Page 215 of 672

2154-1. Před jízdou
4
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
■Informace o pneumatikách
●Při tažení zvyšte tlak huštění pneumatik o 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 nebo bar,
3 psi) oproti doporučené hodnotě. (S. 634)
●Zvyšte tlak huštění pneumatik přívěsu s ohledem na celkovou hmotnost pří-
<0059010c00560058000300440003005600030053011c004c004b004f00700047005100580057007400500003004e0003004b0052004700510052005700690050000300470052005300520055005800fe0048005100ea00500003005900ea00550052004500
460048005000030059004400e30048004b005200030053011c[ívěsu.
■Osvětlení přívěsu
Při každém připojení přívěsu zkontrolujte, zda směrová a brzdová světla fun-
gují správně. Přímé napojení k vašemu vozidlu může poškodit elektrický sys-
tém a způsobit poruchu světel.
■Záběh vozidla
Toyota doporučuje, aby vozidla vybavená novými agregáty nebyla používána
pro tažení přívěsu během prvních 800 km jízdy.
■Bezpečnostní kontroly před tažením
●Zkontrolujte, zda jste nepřekročili maximální limit zatížení na tažné zařízení
a hák tažného zařízení. Pamatujte, že hmotnost připojení přívěsu zvýší zá-
těž vozidla. Ujistěte se také, že celková zátěž vozidla je v rozsahu hmot-
nostních limitů vozidla. (S. 210)
●Zajistěte, aby náklad na přívěsu byl zajištěn.
●V případě, že ve standardních zpětných zrcátkách nevidíte provoz za vozi-
dlem, měli byste použít přídavná zpětná zrcátka. Nastavte prodloužená ra-
mena těchto zrcátek na obou stranách vozidla tak, aby vždy poskytovala
maximální výhled dozadu.
■Údržba
●Při používání vozidla k tažení přívěsu je údržbu třeba provádět častěji, ne-
boť zatížení vozidla je vyšší než při normální jízdě.
●Po ujetí přibližně 1 000 km s přívěsem dotáhněte všechny šroubové spoje
tažného zařízení a háku.
UPOZORNĚNÍ
■Když je materiál výztuhy zadního nárazníku hliník
Zajistěte, aby část ocelového tažného zařízení nepřišla do přímého kontak-
tu s touto oblastí.
Když přijdou ocel a hliník do kontaktu, nastane reakce podobná korozi, kte-
rá může zeslabit příslušnou část, což může způsobit poškození. Při připev-
ňování ocelového tažného zařízení na tyto části, které přijdou do kontaktu,
naneste inhibitor koroze.
Page 224 of 672

2244-2. Postupy pro jízdu
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Zastavte vozidlo.
Zabrzděte parkovací brzdu (S. 244) a přesuňte řadicí páku do P
(Multidrive) nebo N (manuální převodovka).
Stiskněte spínač motoru.
Vozidla s monochromatickým displejem: Uvolněte brzdový pedál
(Multidrive) nebo spojkový pedál (manuální převodovka) a zkontro-
lujte, zda indikátor systému bezklíčového nastupování a startování
(zelený) zhasnul.
Vozidla s barevným displejem: Uvolněte brzdový pedál (Multidrive)
nebo spojkový pedál (manuální převodovka) a zkontrolujte, zda
"Power on" na multiinformačním displeji zhaslo.
Režimy je možné přepínat stisknutím spínače motoru při uvolněném
brzdovém pedálu (Multidrive) nebo spojkovém pedálu (manuální pře-
vodovka). (Režim se přepne při každém stisknutí spínače.)
Vozidla s monochromatickým displejem
Vypnuto
*
Mohou být používána varovná světla.
Indikátor systému bezklíčového na-
stupování a startování (zelený) ne-
svítí.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Indikátor systému bezklíčového na-
stupování a startování (zelený) bli-
ká pomalu.
Režim ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je mož-
né používat.
Indikátor systému bezklíčového na-
stupování a startování (zelený) bli-
ká pomalu.
*: Vozidla s Multidrive: Pokud je řadicí páka v poloze jiné než P, když vypíná-
te motor, spínač motoru se přepne do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ, nikoliv do
Vypnuto.
Vypnutí motoru
Přepínání režimů spínače motoru
1
2
3
4
Page 225 of 672
2254-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Vozidla s barevným displejem
Vypnuto
*
Mohou být používána varovná světla.
Multiinformační displej se nezobrazí.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Na multiinformačním displeji se zob-
razí "Power on".
Režim ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je mož-
né používat.
Na multiinformačním displeji se zob-
razí "Power on".
*: Vozidla s Multidrive: Pokud je řadicí páka v poloze jiné než P, když vypíná-
te motor, spínač motoru se přepne do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ, nikoliv do
Vypnuto.
Page 243 of 672
243
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Páčka směrových světel
Odbočení vpravo
Změna jízdního pruhu doprava
(částečně zatlačit a podržet
páčku)
Pravá směrová světla budou blikat,
dokud páčku neuvolníte.
Změna jízdního pruhu doleva
(částečně zatlačit a podržet
páčku)
Levá směrová světla budou blikat,
dokud páčku neuvolníte.
Odbočení vlevo
■Směrová světla můžete ovládat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když indikátor bliká rychleji než obvykle
Zkontrolujte, zda není přepálené vlákno žárovky v předních nebo zadních
směrových světlech.
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4
Page 245 of 672
245
4
4-3. Ovládání světel a stěračů
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Spínač světlometů
Otáčením konce páčky se zapínají světla následovně:
Vypnuto
Zapnou se přední obrysová,
koncová světla a osvětlení
registrační značky a pří-
strojového panelu.
Zapnou se světlomety
a všechna výše uvedená
světla.
Vozidla bez systému bezklí-
čového nastupování a star-
tování: Světlomety, přední
obrysová světla a další
světla se zapínají a vypína-
jí automaticky (když je spí-
nač motoru v poloze "ON").
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Světlomety, přední obrysová světla a další světla se zapínají
a vypínají automaticky (když je spínač motoru v režimu ZAPA-
LOVÁNÍ ZAPNUTO).
Světlomety mohou být ovládány manuálně nebo automaticky.
Pokyny pro ovládání
1
2
3
4
Page 246 of 672
2464-3. Ovládání světel a stěračů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Při zapnutých světlometech za-
tlačte páčku směrem od sebe,
abyste zapnuli dálková světla.
Pro vypnutí dálkových světel zatáh-
něte páčku směrem k sobě do
střední polohy.
Pro bliknutí dálkovými světly za-
táhněte páčku k sobě a uvolněte
ji.
Blikat dálkovými světly můžete při zapnutých nebo vypnutých světlome-
tech.
Tento systém umožňuje zapnutí tlumených světlometů na 30 sekund,
když je spínač motoru vypnut.
Po vypnutí spínače motoru zatáh-
něte páčku k sobě a uvolněte ji se
spínačem světel v nebo
.
Pro vypnutí světel znovu zatáhněte
páčku k sobě a uvolněte ji.
Zapnutí dálkových světlometů
1
2
Systém doprovodného osvětlení (je-li ve výbavě)
Page 248 of 672

