Page 343 of 582

3435-10. Bluetooth®
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder under körning
Observera följande säkerhetsåtgärder för att undvika en olycka som kan
resultera i svåra eller livshotande skador.
l Använd inte en mobiltelefon.
l Anslut inte en Bluetooth
®-enhet och använd inte reglagen.
n Försiktighet beträffande störningar av elektronisk apparatur
l Din ljudanläggning är utrustad med Bluetooth
®-antenner. Personer med
implanterbara pacemaker, pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller
implanterbara defibrillatorer, bör hålla sig på rimligt avstånd från
Bluetooth
®-antenner.
Radiovågorna kan påverka funktionen av sådan apparatur.
l Innan de använder Bluetooth
®-enheter bör personer som använder annan
elektrisk utrustning för medicinskt bruk än implanterbara pacemakers,
pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implanterbara defibrillato-
rer, höra efter hos tillverkaren av utrustningen huruvida dess funktion
påverkas av radiovågor. Radiovågor kan ha oväntad inverkan på funktio-
nen på sådan medicinsk utrustning.
OBSERVERA
n Undvika skador på en Bluetooth®-enhet
Lämna inte kvar din Bluetooth®-enhet i bilen. Temperaturen i bilen kan bli
hög vilket kan leda till skador på enheten.
OM52J66SE.book Page 343 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 367 of 582
3676-4. Använda övriga invändiga funktioner
6
Invändiga funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Övriga invändiga funktioner
Fäll ned solskyddet om du vill
ha det framför dig.
Fäll ned skyddet, lossa det och
sväng det åt sidan om du vill ha
det i sidoläge.
Öppna luckan.
n Sminkspegelbelysning (i förekommande fall)
n Sminkspegelbelysningen kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Tändningslåset är i läge ”ACC” eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
Solskydd
1
2
Sminkspeglar
Tända belysningen
Släcka belysningen1
2
OM52J66SE.book Page 367 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 369 of 582
3696-4. Använda övriga invändiga funktioner
6
Invändiga funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Tryck in cigarettändaren.
Cigarettändaren skjuts ut när den
är klar att användas.
nCigarettändaren kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Tändningslåset är i läge ”ACC” eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
Cigarettändare (i förekommande fall)
VA R N I N G
n Undvika brännskador eller brand
l Vidrör inte cigarettändarens metalldelar.
l Håll inte fast cigarettändaren i intryckt läge. Den kan överhettas och\
ge
upphov till brand.
l För inte in något annat än cigarettändaren som tillhör cigarettändaruttaget.
Uttaget kan deformeras så att cigarettändaren trycks ut ur uttaget, eller
kan bli svår att ta ut.
OM52J66SE.book Page 369 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 370 of 582
3706-4. Använda övriga invändiga funktioner
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Använd elektriska tillbehör som brukar mindre än 12 VDC/10 A
(strömförbrukning på 120 W).
Öppna locket.
n Eluttagen kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Tändningslåset är i läge ”ACC” eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
Eluttag (i förekommande fall)
OBSERVERA
n Undvik att skada eluttaget
Stäng locket till eluttaget när det inte används.
Främmande föremål eller vätskor som kommer in i eluttaget kan orsaka
kortslutning.
n Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Använd inte eluttaget längre än nödvändigt om hybridsystemet är avstängt.
OM52J66SE.book Page 370 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 408 of 582

4087-3. Arbeten du kan göra själv
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
nFöre laddning av batteriet
När 12-voltsbatteriet laddas produceras vätgas som är mycket lättantändlig
och explosiv. Observera därför följande säkerhetsanvisningar innan batteriet
laddas:
lLossa jordkabeln om 12-voltsbatteriet ska sitta kvar i bilen under laddnin-
gen.
l Innan du ansluter eller tar bort laddningskablarna till 12-voltsbatteriet ska du
kontrollera att laddaren är avstängd.
n Vid bortkoppling av 12-voltsbatteriets poler
Ta alltid först bort den negativa (–) polen.
n När 12-voltsbatteriet har laddats/återanslutits (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem)
lDet går eventuellt inte alltid att låsa upp dörrarna med upplåsningsfunktio-
nen i det elektroniska lås- och startsystemet omedelbart efter att 12-volts-
batteriet har kopplats tillbaka. Lås upp/lås i så fall dörrarna med
fjärrkontrollfunktionen eller den mekaniska nyckeln.
l Starta hybridsystemet med startknappen i radioläge. Hybridsystemet st\
artar
eventuellt inte med startknappen i avstängt läge. Hybridsystemet kan emel-
lertid fungera normalt från det andra försöket.
l Startknappens läge registreras av bilen. Om 12-voltsbatteriet har anslutits
på nytt återgår startknappen till samma läge som den hade innan 12-volts-
batteriet kopplades bort. Se till att hybridsystemet är avstängt innan 12-
voltsbatteriet kopplas bort. Var extra försiktig när 12-voltsbatteriet ansluts
om läget för startknappen före bortkopplingen inte är känt.
Om systemet inte startar även efter flera försök ska du kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning.
OM52J66SE.book Page 408 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 417 of 582

