2017 TOYOTA YARIS GRMN sensor

2034-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
Dobbeltfunktion vasker/visker
Viskeren kører automatisk et par
gange efter aktivering af vaskeren.
(Når viskeren har foretaget flere
strøg, vil der være en lille pause,
hvorefter den foretager endnu et
strøg for at forhindre dryp.)
n Vinduesviskerne og -vaskerne kan benyttes, når
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
n Regnsensor
lHvis vinduesviskerkontakten drejes til , mens tændingskontakten er
på IGNITION ON, kører vinduesviskeren én gang for at vise, at "AUTO" er
aktiveret.
l Hvis følsomheden øges, mens funktionen "AUTO" er aktiveret, kører vin-
duesviskeren frem og tilbage én gang som tegn på, at sensorens følsomhed
øges.
l Hvis regnsensorens temperatur er 90 °C eller højere eller -15 °C eller
lavere, virker den automatiske funktion muligvis ikke. I så fald skal viskerne
benyttes i en anden funktion end "AUTO".
n Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Tjek, at vaskerdysen ikke er blokeret, og at der er sprinklervæske i sprinkler-
væskebeholderen til forruden.
lRegnsensoren bedømmer mængden af
regndråber.
Der anvendes en optisk sensor. Den vir-
ker muligvis ikke korrekt, hvis lyset fra
solopgangen eller solnedgangen ram-
mer forruden, eller hvis der er insekter
osv. på forruden.
OM52J40DK.book Page 203 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

2446-1. Vedligeholdelse og pleje
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
ADVARSEL
n Rengøring af forruden
l Hvis den øverste del af forruden (hvor regnsensoren sidder) berøres med
hånden
l Hvis der holdes en våd klud el. lign. i nærheden af regnsensoren
l Hvis noget slår ind mod forruden
l Hvis du berører regnsensoren direkte eller noget rammer ind i regnsenso-
ren
n Ved bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i motorrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i brand.
n Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende udstød ningsrørene
Udstødningsgasser kan gøre udstødningsrørene temmelig varme.
Når du vasker bilen, skal du undgå at røre ved udstødningsrørene, før de er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt udstødningsrør kan give \
forbrændinger.
Slå viskerkontakten fra. 
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på
"AUTO", kan viskeren opføre sig uventet
i de følgende situationer, og der er risiko
for fastklemning af hænder og andre
alvorlige personskader.Fra
OM52J40DK.book Page 244 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

3307-2. Forholdsregler i nødsituationer
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
nSensor til registrering af forsæd epassager og indikator for forsædepas-
sagerens sikkerhedssele
l Hvis der placeres bagage på et passagersæde, kan sensoren til registrering
af passager få indikatoren til at blinke, selvom der ikke sidder nogen på
sædet.
l Hvis der placeres en pude på sædet, kan sensoren muligvis ikke registrere
en passager, og indikatoren fungerer muligvis ikke korrekt.
n Advarselslampens funktion, når bagsædepassagerernes sikkerhedsse-
ler ikke er spændt
lNår sidedøren åbnes og lukkes, lyser advarselslampen i ca. 34 sekunder.
l Hvis en eller flere af bagsædeselerne ikke er spændt, lyser advarselslam-
pen.
Når sidedørene åbnes og lukkes, mens advarselslampen er tændt, slukkes
advarselslampen efter ca. 34 sekunder.
n Hvis fejlindikatorlampen tændes under kørsel
På nogle modeller tændes fejlindikatorlampen, hvis brændstoftanken tøm-
mes fuldstændigt. Hvis brændstoftanken er tom, skal du straks fylde brænd-
stof på bilen. Fejlindikatorlampen slukker efter adskillige køreture.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler /-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, hvis fejlindikatorlampen ikke slukker.
n Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af støjende omgivel-
ser eller høj audiolyd.
n Advarselslampe for servostyring (advarselssummer)
Når batteriets opladning bliver utilstrække lig, eller spændingen falder midlerti-
digt, kan advarselslampen for servostyring tændes og advarselssummeren
lyde.
OM52J40DK.book Page 330 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

3828-2. Individuel tilpasning
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DKn
Instrumentgruppe (
S. 96)
nSmart-nøgle (S. 116, 125)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Sensorfølsomhed for dæmp-
ning af instrumentgruppens lys
afhængig af lysforholdene
udenfor
Standard-2 til 2––O
Sensorfølsomhed for gendan-
nelse af instrumentgruppens
lys til det oprindelige niveau
afhængig af lysforholdene
udenfor
Standard-2 til 2––O
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Smart-nøgle Slået til Slukket – O O
Funktionssignal 
(havariblink) Slået til Slukket – – O
Tid, der forløber, før den auto-
matiske dørlåsefunktion akti-
veres, hvis døren ikke åbnes
efter oplåsning
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Advarselsfunktion for åben
dør (når bilen låses) Slået til Slukket – – O
Tilladeligt antal gange med
kontinuerlig smartlås To gange Ubegrænset – – O
OM52J40DK.book Page 382 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