2484-3. Ovládání světel a stěračů
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
■Systém světel pro denní svícení
Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla
pro denní svícení se automaticky rozsvítí při každém nastartování motoru
a uvolnění parkovací brzdy, když je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze
"AUTO". (Svítí jasněji než přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení
nejsou určena pro použití v noci.
■Senzor ovládání světlometů
■Systém automatického vypnutí světel (je-li ve výbavě)
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
●Když je spínač světel v
nebo : Světlomety a přední mlhová
světla se automaticky vypnou, když je spínač motoru otočen do polohy
"LOCK".
●Když je spínač světel v : Světlomety a všechna světla se automaticky
<0059005c0053005100520058000f0003004e0047005c00e50003004d004800030056005300740051004400fe0003005000520057005200550058000300520057005200fe00480051000300470052000300530052004f0052004b005c00030005002f003200
26002e00050011[
Pro opětovné zapnutí světel otočte spínač motoru do polohy "ON", nebo oto-
čte spínač světel znovu do a pak zpět do nebo .
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
●Když je spínač světel v
nebo : Světlomety a přední mlhová
<00560059010c0057004f004400030056004800030044005800570052005000440057004c0046004e005c00030059005c0053005100520058000f0003004e0047005c00e50003004d004800030056005300740051004400fe00030050005200570052005500
5800030059005c00530051005800570011[
●Když je spínač světel v : Světlomety a všechna světla se automaticky
vypnou, když je spínač motoru vypnut.
Pro opětovné zapnutí světel přepněte spínač motoru do režimu ZAPA L O V Á N Í
ZAPNUTO, nebo otočte spínač světel znovu do a pak zpět do
nebo . Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na něm položen nějaký předmět nebo
je na čelním skle připevněno cokoliv, co
senzor zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat
okolní světlo a může to způsobit poruchu
automatického systému světlometů.
Page 249 of 672

2494-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ■Automatická dálková světla (jsou-li ve výbavě)
S. 291
■Bzučák upozorňující na vypnutí světel
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je klíč vyjmut ze spínače motoru a dveře řidiče jsou ote-
vřeny, přičemž jsou zapnutá světla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač motoru vypnut a dveře řidiče jsou otevřeny, při-
čemž jsou zapnutá světla.
■Funkce šetření energie akumulátoru
Při všech níže uvedených podmínkách se světlomety a další zbývající světla
automaticky vypnou po 20 minutách, aby se předešlo vybití akumulátoru vo-
zidla:
●Světlomety a/nebo koncová světla jsou zapnuta.
●Spínač světel je v poloze nebo .
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Spínač motoru
je otočen do polohy "LOCK".
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Spínač moto-
ru je vypnut.
Tato funkce bude zrušena v kterékoliv z následujících situací:
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Když je spínač
motoru otočen do polohy "ON".
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Když je spí-
nač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
●Když je ovládán spínač světel.
●Když jsou otevřeny nebo zavřeny dveře.
■Přizpůsobení
Nastavení (např. citlivosti senzoru světel) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 642)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte světla zapnutá déle, než je to nezbytné, když neběží motor.