2017 TOYOTA VERSO audio

392
3-2. Az audiorendszer használata
A hangerő beállítása
Nyomja meg a „+” jelet a gom bon a hangerő növeléséhez és a „-
” jelet a hangerő csökkentéséhez.
Tartsa lenyomva „+” vagy a „-” jelet a gombon a hangerő folyam atos
növeléséhez vagy csökkentéséhez.
A hang elnémítása
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.
A visszavonáshoz nyomja meg ismét és tartsa lenyomva a gombot.
Rádióállomás kiválasztása
Nyomja meg a gombot a rádió üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg a „” vagy a „ ” jelet a gombon a beprogra-
mozott rádióállomás kiválasztásához.
A fogható állomások pásztázásához nyomja meg és tartsa lenyomva
a „
” vagy a „” jelet a gombon, amíg sípoló hangjelzést nem
hall.
Műsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
Nyomja meg a gombot a CD, az iPod vagy az USB-adat-
tároló üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg a „ ” vagy a „ ” jelet a gombon a kívánt mű-
sorszám/fájl vagy dal kiválasztásához.
Mappa kiválasztása (MP3 és WMA vagy USB-adattároló)
Nyomja meg a gombot a CD vagy az USB-adattároló
üzemmód kiválasztásához.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS1.

393
3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „
” vagy a „ ” jelet a
gombon, amíg sípoló hangjelzést nem hall.
VIGYÁZAT!
nA balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba építe tt audio-vezérlőgombok működteté se során.
LÉPÉS2.

438
4-1. Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
n
Tisztítószerek
lNe használjon szerves oldószereket, például benzint, savas vagy lúgos ol-
datokat, hígítót, fehérítőt vagy egyéb tisztítószereket. Ezek használatával
elszínezheti a gépjármű belsejét, illetve csíkosodást okozhat a fényezett
felületeken.
l Ne használjon polírozóviaszt vagy polírozó tisztítószert. A műs zerfal vagy
egyéb belső berendezés fényezett felülete megsérülhet.
n A bőrfelületek károsodásának megelőzése
A következő óvintézkedésekkel elkerülheti a bőrfelületek károso dását és el-
használódását.
l A bőrfelületekről azonnal távolítsa el a piszkot és a port.
l Ne hagyja a gépjárművet hosszú ideig tűző napsütésben. Különöse n nyá-
ron, keressen a gépjármű parkolásához árnyékos helyet.
l Ne helyezzen vinil, műanyag vagy viasztartalmú tárgyat a bőrkár pitra, mi-
vel ezek magasabb hőmérsékleten hozzáragadhatnak a bőrfelülethe z.
n Víz a padlón
A gépjármű padlóját ne mossa vízzel.
A gépjármű egyes rendszerei, mint például az audiorendszer megs érülhet,
ha a padló alatt az elektronikus berendezéseket víz éri, illetv e a karosszéria
is berozsdásodhat.
n A szélvédő belső felületének tisztításakor (első érzékelővel fe lszerelt
gépjárművek)
Legyen óvatos, nehogy hozzáérjen az első érzékelőhöz ( 263. o.). Ha a
kamerát véletlenül karcolás vagy ütés éri, a PCS (ütközés előtt i rendszer),
az LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer) vagy az automata távolsági
fényszóró pontatlanul vagy hibásan működhet.
n A hátsó ablak belső felületének tisztítása
lA hátsó ablak tisztításához ne használjon ablaktisztítószert, m ivel az káro-
síthatja a fűtőszálakat. Langyos vízben megnedvesített ronggyal óvatosan
törölje tisztára az ablakot. Az ablakot a fűtőszálakkal párhuzamos mozdu-
latokkal tisztítsa meg.
l Ne karcolja vagy sértse meg a fűtőszálakat.

