Ukratko111Električni prozori ...................29
2 Vanjska ogledala ..................28
3 Kontrola brzine ...................148
Graničnik brzine ..................150
4 Bočni otvori za
provjetravanje .....................128
5 Pokazivač smjera,
upozorenje prednjim
svjetlima, kratko i dugo
svjetlo .................................. 114
Svjetlo izlaska ....................118
Pozicijska svjetla .................115
Gumbi informacijskog
centra vozača ........................ 93
6 Instrumenti ........................... 81
7 Kontrole sustava
Infotainment ......................... 73
8 Informacijski centar vozača ... 93
9 Brisači vjetrobrana, sustav
pranja vjetrobrana, stražnji
brisač, stražnji sustav
pranja .................................... 7410Sustav središnjeg
zaključavanja ........................ 22
Način rada za gradsku
vožnju .................................. 147
Odabir goriva ........................ 82
Gumb Eco sustava stop-
start ..................................... 133
Sustav kontrole
proklizavanja ...................... 144
Elektronička kontrola
stabilnosti ........................... 145
Pomoć pri parkiranju ..........151
Grijanje sjedala .....................38
Grijano kolo upravljača .........73
11 Info zaslon ............................ 98
12 Uključivanje svih
pokazivača smjera .............114
Kontrolno svjetlo za
deaktiviranje zračnog
jastuka .................................. 88
Kontrolno svjetlo za
sigurnosni pojas suvozača ...88
13 LED statusa
protuprovalnog alarmnog
sustava ................................. 2614 Središnji otvori za
provjetravanje ....................128
15 Bočni otvori za
provjetravanje na strani
suvozača ............................. 128
16 Pretinac za rukavice ............. 53
17 Sustav kontrole klime ..........120
18 Priključak za napajanje .........78
19 AUX ulaz, USB ulaz ..............10
20 Poluga mjenjača, mjenjač ..138
21 Parkirna kočnica .................143
22 Kontakt brava sa
zaključavanjem kola
upravljača ........................... 131
23 Sirena ................................... 74
Zračni jastuk vozača ............44
24 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................170
25 Podešavanje kola
upravljača ............................. 73
26 Prekidač svjetala ................111
Podešavanje snopa
prednjih svjetala .................113
Stražnje svjetlo za maglu ...114
18UkratkoSustav stop-start
Ako se vozilo kreće malom brzinom ilistoji, a određeni uvjeti su ispunjeni,
aktivirajte Autostop na sljedeći način:
Vozila s ručnim mjenjačem ● Pritisnite papučicu spojke.
● Ukopčajte neutralni stupanj prijenosa.
● Otpustite papučicu spojke.
Funkcija Autostop označena je
kazaljkom u položaj AUTOSTOP na
tahometru.
Za pokretanje motora ponovno
pritisnite papučicu spojke.
Vozila s automatiziranim ručnim
mjenjačem
Ako vozilo miruje s pritisnutom
papučicom kočnice, sustav Autostop
aktivira se automatski, što se
pokazuje kazaljkom mjerača broja
okretaja u položaju AUTOSTOP.
Otpustite papučicu kočnice ili izbacite
polugu mjenjača iz D kako biste
ponovno pokrenuli motor.
Sustav stop-start 3 133.Parkiranje9 Upozorenje
● Vozilo ne parkirajte na lako
zapaljivom području. Visoka
temperatura ispušnog sustava
mogla bi zapaliti površinu.
● Uvijek zategnite parkirnu kočnicu. Ručnu kočnicu
aktivirajte bez pritiskanja
gumba za otpuštanje. Na
uzbrdici ili nizbrdici zategnite
što je jače moguće.
Istovremeno pritisnite papučicu
kočnice kako biste smanjili
potrebnu radnu silu.
● Isključite motor.
● Ako je vozilo na ravnoj površini
ili na uzbrdici, prije vađenja
ključa paljenja ukopčajte prvi
stupanj prijenosa. Na uzbrdici,
zakrenite prednje kotače od
rubnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici, prije
vađenja ključa ukopčajte
stupanj prijenosa za vožnju
38Sjedala, sustavi zaštiteGrijanje
Uključite grijanje sjedala pritiskom na
ß za odgovarajuće prednje sjedalo.
Aktiviranje je označeno LED-om u
prekidaču.
Dodatnim pritiskom na ß isključujete
grijanje sjedala.
Grijanje sjedala je moguće koristiti
kad motor radi.
Tijekom funkcije Autostopa, i grijanje
sjedala je u funkciji.
Sustav stop-start 3 133.
Sigurnosni pojasevi
Sigurnosni pojasevi se blokiraju u
slučaju naglog kočenja ili
usporavanja vozila, držeći putnike u
sjedećem položaju. Tako je značajno smanjena opasnost od ozljeda.
9 Upozorenje
Vežite sigurnosni pojas prije svake
vožnje.
U slučaju nesreće, osobe nisu
vezale sigurnosni pojas
ugrožavaju suputnike i sebe.
Sigurnosni pojasevi konstruirani su
samo za jednu osobu.
Sigurnosni sustav za dijete 3 47.
Periodično provjerite oštećenja,
zaprljanost i funkciju svih dijelova
sustava sigurnosnog pojasa.
Neka radionica zamijeni oštećene
komponente. Nakon nezgode,
pojaseve i aktivirane zatezače
pojaseva zamijenite u radionici.
Napomena
Uvjerite se da pojasevi nisu oštećeni ili ukliješteni predmetima oštrih
bridova. Spriječite da prljavština uđe
u spremnike pojasa.
Podsjetnik za sigurnosni pojas
Svako je sjedalo opremljeno
podsjetnikom za sigurnosni pojas,
koji se za vozačevo sjedalo pokazuje
kontrolnim indikatorom X na
tahometru 3 88, za sjedalo
suvozača kontrolnim indikatorom k
na središnjoj konzoli 3 85, a za
stražnja sjedala simbolima X na
informacijskom centru vozača
3 93.
74Instrumenti i kontroleIstaknuta područja hvatanja kola
upravljača brže se griju i na višu
temperaturu nego druga područja.
Grijanje je moguće koristiti kad motor
radi i tijekom automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 133.
Sirena
Pritisnite j.
Brisač i uređaj za pranje
vjetrobrana
Brisači vjetrobranaHI:brzoLO:sporoINT:brisanje u intervalima
ili
automatsko brisanje
upravljano senzorom za kišuOFF:isključeno
Ako su brisači vjetrobrana isključeni, za jedan ciklus brisanja pritisniteručicu prema dolje, u položaj 1x.
Ne koristite ako je vjetrobran zaleđen.
Isključite u praonicama automobila.
Podesivi interval rada brisača
Ručica brisača u položaju INT.
Zakrenite kotačić za podešavanje
kako biste podesili učestalost
brisanja.
Instrumenti i kontrole79Strujna utičnica za 12 V nalazi se u
središnjoj konzoli.
Nemojte prekoračiti maksimalnu
potrošnju energije od 120 W.
Kad je kontakt isključen, priključak za
napajanje je deaktiviran. Osim toga,
priključak za napajanje se deaktivira
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja mora
zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, napr. električne
punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 133.
Indukcijsko punjenje9 Upozorenje
Indukcijsko punjenje može utjecati
na rad ugrađenih pejsmejkera ili
drugih medicinskih uređaja. Ako je
primjenjivo, zatražite savjet
liječnika prije upotrebe
indukcijskog uređaja za punjenje.9 Upozorenje
Uklonite sve metalne predmete s
uređaja za punjenje prije punjenja
mobilnog uređaja, jer ti predmeti
mogu postati jako vrući.
Za punjenje uređaja, mora biti
uključen kontakt.
Stanje LED svjetla na uređaju za
punjenje (pogledajte strelicu):
● Svijetli zeleno: - prepoznat je mobilni uređaj s
funkcijom indukcijskog punjenja.
● Svijetli žuto: - otkriven je metalni predmet u
području punjenja. Uklonite
predmete za neometano
punjenje.
- mobilni uređaj nije postavljen
pravilno.
Mobilni uređaji, kompatibilni s
funkcijama PMA ili Qi, mogu se puniti
indukcijski.
Kod nekih mobilnih uređaja, za
uporabu indukcijskog punjenja može
biti potreban stražnji poklopac s
ugrađenim svitkom ili omotom.
Mobilni uređaj mora biti uži od 8 cm i
kraći od 15 cm da bi pristao u uređaj
za punjenje.
Zaštitni poklopac za mobilni uređaj
može utjecati na indukcijsko
(bežično) punjenje.
Instrumenti i kontrole89Svijetli približno 60 sekundi nakon što
je uključen kontakt. Zračni jastuk
suvozača je aktiviran.
