2017 TOYOTA YARIS GRMN instrument panel

922. Instrumentgruppe
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
Advarselslamper og indikatorer
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen og
midterpanelet informerer føreren om status for bilens forskellige
systemer.
For at gøre forklaringen lettere viser følgende illustration alle
advarselslamper og indikatorer med lys.
OM52J40DK.book Page 92 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

932. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens
system.
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på IGNITION ON, for
at vise, at systemet tjekkes. De slukker, når motoren er startet, eller efter et
par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne
ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en auto-
riseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lampen lyser på multi-informationsdisplayet.
*3: Lyset tændes som tegn på en fejl.
*4: Lampen lyser på midterpanelet.
Advarselslamper
*1Advarselslampe for
bremsesystem
( S. 327)*1
Advarselslampe for ser-
vostyring ( S. 328)
*2
Advarselslampe for
ladesystem (S. 327)*1, 3
Indikator for udskrid-
ningssystem ( S. 328)
*2
Advarselslampe for lavt
motorolietryk ( S. 327)Advarselslampe for lav
brændstofstand
(S. 328)
*2Advarselslampe for høj
kølervæsketemperatur
(S. 327)Indikator for sikkerheds-
sele til føreren og forsæ-
depassageren
(S. 329)
*1
Fejlindikatorlampe
(S. 328)
*4Indikatorer for bagsæde-
passagerernes sikker-
hedssele 
( S. 329)
*1SRS-advarselslampe 
( S. 328)*1
Hovedadvarselslampe
(S. 329)
*1Advarselslampe for ABS 
( S. 328)
OM52J40DK.book Page 93 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

942. Instrumentgruppe
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden på bilens forskel-
lige systemer.
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på IGNITION ON, for
at vise, at systemet tjekkes. De slukker, når motoren er startet, eller efter et
par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne
ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en auto-
riseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Lampen lyser på multi-informationsdisplayet.
*4: Denne lampe lyser på midterpanelet.
Indikatorer
Indikator for blinklys 
( S. 194)*1, 2Indikator for
udskridningssystem
(S. 211)
Indikator for fjernlys 
( S. 197)
*1
Indikator for deaktive-
ring af VSC ( S. 212)
Indikator for baglys 
( S. 196)
*3Isadvarselsindikator 
( S. 96)
Indikator for tågeforlygte 
( S. 201)
*4
Indikator for tågebag-
lygte ( S. 201) Indikator for "FORSÆDEAIRBAG"

( S. 50)
OM52J40DK.book Page 94 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

1814-1. Før kørsel
4
Kørsel
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
ADVARSEL
l Undlad at montere skiver eller lignende på forruden eller de øvrige vin-
duer. Undlad at montere beholdere som luftfriskere på instrumentpanelet
eller instrumentbrættet. Skiver eller beholdere, der er monteret på ruden,
kan fungere som linser og dermed forårsage en brand i bilen.
l Lad ikke en dør eller en rude stå åben, hvis det buede glas er belagt med
metalfilm, fx en sølvfarvet film. Genspejlet sollys kan få glasset til at fun-
gere som en linse, hvilket kan forårsage brand.
l Undgå at berøre udstødningsrørene, mens motoren kører, eller lige efter,
at motoren er blevet slukket.
Det kan give forbrændinger.
n Hvis man tager en lur i bilen
Sluk altid for motoren. I modsat fald kan du ved et uheld komme til at flytte
gearvælgeren eller træde på speederen, hvilket kan forårsage en ulykke
eller brand pga. overophedning af motoren. Hvis bilen er parkeret et sted
med dårlig ventilation, kan der komme udstødningsgas ind i bilen, hvilket
kan forårsage død eller alvorlig sundhedsfare.
n Ved bremsning
l Kør mere forsigtigt, hvis bremserne er våde. 
Bremselængden forøges, hvis bremserne er våde, og det kan forårsage,
at den ene side af bilen bremser anderledes end den anden side. Des-
uden kan parkeringsbremsen ikke holde bilen på en sikker måde.
l Hvis bremseassistancefunktionen ikke virker, skal du holde afstand til
andre biler og undgå stejle veje eller skarpe sving, som kræver nedbrems-
ning. 
I sådanne tilfælde er det dog stadig muligt at bremse, men der skal trædes
hårdere på bremsepedalen end normalt. Bremselængden vil også være
forøget. Få bremserne repareret hurtigst muligt.
l Bliv ikke ved med at pumpe med bremsepedalen, hvis motoren sætter ud. 
Hver gang du træder på bremsepedalen, bruges der af den oplagrede ser-
voreserve til bremserne.
l Bremsesystemet består af to separate hydrauliksystemer: Hvis et af syste-
merne svigter, virker det andet stadig. I et sådant tilfælde skal der trædes
hårdere på bremsepedalen end normalt, og bremselængden forøges. Få
bremserne repareret hurtigst muligt.
OM52J40DK.book Page 181 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM