2017 TOYOTA YARIS GRMN stop start

1644-3. Bruk av lys og viskere
OM52J40NO
ADVARSEL
■ Advarsel for bruk av vindusviskerne i ”AUTO”-modus
I ”AUTO”-modus kan vindusviskerne starte plutselig hvis føleren berøres,
eller hvis det oppstår vibrasjoner i frontruten. Vær forsiktig slik at du ikke
klemmer fingrer, o.l. i vindusviskerne.
■ Advarsel ved bruk av spylervæske
Når det er kaldt, må du ikke bruke spylervæske før frontruten er varm. Væs-
ken kan fryse på frontruten og forårsake dårlig sikt. Det kan føre til en alvor-
lig ulykke og alvorlige personskader.
OBS
■Når frontruten er tørr
Ikke bruk vindusviskerne. De kan skade ruten.
■ Hvis det ikke kommer spylervæske fra dysene
Spylervæskepumpen kan bli skadet hvis du stadig trekker hendelen mot
deg og holder den der.
■ Ved tilstopping av en dyse
I dette tilfellet må du ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Ikke prøv å åpne dysen med en nål eller andre gjenstander. Dysen vil bli
skadet.
OM52J40NO.book Page 164 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1734-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM52J40NO■
Lyder og vibrasjoner som kan følge av ABS, bremseassistanse, VSC,
TRC og bakkestartkontroll
●Du kan høre en lyd fra motorrommet når bremsepedalen trykkes inn gjen-
tatte ganger når motoren startes eller like etter at bilen begynner å kjøre.
Denne lyden indikerer ikke en funksjonsfeil i noen av disse systemene.
● Situasjonene som er angitt nedenfor, kan oppstå når systemene aktiveres.
Ingen av disse indikerer at en funksjonsfeil har oppstått.
• Vibrasjoner kan føles gjennom karosseriet og rattet.
• En motorlyd kan høres også etter at bilen er stoppet.
• Bremsepedalen kan pulsere litt etter at det blokkeringsfrie bremsesyste-
met er aktivert.
• Bremsepedalen kan bevege seg litt inn etter at det blokkeringsfrie brem- sesystemet er aktivert.
■ Lyd fra den elektriske servostyringen (EPS)
Når rattet brukes, kan det høres en motorlyd (summelyd). Dette er normalt.
■ Automatisk reaktivering av TRC- og VSC-systemet
Når du har slått av TRC- og VSC-systemet, aktiveres de igjen automatisk i
følgende situasjoner:
●Når tenningsbryteren er slått av
● Hvis bare TRC-systemet slås av, vil TRC slås på når bilens hastighet økes.
Hvis både TRC- og VSC-systemet slås av, vil de ikke aktiveres automatisk
når bilens hastighet øker.
■ Redusert effekt fra servostyringssystemet
Hvis rattet svinges mye i løpet av en lengre tidsperiode, reduseres den elek-
triske servostyringens effekt for å hindre at systemet overopphetes. Det kan
da være tungt å dreie på rattet.
Hvis dette skjer, bør du unngå å dreie for mye på rattet eller stoppe bilen og
stanse motoren. Systemet bør fungere som normalt innen 10 minutter.
OM52J40NO.book Page 173 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1845-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
OM52J40NO
■Bruk av automatisk modus
Viftehastigheten justeres automatisk etter temperaturinnstillingen og
forholdene i omgivelsene.
Derfor kan viften stoppe en liten stund til varm eller kald luft blir klar til
sirkulering etter at trykkes.
■ Dugg på vinduene
●Det vil fort bli dugg på vinduene når fuktigheten i bilen er høy. Trykk på
og luften avfuktes fra luftuttak og dugg fra frontruten fjernes effektivt.
● Hvis du slår av , dugger vinduene lettere.
● Vinduene dugger hvis modus for resirkulert luft brukes.
■ Modus for utvendig/resirkulert luft
●Ved kjøring på støvete veier som for eksempel tunneler eller i tung trafikk
skal du vri valgbryteren for utvendig/resirkulert luft til resirkulert luft. Dette er
effektivt for å forhindre at luft utenfra kommer inn i kupeen. Hvis du stiller inn
modus for resirkulert luft under nedkjøling vil også kupeen kjøles ned.
● Modus for utvendig/resirkulert luft kan skifte automatisk avhengig av
temperaturinnstillingen eller temperaturen i kupeen.
■ Når utetemperaturen synker til nesten 0 °C
Det kan hende at avfuktingsfunksjonen ikke kan startes selv om du trykker
på .
OM52J40NO.book Page 184 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

