Page 71 of 632
711-2. Sicherheit der Kinder
1
Sicherheitshinweise
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J68M
Gewichts- 
/Alters- 
gruppen
Sitzposition
Empfohlene Kinder-
rückhaltesysteme
BeifahrersitzRücksitz
Manueller 
Airbag-Ein/
Aus-SchalterAußenMitte
EINAUS 
0 
Bis zu  
10 kg 
X U*1U 
L X 
“TOYOTA G 0+,  
BABY SAFE PLUS”  
“TOYOTA MINI” 
“TOYOTA G 0+,  
BABY SAFE PLUS  
with SEAT BELT 
FIXATION, BASE  
PLATFORM” 
0+ 
Bis zu  
13 kg 
X U*1U 
L X 
I 
9 bis  
18 kg
Nach  
hinten 
gerichtet —  
X
U*1, 2U*2X “TOYOTA DUO+”Nach 
vorne  
gerichtet —  
UF*1, 2
II, III 
15 bis 
36 kg 
UF*1, 2U*1, 2U*2X 
“TOYOTA KIDFIX  
XP SICT”  
(Kann an der 
ISOFIX-Halterung  
befestigt werden.) 
     
        
        Page 272 of 632
2724-5. Toyota Safety Sense
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J68M 
• Reinigen des Fahrzeugs in einer automatischen Autowaschanlage 
• Wenn sich Muster oder Bilder auf der Straße oder auf einer Wand befinden, die 
mit einem Fahrzeug verwechselt werden können 
• Beim schnellen Heranfahren an eine elek- 
trische Mautschranke, an eine Park-
schranke oder an ein anderes Hindernis, 
das sich öffnet und schließt 
• Beim Annähern an ein niedrig hängendes 
Objekt, das mit dem Fahrzeug in Berüh- 
rung kommen kann, wie z. B. ein Banner,
Äste eines Baums oder dichtes Gras 
• Wenn von einem vorausfahrenden Fahr- 
zeug Wasser, Schnee, Staub usw. aufge-
wirbelt wird und auf das Fahrzeug trifft  
• Beim Fahren durch Dampf oder Rauch 
     
        
        Page 275 of 632
2754-5. Toyota Safety Sense
4
Fahren
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J68M 
• Wenn von einem vorausfahrenden Fahrzeug Wasser, Schnee, Staub usw. aufge- 
wirbelt wird und auf das Fahrzeug trifft
• Beim Fahren durch Dampf oder Rauch, der die Sicht auf die vorausfahrenden 
Fahrzeuge behindern kann 
• Beim Fahren in einem Bereich, in dem sich die Umgebungshelligkeit plötzlich
ändert, wie z. B. am Anfang und Ende eines Tunnels 
• Beim Fahren in einer Kurve und für einen bestimmten Zeitraum nach dem Durch- 
fahren einer Kurve 
• Wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug 
nicht direkt vor Ihrem Fahrzeug fährt 
• Beim Fahren bei schlechten Wetterbedin- 
gungen, z. B. bei starken Regenfällen,
dichtem Nebel, Schneefall oder Sandstür- 
men 
• Wenn grelles Licht, wie z. B. von der 
Sonne oder von den Scheinwerfern des 
Gegenverkehrs, direkt auf den Frontsen- 
sor trifft 
• Beim Fahren bei dunklen Umgebungsbe- 
dingungen, wie z. B. in der Morgen- oder 
Abenddämmerung oder bei Nacht oder in 
einem Tunnel 
     
        
        Page 408 of 632
4086-4. Verwenden der weiteren Bedienelemente im Innenraum
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J68M
Der Aschenbecher kann am Becher- 
halter angebracht werden. ( S. 402)
HINWEIS
■Vermeiden des Entladens der 12-V-Batterie (Fahrzeuge mit Schminkspiegel- 
leuchten) 
Lassen Sie die Schminkspiegelleuchten bei ausgeschaltetem Hybridsystem nicht 
längere Zeit eingeschaltet.
Herausnehmbarer Aschenbecher (je nach Ausstattung)
WARNUNG
■ Bei Nichtgebrauch 
Halten Sie den Aschenbecher geschlossen. Ein abrupter Bremsvorgang oder ein 
unerwartetes Ausweichmanöver kann zu einem Unfall führen, wenn ein Insasse von 
einem geöffneten Aschenbecher oder von aufgewirbelter Asche getroffen wird. 
■ Vermeiden von Feuer 
● Löschen Sie Streichhölzer und Zigaretten vollständig, bevor Sie sie in den Aschen- 
becher legen, und schließen Sie den Aschenbecher anschließend vollständig. 
● Legen Sie kein Papier oder andere entzündbare Gegenstände in den Aschenbe- 
cher.