Page 412 of 513

4128-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SE
*4: Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte, summerton: Summertonen för föraren och passagerarens säkerhetsbälten ljuder för att
uppmärksamma föraren och passagerare a tt säkerhetsbältena inte är fast-
spända. Summertonen hörs i 30 sekunder efter att bilen har nått en hastighet
av minst 20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå inte är fastspänt ljuder var-
ningssummern med en annan ton i ytterligare 90 sekunder.
*5: Varningslampan i partikelfiltersystemet slocknar eventuellt inte medan påminnelselampan för motoroljebyte är tänd. Låt i så fall omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
*6: För att fastställa om din bil är försedd med partikelfilter bör du kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
n Framsätespassagerarbälte, sensor och påminnelse
lOm något bagage är placerat på ett passagerarsäte kan känslighetssensorn
eventuellt få varningslampan att blinka, även om ingen sitter på sätet.
l Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
n Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
På vissa modeller tänds indikeringslampan för funktionsstörning om bränsle-
tanken är nästan tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart.
Indikeringslampan för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om indikeringslampan för funktionsstörning inte slocknar ska du snarast kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer.
n Varningssummer
I vissa fall hörs eventuellt inte summertonen om omgivningen är bullrig eller
om ljudanläggningen är på.
n Elektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om batteriladdningen blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt sjunker kan
varningslampan till det elektriska servostyrningssystemet eventuellt tändas
och varningssummern höras.
OM52J20SE.book Page 412 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 413 of 513

4138-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM52J20SEn
Om påminnelselampan för motoroljeb yte blinkar (dieselmotor med parti-
kelfiltersystem)
Upprepade korta turer och/e ller körning med låg fart kan få oljan att försämras
snabbare än vanligt, oavsett körd sträcka. Om detta skulle ske blinkar påmin-
nelselampan för motoroljebyte.
n Indikeringslampan för motoroljebyte tänds (endast dieselmotor)
Modeller utan DPF-system
Byt motorolja och oljefilter även om påminnelselampan för oljebyte inte tänds
fast du har kört bilen över 40 000 km sedan det senaste oljebytet.
Det kan hända att påminnelselampan tänds fast du har kört en kortare sträcka
än 40 000 km beroende på förbrukning och körförhållanden.
Modeller med DPF-system
Byt motorolja och oljefilter även om påminnelselampan för oljebyte inte tänds
fast du har kört bilen över 15 000 km sedan det senaste oljebytet.
Det kan hända att påminnelselampan tänds fast du har kört en kortare
sträcka än 15 000 km beroende på förbrukning och körfö\
rhållanden.
n Om tryckvarningslampan tänds (mode ller med däcktryckvarningssystem)
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: Sid. 419, 432
Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärd när temperaturen i däcket har svalnat tillräckligt.
l Kontrollera lufttrycket i däcken och justera till lämpligt värde.
l Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera att
lufttrycket i däcken håller specificerad nivå och utföra nollställning.
Varningslampan kan eventuellt tändas igen om ovanstående åtgärder genom-
förs utan att däcken först fått svalna tillräckligt.
OM52J20SE.book Page 413 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 414 of 513

