58Telefon
Za odgovaranje na poziv odaberite
v u porukama ili pritisnite qw na kolu
upravljača.
Odbacivanje poziva
Za odbacivanje poziva, odaberite
J u porukama ili pritisnite xn na
kolu upravljača.
Promjena melodije zvona
Pritisnite ; i zatim odaberite
Postavke .
Odaberite Bluetooth i zatim Melodije
zvona za prikaz odgovarajućeg
izbornika. Prikazuje se popis svih
uparenih uređaja.
Odaberite željeni uređaj. Prikazuje se
popis svih dostupnih melodija zvona
za ovaj uređaj.
Odaberite jednu od melodija zvona.
Funkcije tijekom poziva Tijekom poziva u tijeku prikazuje se
glavni telefonski izbornik.
Privremeno isključivanje načina rada
bez ruku
Za nastavak razgovora putem
mobilnog telefona uključite m.
Za povratak na rad bez ruku, isključite
m .
Privremeno isključivanje mikrofona
Za isključenje zvuka mikrofona
uključite n.
Za ponovno uključenje zvuka
mikrofona isključite n.
Prekidanje telefonskog poziva
Za završetak poziva, odaberite J.
Pretinac govorne pošte
Pretincem govorne pošte možete
rukovati putem Infotainment sustava.
Broj govorne pošte
Pritisnite ; i zatim odaberite
Postavke .
Odaberite Bluetooth. Krećite se kroz
popis i odaberite Brojevi govorne
pošte .
Prikazuje se popis svih uparenih
uređaja.
Odaberite dotični telefon. Prikazat će
se tipkovnica.
Unesite broj govorne pošte za dotični telefon.
Pozivanje pretinca govorne pošte
Pritisnite ; i zatim odaberite Telefon.
60Kazalo pojmovaAAktivacija Bluetooth glazbe ..........29
Aktivacija filma putem USB priključka ................................... 31
Aktivacija radija............................. 21
Aktivacija slike putem USB priključka ................................... 30
Aktivacija telefona......................... 55
Aktivacija USB audio značajke .....29
Aktiviranje navigacijskog sustava. 36
Audio datoteke ............................. 27
Automatsko podešavanje glasnoće .................................... 17
B Bluetooth Bluetooth glazbeni izbornik .......29
Bluetooth povezivanje ...............52
Opće napomene .......................27
Priključivanje uređaja ................27
Telefon ...................................... 55
Uparivanje ................................. 52
Bluetooth povezivanje ..................52
BringGo ........................................ 33
Brojevi za brzo biranje ..................55
D DAB (Digitalni radio signal)........... 25
Datoteke filmova ........................... 27
Datoteke slika ............................... 27
Digitalno emitiranje zvuka............. 25E
Elementi upravljanja Infotainment sustav .....................8
Kolo upravljača............................ 8
F
Favoriti .......................................... 41
Formati datoteka Audio datoteke .......................... 27
Datoteke filmova .......................27
Datoteke slika............................ 27
Funkcija za zaštitu od krađe ..........7
G Glasnoća Automatsko podešavanje
glasnoće .................................... 17
Funkcija potpunog stišavanja ....11
Glasnoća bip signala .................17
Glasnoća melodije zvona ..........17
Glasnoća ovisno o brzini ...........17
Maksimalna glasnoća pri
pokretanju ................................. 17
Ograničenje glasnoće pri visokim temperaturama .............11
Podešavanje glasnoće ..............11
TP glasnoća .............................. 17
Glasnoća bip signala ....................17
Glasovno vođenje .........................36
61HHitan poziv .................................... 54
I
Intellitext ....................................... 25
K Karte ............................................. 36
Kontakti......................................... 41
Kontrole na kolu upravljača ............8
Kontrolna ploča sustava Infotainment ................................ 8
Korištenje.......................... 11, 21, 36 Bluetooth ................................... 27
Eksterni uređaji ......................... 27
Izbornik...................................... 14
Navigacijski sustav ....................36
Radio ......................................... 21
Telefon ...................................... 55
USB ........................................... 27
Korištenje aplikacija pametnog telefona ..................................... 33
Korištenje izbornika ......................14
L
Liste favorita ................................. 23
Memoriranje postaja.................. 23
Pozivanje postaja ......................23M
Maksimalna glasnoća pri pokretanju ................................. 17
Memoriranje postaja .....................23
Mobilni telefoni i CB radio uređaji 59
N Navigacija Aktualna lokacija .......................36
Ažuriranje karte ......................... 35
Favoriti ...................................... 41
Kontakti ..................................... 41
Nedavna odredišta ....................41
