2916-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
OM52J20SEn
Om indikeringslampan på slocknar av sig själv (modeller med -
knapp)
Tryck på för att stänga av avfuktningsfunktionen och aktivera den sedan
igen. Om indikeringslampan slocknar igen kan en störning ha uppstått i luftkon-
ditioneringssystemet. Stäng av luftkonditioneringen och låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera systemet.
n Om utetemperaturen sjunker under 0 C (modeller med -knapp)
Avfuktningsfunktionen aktiveras inte alltid trots att är intryckt.
n Dålig lukt från ventilation och luftkonditionering
lStäll in luftkonditioneringen på luft utifrån för att få in frisk luft i bilen.
l När luftkonditioneringen är i bruk kan lukter inifrån och utifrån tränga in i luft-
konditioneringssystemet och ansamlas där. Detta kan orsaka att lukt kommer
in från ventilerna.
l Minska möjligheten för potentiella lukter:
Det rekommenderas att luftkonditioneringssystemet ställs in på läget för luft
utifrån innan motorn stängs av.
n Lukt kommer från luftkonditioneringen på grund av driften av Stop&Start-
systemet (modeller med Stop&Start-system)
När Stop&Start-systemet stänger av motorn kan en lukt, som orsakas av fukt,
kännas av. Detta tyder inte på att något är fel.
n Luftkonditioneringsfilter
Sid. 366
OM52J20SE.book Page 291 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
3006-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM52J20SEn
Dålig lukt från ventilation och luftkonditionering
lStäll in luftkonditioneringen på luft utifrån för att få in frisk luft i bilen.
l När luftkonditioneringen är i bruk kan lukter inifrån och utifrån tränga in i luft-
konditioneringssystemet och ansamlas där. Detta kan orsaka att lukt kommer
in från ventilerna.
l Minska möjligheten för potentiella lukter:
• Det rekommenderas att luftkonditioneringssystemet ställs in på läget för
luft utifrån innan motorn stängs av.
• Den inställda starten av fläkten kan fördröjas en kort stund omedelbart
efter det att luftkonditioneringssystemet har startats i AUTO-läge.
n Drift av luftkonditioneringen när motorn stannas av Stop&Start-systemet
(modeller med Stop&Start-system)
När motorn har stannats av Stop&Start-systemet stängs den automatiska
luftkonditioneringens kylnings-, uppvärmnings- och avfuktningsfunktioner av,
fläkthastigheten sänks beroende på uteluftens temperatur, etc., eller fläkten
slutar blåsa luft. Om du inte vill att luftkonditioneringen ska stängas av ska du
trycka på avstängningsknappen till Stop&Start-systemet och avstå från att
använda systemet.
n Lukt kommer från luftkonditioneringen på grund av driften av Stop&Start-
systemet (modeller med Stop&Start-system)
När Stop&Start-systemet stänger av motorn kan en lukt, som orsakas av fukt,
kännas av. Detta tyder inte på att något är fel.
n Luftkonditioneringsfilter
Sid. 366
VA R N I N G
nUndvika att föns tren immar igen
Använd inte
vid kylning av luften i extremt fuktigt väder. Skillnaden
mellan uteluftens temperatur och vindrutan kan orsaka kraftig imbildning på
vindrutans utsida och plötsligt hindra sikten.
n När eluppvärmningen av ytterbackspegl arna är på (i förekommande fall)
Vidrör inte ytan på ytterbackspeglarna eftersom de kan bli heta och orsaka
brännskador.
OBSERVERA
n Undvika att batteriet laddas ur
Låt inte luftkonditioneringen vara på längre än nödvändigt när motorn är
avstängd.
OM52J20SE.book Page 300 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
393
8Om problem uppstår
OM52J20SE8-1. Viktig information
Varningsblinkers ................ 394
Om du måste få stopp på bilen i en
akut situation ................... 395
8-2. Åtgärder i en akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras .................. 397
Om du tror att något är fel ................................ 403
Avstängningssystem för bränslepump
(endast bensinmotor)....... 404
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs.......... 405
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ........................ 419
Om du får punktering (modeller med
reparationssats
för däcklagning i
akut situation) .................. 432 Om motorn inte startar ....... 447
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar
(modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem) ..................... 449
Om bilens batteri har laddats ur ......................... 451
Om motorn blir överhettad........................ 456
Om du kör slut på bränslet i tanken och
motorn stannar
(endast dieselmotor) ........ 460
Om bilen fastnar ................ 462
OM52J20SE.book Page 393 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
3958-1. Viktig information
8
Om problem uppstår
OM52J20SE
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation
Placera både fötterna på bromspedalen och trampa stadigt ned den.