4148-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SEn
Varningslampan i däcktryckvarningssy stemet kan tändas av naturliga
orsaker (modeller med däcktryckvarningssystem)
Tryckvarningslampan kan tändas av naturliga orsaker, t.ex. naturligt luftläckage
och lufttrycksförändringar som orsakas av temperaturen. I så fall slocknar
tryckvarningslampan när lufttrycket justerats (efter några minuter).
n Om ett däck ersätts med ett reservdäck (modeller med däcktryckvarnings-
system)
Reservhjulet är inte försett med tryckvarningsventil och sändare. Om du får
punktering slocknar inte tryckvarningslampan trots att det punkterade däcket
har bytts mot reservhjulet. Ersätt reservhjulet med det reparerade däcket och
justera lufttrycket i däcket. Däcktryckvarningssystemets varningslampa slocknar
efter några minuter.
n Om däcktryckvarningssystemet inte fungerar (modeller med däcktryckvar-
ningssystem)
Däcktryckvarningssystemet stängs av i följande situationer:
(När förhållandena normaliseras fungerar systemet som det ska.)
l Om du använder däck som inte är försedda med tryckvarningsventiler och
sändare
l Om ID-koden på tryckvarningsventilerna och sändarna inte är registrerad i
datorn för däcktryckskontroll
l Om lufttrycket i däcken är minst 500 kPa (5,1 bar)
Däcktryckvarningssystemet stängs eventuellt av i följande situationer:
(När förhållandena normaliseras fungerar systemet som det ska.)
l Om elektriska apparater eller dylikt som använder liknande våglängd finns i
närheten
l Om en radio som är inställd på en liknande frekvens används i bilen
l Om en fönsterbeläggning installeras som påverkar radiovågorna
l Om bilen är täckt av snö eller is, speciellt runt hjul eller hjulhus
l Om du använder hjul som inte är Toyota-original (Även om du använder hjul
från Toyota kan det hända att tryckvarningssystemet inte fungerar på rätt
sätt med vissa däcktyper.)
l Om snökedjor används
n Om tryckvarningslampan ofta tänds ef ter att ha blinkat i 1 minut (modeller
med däcktryckvarningssystem)
Om tryckvarningslampan ofta tänds efter att ha blinkat i 1 minut när startknappen
har tryckts till tändningsläge bör du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera den.
OM52J20SE.book Page 414 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 424 of 513
4248-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SE
Placera ut hjulblock.
Modeller med stålfälgar, ta bort
hjulsidan med en skiftnyckel.
Lägg en trasa mellan skiftnyckeln
och hjulsidan för att skydda hjulsi-
dan, som bilden visar.
Lossa muttrarna något (ett varv).
Byta punkterat däck
1
Punkterat däckPlacering av hjulblock
FramVänster sidaBakom höger bakhjul
Höger sidaBakom vänster bakhjul
BakVänster sidaFramför höger framhjul
Höger sidaFramför vänster framhjul
2
3
OM52J20SE.book Page 424 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 459 of 513
4598-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM52J20SE
VA R N I N G
nUndvik en olycka eller skador vid kontroll av motorrummet
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Svåra skador, t.ex. brännskador, kan annars uppstå.
l Öppna inte huven så länge ånga pyser ut från under motorhuven. Motor-
rummet kan vara mycket hett.
l Håll händer och klädsel (t.ex. slips eller halsduk) borta från fläkten och
fläktremmarna medan motorn är igång.
l Lossa inte kylarlocket eller locket till kylarvätskebehållaren när motorn och
kylaren är varma.
OBSERVERA
nFylla på kylarvätska
Fyll på kylarvätska långsamt när motorn har svalnat tillräckligt. Om du fyller
på kylarvätska alltför snabbt i en motor som är het kan motorn skadas.
n Undvik att kylsystemet skadas
Observera följande säkerhetsanvisningar.
l Undvik att förorena kylvätskan med främmande ämnen (t.ex. sand eller
damm etc.).
l Använd inga tillsatser till kylarvätskan.
OM52J20SE.book Page 459 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 460 of 513
4608-2. Åtgärder i en akut situation
OM52J20SE
Om du kör slut på bränslet i tanken och
motorn stannar (endast dieselmotor)
Tanka bilen igen.
Dra i gummilisten på kanten för
att haka loss den från locket.
Tryck in flikarna och lyft upp
locket.
Lufta bränslesystemet med
handpumpen tills du känner ett
större motstånd.
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn slocknar
1
2
3
OM52J20SE.book Page 460 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 461 of 513
4618-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM52J20SE
Sätt tillbaka locket, haka därefter
spåret i gummilisten på locket.
Starta motorn. (Sid. 156, 159)
Om motorn inte startar efter att åtgärderna ovan utförts, vänta i 10 sekunder
och försök sedan steg 3 och steg 5 igen. Om motorn ändå inte startar,
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verksamhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
När motorn har startat trampar du lä tt på gaspedalen tills motorn går
lugnt och jämnt.
4
OBSERVERA
n Vid start av motorn
l Låt inte startmotorn gå runt strax innan du tankar eller använder handpum-
pen. Det kan skada motorn och bilens bränslesystem.
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Håll inte startmotorn
inkopplad längre än 30 sekunder vid varje startförsök. I annat fall kan start-
motorn och elkablarna överhettas.
5
OM52J20SE.book Page 461 Friday, October 7, 2016 12:33 PM
Page 469 of 513
4699-1. Specifikationer
9
Bilens specifikationer
OM52J20SEn
Motornummer
Motornumret är instansat på cylinderblocket som bilden visar.
nBensinmotor
1KR-FE-motor
1KR-FE-motor1NR-FE-motor
1ND-TV-motor
Motor
Modell1KR-FE
Ty p3-cylindrig radmotor, 4-takt, bensin
Cylinderdiameter och
slaglängd71,0
84,0 mm
Vo l y m998 cm3
Ventilspel
(kall motor)Insug: 0,145–0,235 mm
Avgas: 0,275–0,365 mm
Drivremmens spänningAutomatisk inställning
OM52J20SE.book Page 469 Friday, October 7, 2016 12:33 PM