498
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
16
SPARE 10 A
Tartalék biztosíték
17 SPARE 30 A
Tartalék biztosíték
18 SPARE 20 A
Tartalék biztosíték
19 EFI MAIN NO.2
*17,5 A Hengerenkénti üzemanyag-befecsken-
dező rendszer/szekvenciális hengeren-
kénti üzemanyag-befecskendező rend-
szer
20 ECU-B2 10 AIntelligens nyitási és indítórendszer,
légkondicionáló berendezés, elektro-
mos ablakemelők, gateway ECU
21 D.C.C RÖVID
Nincs áramkör
22 ECU-B 10 AMérőműszerek, kisegítő akkumulátor,
kormányzási szög érzékelő, kettős
ajtózárrendszer, távirányító, intelligens
nyitási és indítórendszer
23 RAD NO.1
*220 A Audiorendszer
24 DOME 10 ACsomagtér-világítás, sminktükör-világí-
tás, első ajtókba épített belső világítás,
olvasó-/belső lámpák, lábtérvilágítás
25 AM2 NO.2 7,5 A
Indítórendszer
26 TURN-HAZ 10 A
Irányjelzők, vészvillogók
27 ETCS
*210 A Elektronikus fojtószelep-vezérlő
rendszer
28 AM2 30 A
Indítórendszer
29 STRG LOCK 20 A
Kormányzárrendszer
30 IGT/INJ
*215 A Hengerenkénti üzemanyag-befecsken-
dező rendszer/szekvenciális hengeren-
kénti üzemanyag-befecskendező rend-
szer
BiztosítékAmperÁramkör

501
4-3. Karbantartás sa
ját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
nA műszerfal alatt („A” típus)
BiztosítékAmperÁramkör
1 TA I L 10 AElső helyzetjelző lámpák, hátsó hely-
zetjelző lámpák, rendszámtábla-világí-
tás, hátsó ködlámpa, első ködlámpák,
kézi működtetésű vetítési távolság sza-
bályozórendszer, műszeregység-világí-
tás, kesztyűtartó-világítás, vezérlő-
gomb-világítás, Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer vezérlőegység, PCS
(ütközés előtti rendszer) kapcsoló
2 ECU-IG NO.3 10 APanorámatető-napfényvédő, automati-
kus vakításgátló belső visszapillantó
tükör, intelligens nyitási és indítórend-
szer, audiorendszer, Stop & Start rend-
szer
*1, PCS (ütközés előtti rendszer),
hangjelzés, gateway vezérlőegység
3 FR DOOR 20 AElektromos ablakemelő (utasoldali első
ajtó)
4 RL DOOR 20 A
Elektromos ablakemelő (bal hátsó)
5 RR DOOR 20 A
Elektromos ablakemelő (jobb hátsó)
6 CIG 15 A
Elektromos csatlakozóaljzatok
7 ACC 7,5 AVáltóreteszelő rendszer, audiorend-
szer, központi karosszériaelektronika
vezérlőegység, elektromos csatlakozó-
aljzat, külső visszapi
llantó tükrök, Stop
& Start rendszer
*1, gateway ECU
8 MIR HTR 10 AKülső visszapillantó tükör páramente-
sítők

610
5-2. Teendők szükséghelyzetben
n
A motor beindítása lemerült akkumulátor esetén (Multidrive-val felsze-
relt gépjárművek)
A motor nem indítható el betolással.
n Akkumulátor lemerülésén ek megelőzése érdekében
l Ha nem jár a motor, kapcsolja ki a fényszórókat és az audiorend szert.
l Kapcsolja ki az összes felesleges elektronikus berendezést, ha gépjár-
műve hosszú ideig alacsony sebességgel halad (például nagy forg alom-
ban stb.).
Indítsa el a másik gépjármű motorját. Gépjárműve akkumu-
látorának feltöltéséhez kissé növelje a motor fordulatszá-
mát, és tartsa ezen a szinten kb. 5 percig.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjármű-
vek: Nyissa ki, majd csukja be valamelyik ajtót, miközben
az „ENGINE START STOP” gomb ki van kapcsolva.
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek:
Tartsa a másik gépjármű motorjának fordulatszámát, fordít-
sa a gyújtáskapcsolót „ON” állásba, majd indítsa el a gép-
jármű motorját.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjármű-
vek: Tartsa a másik gépjármű motorjának fordulatszámát,
kapcsolja az „ENGINE START STOP” gombot IGNITION
ON módba, majd indítsa be gépjárművének motorját.
Ha beindult a motor, távolítsa el az indítókábeleket a csatla-
koztatással ellentétes sorrendben.
Ha beindult a motor, minél hamarabb ellenőriztesse gépjárművét hi-
vatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.
LÉPÉS6.
LÉPÉS7.

