
4488-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SE
Något av följande kan vara orsak till problemet:
l En eller båda batteripolerna kan ha lossnat.
l Batteriet kan vara urladdat. ( Sid. 451)
l Ett fel kan ha uppstått i rattlåset (m odeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om felet
inte kan repareras eller om du inte vet hur reparationen ska utföras.
Om motorn inte startar kan fö ljande metod användas som tillfällig
åtgärd att starta motorn om startknappen inte fungerar normalt:
Ansätt parkeringsbromsen.
Flytta växelspaken till P (Multidrive) eller N (manuell växellåda).
Tryck startknappe n till radioläge.
Tryck på startknappen och håll den intryckt i 15 sekunder och trampa
samtidigt hårt ned bromspedalen (Multidrive) eller kopplingspedalen
(manuell växellåda).
Om motorn inte kan startas med hjälp av metoden ovan kan systemet
vara ur funktion. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
Startmotorn går inte runt, kupébelysningen och strålkastarna tänds
inte, signalhornet hörs inte.
Startfunktion i akut situation (mode ller med elektroniskt lås- och
startsystem)
1
2
3
4
OM52J20SE.book Page 448 Friday, October 7, 2016 12:33 PM

4508-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SE
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyckeln
mot startknappen.
Startknappen trycks till tändnings-
läge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en special-
inställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned bromspedalen hårt (Multidrive) eller kopplingspedalen
(manuell växellåda) och kontro llera att (grön) tänds.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte startar, kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verksamhet med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
n Stänga av motorn
För växelspaken till P (Multidrive) eller N (manuell växellåda) och tryck på
startknappen som du brukar göra när du stänger av motorn.
n Byta nyckelbatteri
Den ovan beskrivna metoden är endast en tillfällig lösning. Det elektroniska
batteriet bör genast bytas ut om det är urladdat. ( Sid. 368)
n Ändra startknappens lägen
Släpp upp bromspedalen (Multidrive) eller kopplingspedalen (manuell växellåda)
och tryck på startknappen i steg ovan.
Motorn startar inte och lägena ändras var varje gång du trycker på startknappen.
(Sid. 160)
n Om den elektroniska nyckeln in te fungerar ordentligt
Kontrollera att det elektroniska lås- och startsystemet inte har inaktiverats vid
en specialinställning. Om det är avstängt, sätt på funktionen.
(Funktioner som kan specialinställas: Sid. 487)
2
3
4
3
OM52J20SE.book Page 450 Friday, October 7, 2016 12:33 PM

494Vad gör du om ... (Felsökning)
OM52J20SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
lOm du tappar bort nycklarna kan nya originalnycklar tillverkas hos en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning. (Sid. 88)
lOm du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning omedelbart.
(Sid. 91)
lÄr nyckelbatteriet dåligt laddat eller urladdat? ( Sid. 368)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Är startknappen i tändningsläge?
Stäng av motorn när du låser dörrarna. (Sid. 160)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Finns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
lFunktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. (Sid. 89, 108)
lÄr det barnsäkra låset aktiverat?
Dörren kan inte öppnas inifrån medan låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset. (Sid. 97)
Om du får problem med bilen ska du kontrollera följande innan
du kontaktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Dörrarna kan inte låsas, lå sas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
OM52J20SE.book Page 494 Friday, October 7, 2016 12:33 PM

496Vad gör du om ... (Felsökning)
OM52J20SE
lModeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Är startknappen i läge ”ON”?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ned bromspedalen
med startknappen i läge ”ON”. (Sid. 169)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Är startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ned bromspedalen
med startknappen i tändningsläge. ( Sid. 169)
lModeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Ratten spärras för att hindra att bilen blir stulen när nyckeln dras ur start-
knappen. (Sid. 158)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Den låses automatiskt för att förhindra stöld av bilen. ( Sid. 162)
lÄr fönsterlåsknappen nedtryckt?
Elmanövrerade fönster, med undantag för förarens fönster, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen har tryckts in. (Sid. 128)
lDen automatiska avstängningsfunktionen aktiveras om bilen lämnas i
radioläge eller tändningsläge (motorn är inte igång) en stund. ( Sid. 161)
Växelspaken kan inte flyttas ur P även om du trampar på
bromspedalen (modeller med Multidrive)
Ratten kan inte vridas runt efter att motorn har stängts av
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
elfönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
OM52J20SE.book Page 496 Friday, October 7, 2016 12:33 PM