Popis skretanja.......................... 46
Prikaz mape .............................. 36
Prometne nesreće .....................46
Rukovanje kartom .....................36
TMC postaje ........................ 35, 46
Unos odredišta .......................... 41
Vođenje po ruti .......................... 46
Nazovi Dolazni poziv ............................. 55
Funkcije tijekom poziva .............55
Početak telefonskog poziva ......55
Zvuk zvonjenja .......................... 55
O
Odabir valnog područja ................21
Opće informacije........................... 27
Opće napomene ...............35, 50, 51
Aplikacije pametnog telefona ....27Bluetooth ................................... 27
DAB (Digitalni radio signal) .......25
Infotainment sustav .....................6
Navigacija.................................. 35
Telefon ...................................... 51
USB ........................................... 27
Osnovno korištenje .......................14
P Pametni telefon............................. 27 Projiciranje telefona ..................33
Početni izbornik ............................ 14
Popis skretanja ............................. 46
Postavke glasnoće .......................17
Postavke sustava .........................18
Postavke tona ............................... 16
Potpuno stišavanje .......................11
Povijest poziva.............................. 55
Pozivanje postaja .........................23
Pregled elemenata upravljanja .......8
Prepoznavanje glasa ....................50
Prepoznavanje govora .................50
Prikaz postavki ....................... 30, 31
Prikaz slika ................................... 30
Projiciranje telefona ......................33
Prometne nesreće ........................46
R
Rad ............................................... 55
Radijski podatkovni sustav (Radio data system) .................23
62RadioAktiviranje.................................. 21
DAB obavijesti ........................... 25
Digitalno emitiranje zvuka
(DAB) ........................................ 25
Intellitext .................................... 25
Konfiguriranje DAB-a ................25
Konfiguriranje RDS-a ................23
Korištenje .................................. 21
Liste favorita .............................. 23
Memoriranje postaja.................. 23
Odabir valnog područja .............21
Podešavanje postaje .................21
Pozivanje postaja ......................23
Radio data system (RDS) .........23
Regionalizacija .......................... 23
Regionalni ................................. 23
Traženje postaje........................ 21
RDS .............................................. 23
Regionalizacija ............................. 23
Regionalni..................................... 23 Reprodukcija filmova ....................31
Reprodukcija zvuka ......................29
T Telefon Bluetooth ................................... 51
Bluetooth povezivanje ...............52
Broj za brzo biranje ...................55
Dolazni poziv ............................. 55Funkcije tijekom poziva .............55
Glavni izbornik telefona .............55
Odabir melodije zvona ..............55
Opće napomene .......................51
Povijest poziva .......................... 55
Pozivi u nuždi ............................ 54
Telefonski imenik ......................55
Unos broja ................................. 55
Telefonski imenik ..........................55
TMC postaje ................................. 35
Točke interesa .............................. 41
TP glasnoća.................................. 17
Traženje postaje ........................... 21
U Uključivanje Infotainment sustava 11
Unos odredišta ............................ 41
Uparivanje .................................... 52
Upotreba ....................................... 50
USB Izbornik filmova putem USB
priključka ................................... 31
Izbornik slika putem USB
priključka ................................... 30
Opće napomene .......................27
Priključivanje uređaja ................27
USB audio izbornik.................... 29
V Vođenje ....................................... 46
Vođenje po ruti ............................. 46Z
Zvuk zvonjenja Glasnoća melodije zvona ..........17
Promjena melodije zvona ..........55
64UvodUvodOpće napomene..........................64
Funkcija za zaštitu od krađe ........65
Pregled elemenata upravljanja ....66
Korištenje ..................................... 71
Osnovno korištenje ......................72
Postavke tona .............................. 74
Postavke glasnoće ......................75Opće napomene
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću funkcija radijskog tunera,
možete registrirati do 36 postaja na
šest omiljenih stranica.