653
Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C
Automatikus légkondicionálórendszer.............................. 346
Kézi működtetésű légkondicionáló rendszer .... 340
Légkondicionáló rendszer
szűrő ................................... 484
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 112
Ablakok Ablakmosó .................... 255, 260
Elektromos ablakemelők ....... 112
Hátsóablak-páramentesítő .... 355
Ablaküvegek............................. 112
ABS ........................................... 316
Ajtók Ablakok ................................. 112
Ajtózár ......................... 42, 64, 73
Csomagtérajtó......................... 79
Hátsó oldalajtó gyermekzárja ........................ 75
Kettős ajtózárrendszer .......... 135
Külső visszapillantó tükrök .... 109
Oldalajtók ............................... 73
Ajtókba épített belső világítás Beszállást segítő világítás..... 394
Watt-teljesítmény .................. 642
Akkumulátor Ellenőrzés ............................. 461
Felkészülés a télre ................ 325
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült ............................... 609
Aktív fejtámla ............................. 84
Alátét Ellenőrzés ............................. 465
Felkészülés a télre ................ 325
Kapcsoló ....................... 255, 260
Antenna .................................... 362
Audiobemenet .......................... 390 Audiorendszer
Antenna ................................ 362
Audiobemenet....... 374, 381, 390
AUX-bemenet ....................... 390
CD-lejátszó ........................... 363
Hordozható zenelejátszó ...... 390
iPod....................................... 374
Kormányba épített audio-vezérlőgombok ................... 391
MP3-/WMA-lemez................. 368
Optimális használat .............. 388
Rádió .................................... 359
Típus ..................................... 357
USB-adattároló ..................... 381
Automata távolsági
fényszóró ............................... 288
Automatikus fényszóró vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 252
Automatikus légkondicionáló rendszer
Automatikus légkondicionáló rendszer ............................. 346
Légkondicionáló rendszer szűrő................................... 484
Automatikus világítás- szabályozó rendszer ............. 248
AUX-bemenet ........................... 390
Azonosítás
Gépjármű .............................. 624
Motor..................................... 625
Ápolás Belső ..................................... 436
Biztonsági övek..................... 437
Külső ..................................... 432
Behatolásgátló ......................... 139
Bejáratási időszakra vonatkozó tanácsok .............. 187A
Á
B

658
Betűrendes tárgymutató
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer
visszaállító kapcsoló ........... 469
Gyújtáskapcsoló............ 198, 202
Hátsó ablaktörlő és -mosó kapcsoló ............................ 260
Ködlámpakapcsoló................ 254
Központizár-kapcsoló.............. 73
LDA (sávelhagyásra figyelmeztetőrendszer)
kapcsoló ............................. 283
Motorindító gomb .......... 198, 202
PCS (ütközés előtti
biztonsági rendszer)
kapcsoló ............................. 272
„SPORT” üzemmód kapcsoló ............................. 209
Stop & Start kikapcsoló
gomb................................... 310
Utasoldali légzsák kézi működtetésű
kikapcsolója ........................ 179
Vészvillogó-kapcsoló ............ 532
Világításkapcsolók ................ 248
Karbantartás saját
kivitelezésben ........................ 442
Karbantartás Karbantartás saját
kivitelezésben ..................... 442
Karbantartási adatok ............. 622
Karbantartási követelmények.................... 439
Kartámaszok ............................ 414
Keréktárcsák ............................ 481
Kesztyűtartó ............................. 400
Kesztyűtartó-világítás ............. 400
Kettős ajtózárrendszer ............ 135 Kézi kapcsolású sebességváltó
Kapcsolásjelző ...................... 215
Kézi kapcsolású sebességváltó .................... 214
Kézi működtetésű légkondicionáló rendszer ..... 340
Kiegészítő tárolórekeszek ............... 406, 422
Kiegészítő utastérfűtés ........... 353
Kijelző
Figyelmeztető üzenet............ 551
Többfunkciós információs kijelző ................................. 232
Útinformációk ........................ 233
Kilométer-számláló.................. 222
Kipörgésgátló .......................... 316
Kondenzátor............................. 460
Kormánykerék
Audio-vezérlőgombok ........... 391
Beállítás ................................ 104
Kormányzár kioldása .... 200, 205
Ködlámpák Izzók cseréje ......................... 506
Kapcsoló ............................... 254
Watt-teljesítmény .................. 642
Középkonzol-tárolórekesz ...... 401
Kulcsnélküli zárrendszer .... 42, 64
Kulcsok Elektronikus kulcs ................... 38
Gyújtáskapcsoló ........... 198, 202
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ......... 606
Ha elveszíti a kulcsait ........... 604
Kulcs-adathordozó .................. 38
Kulcsnélküli zárrendszer ... 42, 64
Kulcsok ................................... 38
Mechanikus kulcs ................... 38
Motorindító gomb .......... 198, 202
Távirányítós kulcs ................... 64