2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK key

3345-7. SETUP-valikko
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
lRekisteröidyn kannettavan soittimen yhteyden katkaiseminen audio-
järjestelmästä
Valitse irti kytkettävän kannettavan soittimen nimi käyttämällä
viritys-/vieritysnuppia.
Valitse "Disconnect" käyttämällä nuppia.
Paina ("Yes").
l Yhdistämistavan valitseminen
Valitse haluamasi kannettavan soittimen nimi käyttämällä viritys-/
vieritysnuppia.
Valitse "Connection method" käyttämällä nuppia.
Valitse "From vehicle" (autosta) tai "From audio" (audiolaitteesta)
käyttäen nuppia.
Valitse "Passkey" käyttämällä viritys-/vieritysnuppia. ( →S. 328)
Valitse 4 - 8 numeroinen tunnusluku käyttämällä nuppia.
Syötä tunnusluku yksi numero kerrallaan.
Kun koko rekisteröitäväksi tarkoi tettu tunnusluku on kokonaisuu-
dessaan syötetty, paina nuppia uudelleen tai paina ("Enter").
Jos rekisteröitävässä tunnusluvussa on 8 merkkiä, nupin uudelleen paina-
minen tai ("Enter") painaminen ei ole tarpeen.
Tunnusluvun vaihtaminen
1
2
3
1
2
3
1
2
3
OM52J66FI.book Page 334 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

3435-8. Bluetooth®-audio
5
Audiojärjestelmä
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Paina ( ).
Paina (Text) näyttääksesi tai piilottaaksesi albumin otsikon.
Jos tekstiä on vielä lisää, näkyy näytössä.
Paina ja pidä painiketta painettuna saadaksesi loput tekstit esille.
nBluetooth®-audiojärjestelmän toiminnot
Riippuen järjestelmään yhdistetystä kannettavasta soittimesta, tietyt toimin-
not eivät ehkä ole käytettävissä.
n Näyttö
→S. 303
Raitojen soittaminen ja soiton keskeyttäminen
Näytön tietojen vaihtaminen
OM52J66FI.book Page 343 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

3576-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
6
Matkustamon laitteet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Paina .
Ilmavirran suuntaus ja puhaltimen nopeus säätyvät automaattisesti
valitun lämpötila-asetuksen mukaan.
Säädä lämpötila-asetusta.
Toiminta voidaan haluttaessa keskeyttää painamalla .
nAutomaattitoiminnon merkkivalo
Jos puhaltimen nopeutta tai ilmavirran suuntauksen toimintoja muu-
tetaan, automaattitoiminnon merk kivalo sammuu. Muutettuja toi-
mintoja lukuun ottamatta muut to iminnot pysyvät kuitenkin edelleen
automaattitoiminnolla.
nKuljettajan ja etumatkustajan puolen erillinen lämpötilan säätö
(DUAL-kaksialuetoiminto)
Kytkeäksesi DUAL-toiminnon (kaksial uetoiminto), suorita jokin seu-
raavista toimenpiteistä:
l Paina .
l Säädä kuljettajan puolen lämpötila-asetus.
Merkkivalo syttyy, kun DUAL-toiminto on päällä.
Kytkeäksesi kaksialuetoiminnon pois päältä, paina katkaisinta
uudelleen.
Automaattitoiminnon käyttö
1
2
3
OM52J66FI.book Page 357 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

3586-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Vaihtaminen ulkoilmatoiminnon ja ilmankierrätystoiminnon välillä
Paina .
Toiminto vaihtuu jokaisella painikkeen painalluksella.
Merkkivalo syttyy, kun ilmankierrätystoiminto on päällä.
n
Tuulilasin huurteenpoisto
Huurteenpoistolaite poistaa huurre tta tuulilasista ja etusivuikku-
noista.
Paina .
Aseta ulkoilma-/ilmankierrätystoiminnon valitsin ulkoilmatoiminnolle,\
jos
ilmankierrätystoiminto on ollut valittuna. (Se saattaa vaihtua automaatti-
sesti.)
Saadaksesi huurteen poistettua tuulilasista ja sivuikkunoista nopeam-
min, käännä puhaltimen nopeutta suuremmaksi ja lämpötilaa korkeam-
maksi.
Palataksesi edelliseen toimintoon paina uudelleen, kun tuulilasi
on puhdistunut.
n
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien huurteenpoisto
Takalasin huurteenpoistolaitteella varustetut autot
Huurteenpoistolaitteita käytetään takalasin huurteenpoistoon.
Paina .
Huurteenpoistolaite kytkeytyy automaattisesti pois päältä tietyn ajan jäl-
keen.
Takalasin ja ulkopuolisten taus tapeilien huurteenpoistolaitteilla
varustetut autot
Huurteenpoistolaitteet poistavat h uurretta takalasista sekä sadepi-
saroita, kosteutta ja huurretta ulkopuolisista taustapeileistä.
Paina .
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät automaattisesti pois toiminnasta jon-
kin ajan kuluttua.
Muut toiminnot
OM52J66FI.book Page 358 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

3696-3. Säilytystilojen käyttö
6
Matkustamon laitteet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Vedä kahvasta avataksesi hansi-
kaslokeron.
nHansikaslokeron ilmasuuttimen käyttö (joissakin malleissa)
Lokeroon ei tule laittaa pilaantuvia tarvikkeita.
Hansikaslokero
Ilmastointijärjestelmästä virtaavaa ilmaa
voidaan johtaa hansikaslokeroon avaa-
malla ja sulkemalla suutin.
Auki
Kiinni
Ilman virtaus on sama kuin etumatkusta-
jan sivusuuttimesta.
VAROITUS
n Varo ajaessasi
Pidä hansikaslokero suljettuna. Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarru-
tus-, väistö- tai kolaritilanteessa sen seurauksena, että avoin hansikaslo-
kero tai sen sisällä olevat esineet iskeytyvät matkustajaan.
1
2
OM52J66FI.book Page 369 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

3766-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Tuhkakuppi voidaan asentaa
mukitelineeseen. (→S. 370)
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen (ehostuspeilien
valoilla varustetut mallit)
Älä jätä ehostuspeilien valoja päälle pitkäksi aikaa hybridijärjestelmän
ollessa sammutettuna.
Irrotettava tuhkakuppi (joissakin malleissa)
VAROITUS
n Kun et käytä sitä
Pidä tuhkakuppi kiinni. Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarrutus-,
väistö- tai kolaritilanteessa sen seurauksena, että avoin tuhkakuppi iskeytyy
matkustajaan tai sen sisällä oleva tuhka lentää ulos.
n Estääksesi tulipalon
l Sammuta tulitikut ja savukkeet huolellisesti ennen kuin laitat niitä tuhka-
kuppiin, ja sulje tuhkakuppi huolellisesti.
l Älä laita paperia tai muita syttyviä esineitä tuhkakuppiin.
OM52J66FI.book Page 376 Wedne sday, November 22, 2017 4:51 PM

4958-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FIn
Jos viesti "Hybridijärjestelmä
on ylikuumentunut. Rajoitettu
teho käytössä." tulee esiin
Tämä viesti saattaa ilmestyä, kun ajetaan vaativissa ajo-olosuh-
teissa. (Esimerkiksi ajettaessa ylös pitkää jyrkkää mäkeä.)
Toimintamenetelmä: →S. 540
nJos viesti "Alh. hybridiakun varaus. Hybridijärj. sammutettu.
Vaihda P-vaihteelle ja käynn istä uudelleen." tulee esiin
Viesti tulee esiin, kun hybridiakun (ajoakku) jäljellä oleva varaus on
alhainen, koska vaihteenvalitsin on ollut N-asennossa pitkän aikaa.
Kun käytät autoa, siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon ja käynnistä
hybridijärjestelmä uudelleen.
nJos viesti "Hybridiakun varaus alhainen. Vaihda pois N-vaih-
teelta ladataksesi." tulee esiin
Viesti tulee esiin, kun hybridiakun (ajoakku) jäljellä oleva varaus on
alhainen.
Koska hybridiakku (ajoakku) ei lataudu N-vaihdeasennossa, siirrä
vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon auton seistessä paikallaan pitkiä
aikoja.
nJos viesti "N-vaihde on valittuna. Vapauta kaasupoljin ennen
vaihtamista" tulee esiin
Viesti tulee näkyviin, kun kaasupo ljinta on painettu vaihteenvalitsi-
men ollessa N-asennossa.
Vapauta kaasupoljin ja siirrä vaihteenvalitsin D-asentoon tai R-
asentoon.
nJos viesti "Virta katkaistiin automaattisesti akun varauksen
säästämiseksi." tulee esiin
Käynnistyspainike kytkey tyi OFF-toimintatilaan automaattisella vir-
rankatkaisutoiminnolla.
Kun käynnistät hybridijärjestelmän seuraavan kerran, käytä hybridi-
järjestelmää noin 5 minuutin ajan ladataksesi autosi 12 V -akkua.
OM52J66FI.book Page 495 Wednesday, November 22, 2017 4:51 PM

5318-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66FI
Syy saattaa olla yksi seuraavista:
l12 V -akun varaus saattaa olla purkautunut. (→ S. 535)
l Toinen tai molemmat 12 V -akun kaapelikengistä voi olla irti.
(→ S. 413)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun luotettavaan korjaamoon, jos ongelmaa ei saa korjattua tai jos korja-
usmenetelmät eivät ole tiedossa.
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty, seuraavia tilapäisiä toimenpiteitä
voidaan käyttää moottorin käynnistämiseksi siinä tapauksessa, että
käynnistyspainike ei toimi normaalilla tavalla.
Käytä tätä käynnistysmenetelm ää ainoastaan hätätapauksessa.
Kytke seisontajarru.
Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
Valitse käynnistyspainikkeesta ACCESSORY-toimintatila.
Pidä käynnistyspainike painettuna noin 15 sekunnin ajan samalla
painaen jarrupoljinta tukevasti.
Vaikka hybridijärjestelmä voidaan kä ynnistää yllä mainitulla tavalla,
järjestelmässä saattaa ol la toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia
auto.
Sisävalot ja ajovalot eivät kytkeydy tai äänitorvesta ei lähde
ääntä.
Hätäkäynnistystoiminto (älyavainj ärjestelmällä varustetut autot)
1
2
3
4
OM52J66FI.book Page 531 Wednesday, November 22, 2017 4:51 PM