3838-2. Individuel tilpasning
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
8
Bilens specifikationer
nTrådløs fjernbetjening (S. 112, 116)
n"Følg mig hjem"-system ( S. 197)
nAutomatisk lysstyringssystem ( S. 196)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Trådløs fjernbetjening Slået til Slukket – – O
Funktionssignal 
(havariblink) Slået til Slukket – O O
Tid, der forløber, før den auto-
matiske dørlåsefunktion akti-
veres, hvis døren ikke åbnes
efter oplåsning
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Advarselssummer ved åben
dør (når bilen låses) Slået til Slukket – – O
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Tid, der forløber, før forlyg-
terne automatisk slukkes30 sekunder
60 sekunder
– –O
90 sekunder
120 sekunder
FunktionStandard-indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhed Niveau 3 Niveau 1 til 5 – O O
OM52J40DK.book Page 383 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

399Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
SensorBakspejl ................................ 165
Regnsensorstyrede 
vinduesviskere ................... 203
System til automatisk 
højdejustering af forlygter ... 199
Servostyring ............................. 210 Advarselslampe .................... 328
Sideairbags ................................ 37
Sideblinklys ............................. 194 Kontaktarm til blinklys ........... 194
Udskiftning af pærer.............. 305
Watt-tal.................................. 377
Sidedøre .................................. 116
Sidespejle ................................ 166 Indstilling og indklapning ....... 166
Sikkerhedsseler ........................ 30 Gravide - korrekt anvendelse 
af sikkerhedsselen ................ 34
Hvordan sikkerhedsselen  skal sidde på dit barn............ 33
Indikator og summer ............. 329
Installation af 
børnesikringssystem............. 53
Rensning og vedligeholdelse 
af sikkerhedssele ................ 248
Rullemekanisme med låsning 
i nødsituation (ELR) .............. 33
Selestrammere........................ 33
SRS-advarselslampe ............ 328
Sådan bruges 
sikkerhedsselen .................... 30
Sikringer ................................... 292
Smart-nøgle .............................. 125
Adgangsfunktioner ........ 116, 120
Advarselsmeddelelse ............ 127
Antennens placering ............. 125
Start af motoren .................... 187 Solskærme .............................. 236
Specifikationer ......................... 370
Speedometer .............................. 96
Spejle
Bakspejl ................................ 164
Makeup-spejle ...................... 236
Sidespejle ............................ 166
Startspærre ................................ 78
Stoplys
Udskiftning af pærer ............. 313
Strømudtag ............................. 238
System til manuel 
tilkobling/frakobling af 
airbags ..................................... 50
Sæder ............................... 154, 156
Indstilling ............................... 154
Installation af barnesæde/børnesikringssystem ............ 53
Korrekt siddestilling................. 28
Nakkestøtter ........................ 159
Rengøring ............................. 247
Sikkerhedsforanstaltninger  vedrørende indstilling ......... 155
Sådan lægges 
bagsæderyglænene ned .... 156
S
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52J40DK.book Page 399 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM

400Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_GRMN_OM_Euro-
pe_OM52J40DK
Tip til tilkørsel .......................... 177
Tip til vinterkørsel .................... 216
Toprem........................................ 75
Transmission ........................... 192
Triptællere .................................. 96
Trådløs 
fjernbetjeningsnøgle ............. 112 Batterisparefunktion .............. 127
Låsning/oplåsning ................. 112
Udskiftning af batteri ............. 289
Tyverialarm Startspærre ............................. 78
Tænding 
(tændingskontakt) ................. 187
Tændrør .................................... 374
Tågebaglygte ........................... 201
Kontakt .................................. 201
Udskiftning af pærer.............. 313
Tågelygter ................................ 201 Kontakt .................................. 201
Udskiftning af pærer...... 301, 313
Watt-tal.................................. 377 Udskiftning
Batteri i elektronisk nøgle ..... 289
Dæk .............................. 274, 336
Pærer .................................... 298
Sikringer................................ 292
Ur......................................... 96, 104
Varmere .................................... 220 Automatisk aircondition ........ 220
Vask og voksbehandling ........ 242
Vasker ............................... 202, 205 Forberedelse og kontrol før 
vinter................................... 216
Kontakt.......................... 202, 205
Kontrol .................................. 270
Vedligeholdelse Gør-det-selv- 
vedligeholdelse................... 253
Krav til vedligeholdelse ......... 250
Vedligeholdelsesdata............ 370
Vindueslåseknap .................... 171
Vinduesviskere ........................ 202 Regnsensorstyrede 
vinduesviskere.................... 202
Vinterdæk ................................. 216
VSC  (antiudskridningssystem) .... 210
Vægt.......................................... 370
Væske Bremser ................................ 376
Kobling ................................. 375
Vasker................................... 270
Åbner Bagklap ................................. 121
Brændstofsklap .................... 208
Motorhjelm ............................ 256
TU
V
Å
OM52J40DK.book Page 400 Tuesday, February 6, 2018 9:40 AM