* svijetli žuto.
Zračni jastuk suvozača je deaktiviran. Deaktiviranje zračnog jastuka 3 45.
Sustav punjenja p svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motora
Zaustavite vozilo, isključite motor.
Akumulator vozila se ne puni.
Hlađenje motora može biti prekinuto.
Servo uređaj kočnice može prestati
raditi. Zatražite pomoć radionice.
Kontrolno svjetlo kvara Z svijetli ili treperi žuto.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.Svijetli za vrijeme rada motora
Greška u sustavu kontrole emisije
ispušnog sustava. Može doći do
prekoračenja dozvoljene emisije
štetnih sastojaka u ispušnim
plinovima. Odmah zatražite pomoć
radionice.
Treperi za vrijeme rada motora
Greška koja može dovesti do
oštećenja katalizatora. Vozite s
laganim gasom dok treperenje ne
prestane. Odmah zatražite pomoć
radionice.
Ubrzo servisiraj vozilo g svijetli žuto.
Osim toga, na informacijskom centru
vozača prikazuje se poruka
upozorenja.
Vozilo je potrebno servisirati.
Zatražite pomoć radionice.
Poruke vozila 3 100.
Sustav kočnica i spojke R svijetli crveno.Razina ulja za kočnicu i spojku je
preniska, kada ručna parkirna
kočnica nije pritegnuta 3 173.9 Upozorenje
Zaustavite vozilo. Ne nastavljajte
putovanje. Kontaktirajte radionicu.
Svijetli kada je pritegnuta ručna
parkirna kočnica i paljenje je
uključeno 3 143.
Korištenje papučice
- svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Papučica spojke mora se pritisnuti kako bi se motor pokrenuo u načinu
rada Autostop.
Sustav stop-start 3 133.
Treperi
Papučicu spojke morate pritisnuti kako biste pokrenuli motor ključem3 17, 3 132.
Instrumenti i kontrole91Svijetli
Postoji greška u sustavu. Poruka
upozorenja pojavljuje se na
vozačevom informacijskom centru.
Vožnja se može nastaviti. Sustav nije djelatan. Vozna stabilnost se ipak
može pogoršati ovisno o uvjetima na
površini ceste.
Za uklanjanje uzroka greške
kontaktirajte radionicu.
Elektronička kontrola stabilnosti
3 145.
Sustav kontrole proklizavanja 3 144.
Filtar ispuha % svijetli ili treperi žuto.
Filtar ispuha zahtijeva čišćenje.
Nastavite voziti, dok se % ne ugasi.
Ako je moguće, ne dozvolite da broj
okretaja motora padne ispod
2000 o/min.
Svijetli
Filtar ispuha je pun. Pokrenite proces
čišćenja što je prije moguće.Treperi
Dostignuta je maksimalna razina
punjenja filtra. Odmah pokrenite
proces čišćenja da biste izbjegli
oštećenje motora.
Filtar ispuha 3 137.
Sustav stop-start 3 133.
Sustav kontrole tlaka u gumama
w svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Gubitak tlaka u gumi. Odmah
zaustavite vozilo i provjerite tlak u
gumi.
Treperi
Greška u sustavu ili je ugrađena
guma bez senzora tlaka (npr. rezervni kotač). Nakon 60 - 90 sekundi
kontrolno svjetlo stalno svijetli.
Kontaktirajte radionicu.
Sustav kontrole tlaka u gumama
3 192.Tlak motornog ulja
I svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motoraOprez
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. To može rezultirati
oštećenjem motora i / ili
blokiranjem pogonskih kotača.
1. Pritisnite spojku.
2. Odaberite neutralnu brzinu.
3. Što je brže moguće isključite vozilo iz prometa, bez ometanja
drugih vozila.
4. Isključite kontakt.
122Kontrola klimeHlađenje n
Pritisnite n
i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite n još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora.
Sustav stop-start 3 133.
Sustav recirkulacije zraka 4
Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Pritisnite 4 još jednom, za
isključivanje načina rada s recirkulacijom.
9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima toplog zraka i velike vlage,
vjetrobransko staklo se može
zamagliti izvana, ako je prema njemu usmjeren hladan zrak. Ako se
vjetrobransko staklo magli izvana,
uključite brisač vjetrobranskog stakla
i isključite l.
Maksimalno hlađenje Malo otvorite prozore tako da se vrući
zrak može brzo raspršiti.