498Alfabetiskt register
OM52J20SE
Alfabetiskt register
A/C..................................... 286, 293Automatisk
luftkonditionering ................ 293
Luftkonditioneringsfilter ......... 366
Manuell luftkonditionering ..... 286
ABS (Låsningsfria bromsar) ... 239 Syfte ...................................... 239
Varningslampa ...................... 406
Aktivt krockskyddssystem (PCS)....................................... 201 PCS-knapp............................ 204
Syfte ...................................... 201
Varning.................................. 407
Antenn Elektroniskt lås- och
startsystem ......................... 105
Radio............................. 262, 322
Antisladdsystem (VSC) ........... 239
Antispinnsystem ...................... 239
Arbeten du kan göra själv ....... 331
Armstöd .................................... 319
Askkopp.................................... 316
Automatisk ljuskontroll system .................................... 180
Automatisk luftkonditionering .................. 293 Automatisk
luftkonditionering ................ 293
Luftkonditioneringsfilter ......... 366
Automatiskt helljus.................. 220
Avfrostning
Bakruta.......................... 289, 297
Vindruta......................... 288, 297
Ytterbackspeglar ........... 289, 297 Backkamera*
Backlampor
Byte av glödlampor ............... 390
Watt-tal ................................. 484
Backspegel
Invändig backspegel ............. 122
Ytterbackspeglar .. ................. 125
Backspeglar ............................. 125
Inställning och infällning........ 125
Uppvärmning ................ 289, 297
Bakljus ...................................... 177 Byte av glödlampor ....... 387, 391
Strålkastaromkopplare .......... 177
Watt-tal ................................. 484
Baklucka
Bagagerumsbelysning .......... 101
Baklucka ................................. 99
Bakre körriktningsvisare ........ 175
Byte av glödlampor ............... 387
Körriktningsvisare, spak........ 175
Watt-tal ................................. 484
Bakrutetorkare ......................... 189
Baksäte ..................................... 115 Fälla ned ryggstöden
i baksätet ............................ 115
AB
OM52J20SE.book Page 498 Friday, October 7, 2016 12:33 PM

504Alfabetiskt register
OM52J20SE
LarmVarningssummer ................... 405
LDA (Körfilsvarning)................ 215
Ljudanläggning (med navigations/
multimediasystem)
*
Ljudanläggning (utan navigations/
multimediasystem) ................ 252
Luftkonditionering ........... 286, 293 Automatisk luftkonditionering ................ 293
CD-spelare ............................ 263
iPod ....................................... 272
Ljudanläggningens rattreglage .......................... 254
Luftkonditioneringsfilter ......... 366
Manuell luftkonditionering ..... 286
MP3-/WMA-skiva .................. 263
Optimal användning .............. 256
Radio..................................... 258
USB-uttag ............................. 255
USB-minne............................ 279
Luftkonditioneringsfilter ......... 366
Lufttryck i däcken ... ................. 361
Information om underhåll ...... 481
Varningslampa ...................... 409
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 239
Funktion ................................ 239
Varningslampa ...................... 406
Läslampor................................. 306 Strömställare ......................... 306
Watt-tal.................................. 484 Manuell växellåda .................... 171
Manuellt i- och
urkopplingssy stem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 43
Motor ”ACC”-läge ............................ 157
Identifikationsnummer........... 469
Motorhuv ............................... 334
Motorrum .............................. 338
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 460
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 395
Om motorn inte startar .......... 447
Radioläge.............................. 160
Starta motorn ................ 156, 159
Startknapp .................... 156, 159
Tändningslås (startknapp) ................ 156, 159
Överhettning ......................... 456
Motorhuv .................................. 334 Öppna ................................... 334
Motorolja .................................. 341 Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 246
Kapacitet ............................... 472
Kontroll.................................. 341
Varningslampor..................... 411
Motorolja, underhållsdata ....... 344
LM
OM52J20SE.book Page 504 Friday, October 7, 2016 12:33 PM

506Alfabetiskt register
OM52J20SE
OljaManuell växellådsolja ............ 479
Motorolja ............................... 472
Panoramatak ............................ 319
Parkeringsbroms ..................... 176 Funktion ................................ 176
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 405
Partikelfilter (DPF) ................... 244 Varningslampor ..................... 410
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ............. 201 Funktion ................................ 201
PCS-knapp............................ 204
Varningslampa ...................... 407
Positionsljus, fram................... 177
Byte av glödlampor ............... 384
Strålkastaromkopplare .......... 177
Watt-tal.................................. 484
Punktering ........................ 419, 432
På bensinstationen .................. 512
Radio ......................................... 258
Radio Data System .................. 260
Ratt ............................................ 120 Inställning .............................. 120
Ljudkontroller ........................ 254
Ratt för manuell nivåreglering av
strålkastarna .......................... 179
Rattlås ............................... 158, 162
RDS ........................................... 260 Reglage
Automatiskt helljus,
reglage ............................... 220
Bakrutetorkare och -spolare .............................. 189
Centrallåsknapp ...................... 96
Dimljus, reglage .................... 183
Däcktryckvarningssystem, nollställningsknapp ............. 356
Dörrlåsknappar ....................... 96
Elfönsterhiss, reglage ........... 128
Eluppvärmda stolar, reglage ............................... 303
Elvärme för bakrutan ............ 303
Farthållare, spak ................... 224
Fjärrkontroller för ljudanläggningen ................ 254
Fönsterlåsknapp ................... 128
LDA (Körfilsvarning),
reglage ............................... 215
PCS (aktivt
krockskyddssystem),
reglage ............................... 204
Samtalsknapp
*
”SPORT”, strömbrytare ......... 166
Startknapp .................... 156, 159
Stop&Start-system
avstängt, reglage ................ 233
Strålkastaromkopplare .......... 177
Telefonknapp
*
Torkar- och spolarspak ......... 185
Tändningslås ................ 156, 159
Varningsblinkers, knapp ....... 394
Varningsblinkers, reglage ..... 394
VSC OFF, reglage ................ 240
Växelpaddlar ................. 167, 168
Ytterbackspeglar, reglage ..... 125
O
P
R
OM52J20SE.book Page 506 Friday, October 7, 2016 12:33 PM