Integrirani audio uređaj će vas
zabavljati s audio CD-ima i MP3/
WMA CD-ima.
Možete priključiti vanjske memorijske
uređaje za podatke na Infotainment
sustav kao daljnje audio izvore; bilo
putem kabla bilo putem Bluetootha ®
.
Infotainment sustav je dodatno
opremljen portalom za telefon koji
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu telefona u vozilu.
Opcijski, infotainment sustavom se
može upravljati kontrolama na kolu
upravljača.
Dobro osmišljen dizajn upravljačkih elemenata te jasni zasloni
omogućavaju vam jednostavnu i
intuitivnu kontrolu sustava.Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona i
izbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Infotainment sustav treba
upotrebljavati tako da se vozilom
uvijek može sigurno upravljati.
Ako ste u nedoumici, zaustavite
vozilo i rukujte Infotainment
sustavom dok je ono zaustavljeno.
Uvod65Radio prijemRadio prijem može biti poremećen
statičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema
zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja
Funkcija za zaštitu od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.
Uvod671m VOL
Pritisnite: uključuje/ isključuje Infotainment
sustav .................................... 71
Zakrenite: podešavanje
glasnoće ................................ 71
2 Zaslon
3 MENU-TUNE
Središnja kontrola za
odabir i kretanje u
izbornicima ............................ 72
4 AUX ulaz ............................... 88
5 P BACK
Izbornik: jedna razina
natrag .................................... 72
Unos: brisanje zadnjeg znaka ili cijelog unosa ...........72
6 CONFIG
Postavke sustava ..................71
7 u
Radio: traži naprijed ..............77
CD/MP3/WMA: preskoči
naslov naprijed ......................868FAV 1-2-3
Liste automatskih
memorija i favorita radija .......79
9 MEDIA
Aktivacija medija ili
promjena audio izvora ..........71
10 TP
Aktiviranje ili deaktiviranje
usluge prometnog radija .......81
11 RADIO
Aktivira radio ili mijenja
valno područje ......................77
12 TONE
Postavke zvuka .....................74
13 s
Radio: traži natrag ................. 77
CD/MP3/WMA: preskoči
naslov unatrag ......................86
14 INFO
Radio: Informacije o
aktualnoj postaji
CD/MP3/WMA:
informacije o trenutnoj pjesmi15 y / @
Otvaranje glavnog
izbornika telefona ..................94
ili aktiviranje/deaktiviranje
funkcije isključivanja zvuka ...71
16 Utor za disk
17 d
Izbacivanje diska ................... 86
18 Tipke radio postaja 1 - 6
Dugi pritisak: snimanje
postaje .................................. 79
Kratki pritisak: odabir
postaje .................................. 79
Uvod691m VOL
Pritisnite: uključuje/ isključuje Infotainment
sustav .................................... 71
Zakrenite: podešavanje
glasnoće ................................ 71
2 Zaslon
3 MENU-TUNE
Središnja kontrola za
odabir i kretanje u
izbornicima ............................ 72
4 AUX ulaz ............................... 88
5 P BACK
Izbornik: jedna razina
natrag .................................... 72
Unos: brisanje zadnjeg znaka ili cijelog unosa ...........72
6 CONFIG
Postavke sustava ..................71
7 u
Traženje unaprijed ................778FAV 1-2-3
Liste automatskih
memorija i favorita radija .......79
9 AUX
Aktiviranje pomoćnog
uređaja .................................. 71
10 TP
Aktiviranje ili deaktiviranje
usluge prometnog radija .......81
11 RADIO
Aktivira radio ili mijenja
valno područje ......................77
12 TONE
Postavke zvuka .....................74
13 s
Traženje natrag .....................77
14 INFO
Informacije o aktualnoj
radio postaji
15 @
Aktiviranje/deaktiviranje
funkcije potpunog
stišavanja .............................. 7116Tipke radio postaja 1 - 6
Dugi pritisak: snimanje
postaje .................................. 79
Kratki pritisak: odabir
postaje .................................. 79