1855-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
5
Funksjoner i kupeen
OM52J40NO■
Når indikatorlampen slukker av seg selv
Trykk på for å slå av avfuktingsfunksjonen og slå den på igjen. Det kan
være et problem med klimaanlegget hvis indikatorlampen slår seg av igjen.
Slå av klimaanlegget og få det kontroll ert av en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
■ Lukt fra ventilasjon og klimaanlegg
●Sett klimaanlegget i modus for utvendig luft for å slippe inn frisk luft.
● Ved bruk av klimaanlegget kan ulike lukter fra innsiden og utsiden av bilen
komme inn i klimaanlegget. Dette kan da føre til at det kommer lukt fra
luftuttakene.
● For å redusere muligheten for luktdannelse:
• Det anbefales at klimaanlegget er stilt inn på utvendig luft før du stopper
bilen.
• Starttidspunktet for luften kan bli utsatt en kort periode rett etter at
klimaanlegget startes i AUTO-modus.
■ Klimaanleggsfilter
→S. 246
OM52J40NO.book Page 185 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

273
7Hvis det oppstår problemer
OM52J40NO7-1. Viktig informasjon
Varselblinklys..................... 274
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon .................. 275
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis bilen må taues ........... 277
Hvis du tror noe er galt ...... 283
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ................. 284
Hvis en varsellampe tennes eller en
varsellyd høres ................ 285
Hvis det vises en varselmelding .................. 290
Hvis du punkterer .............. 294 Hvis motoren ikke vil
starte................................ 312
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal ................... 314
Hvis bilbatteriet er utladet.......................... 317
Hvis bilen overopphetes .... 321
Hvis bilen blir stående fast .................................. 325
OM52J40NO.book Page 273 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

3167-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
■Slå av motoren
Sett giret i N-stilling og trykk på tenningsbryteren slik du vanligvis gjør når du
stopper motoren.
■ Skifte nøkkelens batteri
Da fremgangsmåten ovenfor er en midlertidig løsning, anbefaler vi at batteriet
i den elektroniske nøkkelen skiftes umiddelbart når batteriet er utladet.
(→S. 249)
■ Endre tenningsbrytermodus
Slipp opp clutchpedalen og trykk på tenningsbryteren i trinn ovenfor.
Motoren starter ikke og modusen endres hver gang bryteren trykkes.
(→S. 148)
■ Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker som den skal
●Forsikre deg om at smart inngangs- og startsystem ikke er deaktivert ved til-
passet innstilling. Hvis funksjonen er deaktivert, må du slå den på igjen.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 338)
● Kontroller om batterisparemodus er angitt. I så fall må funksjonen deaktive-
res. ( →S. 109)
OM52J40NO.book Page 316 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

3257-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM52J40NO
7
Hvis det oppstår problemer
Hvis bilen blir stående fast
Stopp motoren. Aktiver parkeringsbremsen og sett giret i N-stilling.
Fjern gjørme, snø eller sand fra området rundt forhjulene.
Plasser trebiter, steiner eller annet materiale under forhjulene for å
gi bedre friksjon.
Start motoren på nytt.
Sett giret i 1- eller R-stilling og frigjør parkeringsbremsen. Så tryk-
ker du forsiktig inn gasspedalen.
■ Når det er vanskelig å få løs bilen
■ Nødslepekroker
Følg en av fremgangsmåtene nedenfor hvis hjulene spinner eller
bilen setter seg fast i gjørme, leire eller snø:
Trykk på for å slå av antispinnsyste-
met.
En melding vises i multiinformasjonsdis-
playet.
Hvis bilen blir sittende fast og ikke kan
flyttes, kan du bruke nødslepekroken på
et annet kjøretøy til å trekke løs bilen i en
nødssituasjon.
Bilen er ikke konstruert til å taue en annen
bil.
OM52J40NO.book Page 325 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM

351Alfabetisk stikkordregister
OM52J40NO
Gardinkollisjonsputer................ 31
Girkasse.................................... 152
Girspak ..................................... 152
Gulvmatter .................................. 20
Handsfree-system (for mobiltelefon)
*
Hanskerom ............................... 190
Hendel
Blinklyshendel ....................... 154
Girspak.................................. 152
Hendel for parkeringsbrems ................ 155
Utløserspak for panser.......... 216
Utløserspak for åpning av
panser................................. 216
Viskerhendel ................. 162, 165
Hodestøtter............................... 120
Horn ......................................... 123
Høytmontert bremselys Skifte lyspærer ...................... 271 I en nødssituasjon
Hvis bilbatteriet er utladet ..... 317
Hvis bilen blir stående fast .... 325
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon .............. 275
Hvis bilen må taues .............. 277
Hvis bilen overopphetes ....... 321
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker som
den skal .............................. 314
Hvis det vises en varselmelding ..................... 290
Hvis du har punktert.............. 294
Hvis du mister nøklene ........... 95
Hvis du tror noe er galt ......... 283
Hvis motoren ikke vil starte .............................. 312
Hvis varsellampen tennes..... 285
Hvis varsellyden høres ......... 285
Identifikasjon ........................... 329 Bil .......................................... 329
Motor..................................... 329
Indikatorer .................................. 76
Innkjøringstips ......................... 137
Innvendig speil ........................ 125
ISOFIX-fester .............................. 63
Jekk Plassering av jekken ............. 218
G
H
I
J
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
OM52J40NO.book Page 351 Tuesday, December 19, 2017 3:36 PM