Pumpa inte på bromspedalen upprepade gånger eftersom då behövs ytter-
ligare kraft att sakta ner bilen.
För växelspaken till N.
Om växelspaken flyttas till N
När du har saktat ner bilen ska du stanna på en säker plats vid väg-
kanten.
Stäng av motorn.
Om växelspaken inte kan flyttas till N
Fortsätt att trampa ned bromspedalen med båda fötterna för att
minska bilens hastighet så mycket som möjligt.
Modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem: Stanna motorn
genom att vrida startknappen till
läge ”ACC”.
Endast i en nödsituation, som när det blir omöjligt att få stopp
på bilen på normalt sätt, får du använda följande metod för att
stanna bilen:
1
2
3
4
3
4
OM52J20SE.book Page 395 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
4088-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SE
(Gul)
Automatiskt helljus, indikeringslampa*2
Indikerar funktionsstörning i det automatiska helljussystemet.
Låt omedelbart en au ktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
(Gul)
Farthållare, indikeringslampa*2
Indikerar funktionsstörning i farthållarsystemet.
Sid. 226
(Gul)
(Gul)
LDA-indikeringslampa*2 och körfältsmarkeringar*2
Indikerar funktionsstörning i LDA-systemet.
Låt omedelbart en au ktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
(Gul)
Fartbegränsare, indikator*2
Indikerar funktionsstörning i hastighetsbegränsarsystemet.
Låt omedelbart en au ktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
(Blinkar)
Stop&Start-system, avstängningsindikator*2
Indikerar funktionsstörning i Stop&Start-systemet.
Låt omedelbart en au ktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Bränslefilter, varningslampa (endast modeller med diesel-
motor) Indikerar att ansamlat vatten i bränslefiltret har nått specifi-
cerad nivå.
Sid. 352
(Blinkar med
gult sken i
15 sekunder.)
Elektroniskt lås- och startsystem, indikator*2
Indikerar störning i det elektroniska lås- och startsystemet.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning kontrollera bilen.
Öppen dörr, varningslampa (varningssummer)*3
Indikerar att en dörr eller flera dörrar inte har stängts helt.
Kontrollera att alla sidodörrarna och bakluckan verkligen
är låsta.
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM52J20SE.book Page 408 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
504Alfabetiskt register
OM52J20SE
LarmVarningssummer ................... 405
LDA (Körfilsvarning)................ 215
Ljudanläggning (med navigations/
multimediasystem)
*
Ljudanläggning (utan navigations/
multimediasystem) ................ 252
Luftkonditionering ........... 286, 293 Automatisk luftkonditionering ................ 293
CD-spelare ............................ 263
iPod ....................................... 272
Ljudanläggningens rattreglage .......................... 254
Luftkonditioneringsfilter ......... 366
Manuell luftkonditionering ..... 286
MP3-/WMA-skiva .................. 263
Optimal användning .............. 256
Radio..................................... 258
USB-uttag ............................. 255
USB-minne............................ 279
Luftkonditioneringsfilter ......... 366
Lufttryck i däcken ... ................. 361
Information om underhåll ...... 481
Varningslampa ...................... 409
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 239
Funktion ................................ 239
Varningslampa ...................... 406
Läslampor................................. 306 Strömställare ......................... 306
Watt-tal.................................. 484 Manuell växellåda .................... 171
Manuellt i- och
urkopplingssy stem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 43
Motor ”ACC”-läge ............................ 157
Identifikationsnummer........... 469
Motorhuv ............................... 334
Motorrum .............................. 338
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 460
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 395
Om motorn inte startar .......... 447
Radioläge.............................. 160
Starta motorn ................ 156, 159
Startknapp .................... 156, 159
Tändningslås (startknapp) ................ 156, 159
Överhettning ......................... 456
Motorhuv .................................. 334 Öppna ................................... 334
Motorolja .................................. 341 Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 246
Kapacitet ............................... 472
Kontroll.................................. 341
Varningslampor..................... 411
Motorolja, underhållsdata ....... 344
LM
OM52J20SE.book Page 504 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
505Alfabetiskt register
OM52J20SE
MP3-skiva ................................. 263
Mugghållare.............................. 309
