Page 128 of 400

1283-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E●Če se tipala za zaklepanje ali odklepanje vrat dotaknete z rokavicami, se
vrata morda ne bodo zaklenila ali odklenila.
●Ko vrata zaklenete s tipalom za zaklepanje vrat, se največ dvakrat zapored
prikažejo potrditveni signali. Za tem se potrditveni signal ne prikaže več.
●Če se kljuka vrat zmoči, medtem ko je elektronski ključ znotraj učinkovitega
dometa, se lahko vrata večkrat zaklenejo in odklenejo. Da bi vozilo zaščitili
in ga ohranili v brezhibnem stanju, upoštevajte naslednja navodila:
• Elektronski ključ odložite na mesto, ki je od vozila oddaljeno najmanj
2 metra. (Pazite, da vam ključa kdo ne ukrade.)
• Za izklop sistema Smart Entry & Start za elektronski ključ nastavite način
varčevanja z baterijo. (→Str. 125)
●Če je elektronski ključ v vozilu in se kljuka vrat med pranjem zmoči, se lahko
na večinformacijskem zaslonu prikaže sporočilo in oglasi se zvočni signal
zunaj vozila. Alarm izklopite tako, da zaklenete vsa vrata.
●Če je tipalo na kljuki prekrito z ledom, snegom ali blatom, morda ne bo delo-
valo, kot bi moralo. Očistite tipalo in se ga ponovno dotaknite.
●Vrata se morda ne bodo odklenila, če kljuko povlečete nenadoma ali nemu-
doma po vstopu v območje učinkovitega dometa. Dotaknite se tipala in pre-
verite, ali so vsa vrata odklenjena, preden ponovno povlečete kljuko.
●Če je na zaznavnem območju drug elektronski ključ, se lahko odzivni čas
med dotikom kljuke in odklepanjem vrat podaljša.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 128 Friday, December 15, 2017 11:49 AM
Page 166 of 400
1663-4. Nastavitev volanskega obroča in ogledal
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Zunanje ogledalo se samodejno pospravi in vrne, ko upravljate klju-
čavnico vrat in jih odklepate s sistemom Smart Entry & Start ter daljin-
skim upravljalnikom.
Funkcijo samodejnega električnega pospravljanja vklopite in izklopite
z naslednjimi postopki.
Izključite ključ/gumb za zagon
motorja.
Za 2 sekundi hkrati pritisnite sti-
kalo za pospravljanje ogledal in
tipko navzgor na stikalu za nas-
tavljanje ogledal, da izklopite
samodejno delovanje.
S ponovitvijo postopka se samo-
dejno delovanje spet vklopi.
Funkcija samodejnega električnega pospravljanja
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 166 Friday, December 15, 2017 11:49 AM
Page 188 of 400