4177-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SEn
Situationer när däcktryckvarningssystem et eventuellt inte fungerar kor-
rekt (modeller med däcktryckvarningssystem)
l I följande fall kan däcktryckvarningssystemet eventuellt inte fungera korrekt.
• Om andra fälgar än originalfälgar från Toyota används.
• Ett däck har ersatts med ett däck som inte är OE (originalutrustning).
• Ett däck har ersatts med ett däck som inte har specificerad storlek\
.
• Snökedjor etc., har monterats.
• Om en fönsterbeläggning monteras som påverkar radiovågorna.
• Om bilen är täckt av snö eller is, speciellt runt hjul eller hjulhus.
• Om lufttrycket i däcken är mycket högre än specificerad nivå.
• Om däck som inte är försedda med tryckvarningsventiler och sändare
används.
• Om ID-koden på tryckvarningsventilerna och sändarna inte är regist\
rerad i datorn för däcktryckskontroll
l Prestandan kan påverkas i följande situationer.
• Nära en TV-mast, kraftstation, bensinstation, radiostation, stor reklam-
skylt, flygplats eller annan anläggning som genererar starka radiovågor
eller elektriskt brus
• Om du bär på en bärbar radio, mobiltelefon, sladdlös telefon eller annan trådlös kommunikationsapparat
l Om bilen är parkerad kan tiden tills varningen startar eller stängs av för-
längas.
l Om lufttrycket i däcken sjunker snabbt, t.ex. om ett däck har exploderat
kommer varningen eventuellt inte att fungera.
OM52J66SE.book Page 417 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 523 of 582

5238-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Något av följande kan vara orsaken till problemet:
l12-voltsbatteriet kan vara urladdat. (→ Sid. 527)
l En av eller båda polerna på 12-voltsbatteriet kan ha lossnat.
(→ Sid. 405)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om felet
inte kan repareras eller om du inte vet hur reparationen ska utföras.
Om hybridsystemet inte startar kan följande metod användas som till-
fällig åtgärd att starta systemet om startknappen inte fungerar nor-
malt.
Använd inte denna startprocedur utom i en akut situation.
Ansätt parkeringsbromsen.
För växelspaken till P.
Tryck startknappen till radioläge.
Tryck på startknappen och håll den intryckt i cirka 15 sekunder
medan du trampar ned bromspedalen.
Även om hybridsystemet kan st artas med ovanstående metod kan
systemet vara defekt. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkst ad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
Kupébelysningen och strålkastarna tänds inte, eller signalhornet
hörs inte.
Startfunktion i akut situation (mode ller med elektroniskt lås- och
startsystem)
1
2
3
4
OM52J66SE.book Page 523 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM
Page 525 of 582

5258-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Se till att växelspaken är i P och trampa på bromspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
Modeller med enfärgad display:
När den elektroniska nyckeln
känns av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Modeller med färgdisplay: När den
elektroniska nyckeln känns av
visas ett meddelande på informa-
tionsdisplayen, en summerton hörs
och startknappen kan tryckas till
tändningsläge.
Om någon dörr öppnas eller stängs medan du vidrör startknappen med
nyckeln, hörs ett larm för att indikera att startfunktionen inte kan identifiera
den elektroniska nyckeln.
Om det elektroniska lås- och startsystemet inaktiveras under en specialin-
ställning trycks startknappen till radioläge.
Modeller med enfärgad display: Trampa ned bromspedalen hårt
och kontrollera att (grön) tänds.
Modeller med färgdisplay: Tram pa ned bromspedalen hårt och
kontrollera att och meddelanden visas på informationsdis-
playen.
Tryck på startknappen.
Om hybridsystemet ändå inte startar, kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-v erkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Starta hybridsystemet
1
2
3
4
OM52J66SE.book Page 525 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM