslukustamise funktsiooni
sisse- ja väljalülitamine.
● Restore factory settings (taasta
tehaseseaded)
Restore factory settings (taasta
tehaseseaded) : kõikide seadete
vaikeväärtuste taastamine.
110Näidikud ja juhtseadisedTäiendavat teavet vt
infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
● Display Off (Ekraan välja) :
Täiendavat teavet vt
infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
● Map Settings (Kaardi seaded) :
Täiendavat teavet vt
infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Vehicle Settings (Sõidukiseaded) ● Climate and Air Quality (Kliima ja
õhu kvaliteet)
Auto Fan Speed (Ventilaatori
automaatne pöörlemissagedus) :
ventilaatori seadete muutmine. Muudetud seadistus rakendub
pärast süüte välja- ja uuesti
sisselülitamist.
Air Conditioning Mode
(Kliimaseadme režiim) : jahutuse
sisse- või väljalülitamine süüte
sisselülitamisel või viimati valitud
seade kasutamine.
Auto Demist (Automaatne
kuivatamine) : Lülitabautomaatse akende kuivatamise
sisse või välja.
Auto Rear Demist (Tagaklaasi
automaatne kuivatamine) :
aktiveerib automaatselt
tagaklaasi soojenduse.
● Comfort and Convenience
(Mugavus)
Chime Volume (Helisignaali
tugevus) : hoiatussignaalide
tugevuse muutmine.
Personalisation by Driver
(Juhipoolne isikupärastamine) :
isikupärastamise funktsiooni sisse- ja väljalülitamine.
Auto Reverse Gear Wiper
(Automaatne tagurpidikäigu
klaasipuhasti) :
Tagaklaasipuhasti automaatne
sisse- ja väljalülitumine
tagasikäigu sisselülitamisel.
● Collision Detection Systems
(Kokkupõrke avastamise
süsteemid)
Park Assist (Parkimisabi) : Lülitab
ultraheliandurid sisse või välja. Aktiveerimine on valitav koos võiilma ühendatud haagise
haakeseadiseta.
Automatic Collision Preparation
(Automaatne kokkupõrkeks
valmistumine) : Aktiveerib või
desaktiveerib sõiduki
pidurdusautomaatika peatse
kokkupõrkeohu korral. Valikud
on järgmised: süsteem kasutab
ennetavat pidurdamist,
hoiatussignaali kõlamine või
süsteemi täielik väljalülitamine.
Side Blind Zone Alert (Pimeala‐
hoiatus) : Külgmise pimeda nurga
alarmsüsteemi sisse- või
väljalülitamine.
● Lighting (Valgustus)
Vehicle Locator Lights (Sõiduki
leidmise tuled) : Lülitab
sisenemisvalgustuse sisse või
välja.
Exit Lighting (Väljumisvalgus‐ tus) : väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ning kestuse
muutmine.
● Power Door Locks
(Elektriajamiga ukselukud)