1884-2. Postopki za vožnjo
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E■Uporaba gumba za zagon motorja
●Če gumba ne pritisnete dovolj hitro in odločno, se način gumba za zagon
motorja morda ne bo zamenjal ali se motor ne bo zagnal.
●Če motor poskušate znova zagnati takoj po izklopu gumba za zagon
motorja, se motor v nekaterih primerih morda ne bo zagnal. Po izklopu
gumba za zagon motorja počakajte nekaj sekund, preden znova zaženete
motor.
■Če je sistem Smart Entry & Start izklopljen v spremenjeni nastavitvi
→Str. 380
POZOR
■Med zagonom motorja
Motor zaženite, samo če sedite na voznikovem sedežu. Med zagonom
motorja ne smete nikoli pohoditi stopalke za plin.
Lahko nastane nezgoda s težkimi poškodbami ali smrtjo.
■Previdno med vožnjo
Če med premikanjem vozila odpove motor, ne zaklepajte ali odpirajte vrat,
dokler se vozilo ne ustavi na varnem mestu. V tem primeru se lahko aktivira
zaklepanje volanskega obroča, kar lahko povzroči nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
■Zaustavitev motorja v sili
Da bi v sili med vožnjo zaustavili motor, pritisnite gumb za zagon motorja in
ga držite pritisnjenega vsaj dve sekundi ali ga vsaj trikrat zapored hitro priti-
snite. (→Str. 315)
Med vožnjo se gumba za zagon motorja ne dotikajte, če ni res nujno. Če
med vožnjo ugasnete motor, boste še vedno lahko krmilili vozilo in zavirali,
vendar bodo vsi sistemi ostali brez pomoči motorja. Težje bo krmiliti in zavi-
rati, zato vozilo čim prej ustavite na varnem mestu.
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 188 Friday, December 15, 2017 11:49 AM
Page 354 of 400
3547-2. Napotki za ravnanje v sili
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Če elektronski ključ ne deluje, kot bi moral
Z mehanskim ključem (→Str. 111)
lahko izvedete naslednje:
Odklepanje vseh vrat
Zaklepanje vseh vrat
Če je komunikacija med elektronskim ključem in vozilom preki-
njena (→Str. 126) ali elektronskega ključa ni mogoče uporabiti,
ker je baterija prazna, sistem Smart Entry & Start in daljinski
upravljalnik ne bosta delovala. V takih primerih upoštevajte spo-
daj opisani postopek, da odklenete vrata in zaženete motor.
Zaklepanje in odklepanje vrat
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 354 Friday, December 15, 2017 11:49 AM
Page 355 of 400
3557-2. Napotki za ravnanje v sili
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
7
V primeru težav
Prepričajte se, da je prestavna ročica v položaju N, in pohodite sto-
palko sklopke.
S Toyotinim znakom na elek-
tronskem ključu se dotaknite
gumba za zagon motorja.
Ko vozilo zazna elektronski ključ,
se na večinformacijskem zaslonu
prikaže sporočilo, oglasi se zvočni
signal in nato se gumb za zagon
motorja preklopi v način IGNITION
ON.
Če je sistem Smart Entry & Start v posebnih nastavitvah izklopljen, gumb
za zagon motorja preklopi v način ACCESSORY.
Močno pohodite stopalko sklopke in preverite, ali so na večinforma-
cijskem zaslonu prikazani ikona in sporočila.
Pritisnite gumb za zagon motorja.
Če motorja še vedno ni mogoče zagnati, se obrnite na pooblaščenega
prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega servi-
serja.
Zagon motorja
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 355 Friday, December 15, 2017 11:49 AM
Page 356 of 400
3567-2. Napotki za ravnanje v sili
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
■Zaustavitev motorja
Prestavno ročico premaknite v položaj N in pritisnite gumb za zagon motorja
kot ob običajnem ustavljanju motorja.
■Zamenjava baterije v ključu
Ker je zgoraj opisani ukrep zgolj začasen, priporočamo, da baterijo v elek-
tronskem ključu zamenjate, takoj ko se izprazni. (→Str. 287)
■Spreminjanje načina gumba za zagon motorja
Sprostite stopalko sklopke in pritisnite gumb za zagon motorja v predhodno
omenjenem koraku .
Motor se ne zažene in način se spremeni z vsakim pritiskom gumba.
(→Str. 186)
■Če elektronski ključ ne deluje, kot bi moral
●Prepričajte se, da sistem Smart Entry & Start ni izklopljen v posebnih nasta-
vitvah. Če je izklopljen, funkcijo vklopite.
(Posebne nastavitve: →Str. 378)
●Preverite, ali je nastavljen način varčevanja z baterijo. Če je nastavljen,
funkcijo izklopite. (→Str. 125)
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 356 Friday, December 15, 2017 11:49 AM
Page 392 of 400

392Abecedno kazalo
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E
Opozorilne lučke ........................ 91
ABS ....................................... 326
Električni servovolan ............. 326
Indikator zdrsa ...................... 326
Motor ..................................... 326
Nizek nivo goriva................... 326
Nizek tlak motornega olja...... 325
Opozorilna lučka okvare ....... 326
Opozorilna lučka za odpet
varnostni pas na voznikovi
in sopotnikovi strani ............ 327
Opozorilne lučke za odpet
varnostni pas na zadnjem
sedežu ................................ 327
Sistem napajanja .................. 325
Splošno opozorilo ................. 327
SRS....................................... 326
Tlak motornega olja .............. 325
Visoka temperatura
hladilne tekočine ................. 325
Zavorni sistem....................... 325
Opozorilni zvočni signali
Električni servovolan ............. 326
Odprta vrata .................. 117, 119
Opozorilo za odpet
varnostni pas ...................... 327
Parkirna zavora ..................... 325
Sistem Smart Entry & Start ... 124
Zavorni sistem....................... 325
Osebne luči .............................. 226
Moč žarnic............................. 375
Stikalo za vklop/izklop ........... 226
Osvetlitev
kozmetičnega ogledala ......... 235
Moč žarnic............................. 375
Osvetlitev ob vstopu
v vozilo ................................... 226
Osvetlitev registrske tablice ... 194
Moč žarnic............................. 375
Ročica za upravljanje svetil... 194
Zamenjava žarnic.................. 307Otroški varnostni sedež ............ 53
Ne pozabite............................. 54
Postopek namestitve za
različne vrste otroških
varnostnih sedežev .............. 58
Pritrditev s pritrdiščem
ISOFIX.................................. 69
Pritrditev z varnostnim
pasom................................... 62
Uporaba pritrdišča .................. 75
Vožnja z otroki ........................ 52
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J40E.book Page 392 Friday, December 15, 2017 11:49 AM