Multidrive .................................. 165Om växelspaken inte kan flyttas från P........................ 169
Växelpaddlar ................. 167, 168
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 466
Mätare ......................................... 72 Indikeringslampor.................... 69
Informationsdisplay ................. 74
Instrument ............................... 72
Instrumentbelysning ................ 73
Olja........................................ 479
Varningslampor ....................... 67
Nackskydd ................................ 118
Navigationssystem
*
Nollställa underhållsdata ........ 344
Nollställning Däcktryckvarningssystem ..... 354
Funktioner att nollställas ....... 491
Motorolja, underhållsdata...... 344
Nummerskyltsbelysning ......... 177 Byte av glödlampor ............... 389
Strålkastaromkopplare .......... 177
Watt-tal.................................. 484 Nycklar........................................ 86
Batteribesparande
funktion ............................... 107
Bricka med nyckelnummer ..... 86
Byte av batteri ....................... 368
Elektronisk nyckel ................... 86
Fjärrkontrollnyckel ................... 87
Mekanisk nyckel ..................... 88
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar .......... 449
Om du har tappat bort bilnycklarna .......................... 88
Startknapp .................... 156, 159
Tändningslås ................ 156, 159
Upplåsning utan nyckel........... 87
Varningssummer................... 106
Nödbromssignal ...................... 239
Nödsituation Om bilen fastnar ................... 462
Om bilen måste bärgas......... 397
Om bilens batteri laddats ur............................ 451
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 449
Om du får punktering .... 419, 432
Om du har tappat bort bilnycklarna .......................... 88
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 460
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 395
Om du tror att något är fel..... 403
Om en varningslampa
tänds................................... 405
Om motorn blir överhettad .... 456
Om motorn inte startar .......... 447
Om varningssummern hörs ... 405
N
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM52J20SE.book Page 505 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
506Alfabetiskt register
OM52J20SE
OljaManuell växellådsolja ............ 479
Motorolja ............................... 472
Panoramatak ............................ 319
Parkeringsbroms ..................... 176 Funktion ................................ 176
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 405
Partikelfilter (DPF) ................... 244 Varningslampor ..................... 410
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ............. 201 Funktion ................................ 201
PCS-knapp............................ 204
Varningslampa ...................... 407
Positionsljus, fram................... 177
Byte av glödlampor ............... 384
Strålkastaromkopplare .......... 177
Watt-tal.................................. 484
Punktering ........................ 419, 432
På bensinstationen .................. 512
Radio ......................................... 258
Radio Data System .................. 260
Ratt ............................................ 120 Inställning .............................. 120
Ljudkontroller ........................ 254
Ratt för manuell nivåreglering av
strålkastarna .......................... 179
Rattlås ............................... 158, 162
RDS ........................................... 260 Reglage
Automatiskt helljus,
reglage ............................... 220
Bakrutetorkare och -spolare .............................. 189
Centrallåsknapp ...................... 96
Dimljus, reglage .................... 183
Däcktryckvarningssystem, nollställningsknapp ............. 356
Dörrlåsknappar ....................... 96
Elfönsterhiss, reglage ........... 128
Eluppvärmda stolar, reglage ............................... 303
Elvärme för bakrutan ............ 303
Farthållare, spak ................... 224
Fjärrkontroller för ljudanläggningen ................ 254
Fönsterlåsknapp ................... 128
LDA (Körfilsvarning),
reglage ............................... 215
PCS (aktivt
krockskyddssystem),
reglage ............................... 204
Samtalsknapp
*
”SPORT”, strömbrytare ......... 166
Startknapp .................... 156, 159
Stop&Start-system
avstängt, reglage ................ 233
Strålkastaromkopplare .......... 177
Telefonknapp
*
Torkar- och spolarspak ......... 185
Tändningslås ................ 156, 159
Varningsblinkers, knapp ....... 394
Varningsblinkers, reglage ..... 394
VSC OFF, reglage ................ 240
Växelpaddlar ................. 167, 168
Ytterbackspeglar, reglage ..... 125
O
P
R
OM52J20SE.book Page 506 Friday, October 7, 2016 12:33 PM