2017 TOYOTA VERSO stop start

216
2-3. Använda strålkasta
re och vindrutetorkare
OM64517SE
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Om torkarspaken vrids till läge när startknappen ”ENGINE START
STOP” är i tändningsläge gör torkaren ett slag för att v\
isa att AUTO-läget
är aktiverat.
Om torkarnas känslighet ställs in högre kan torkaren slå ett slag för att
visa att känsligheten har ändrats.
l Om regndroppssensorns temperatur är minst 85 °C, eller högst –40 °C
kan auto-läget eventuellt inte användas. I så fall ska ett annat läge än
AUTO användas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Kontrollera att munstyckena inte är igensatta och att det finns spolarvätska i
behållaren.
VA R N I N G
nVarning beträffande bruk av vindrutetorkare i AUTO-läge
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om \
vind-
rutan utsätts för vibrationer i AUTO-läge. Var försiktig så att varken fingrarna
eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
n Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts upp.
Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Det kan orsaka en
olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
nNär vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte vindrutespolaren om spolarvätskebehållaren är tom. Spolarpum-
pen kan överhettas.
n Om ingen spolarvätska kommer ur munstycket
Spolarpumpen kan ha skadats om du har tryckt spaken mot dig och hållit den
kvar onödigt länge.
OM64517SE.book Page 216 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

217
2-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
2
Under körning
OM64517SE
Bakrutetorkare och spolare
nBakre vindrutetorkare och spolare kan aktiveras när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i läge ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen ”ENGINE START STOP” är i tändningsläge.
OBSERVERA
nOm bakrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom bakrutan kan repas.
n Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte vindrutespolaren om spolarvätskebehållaren är tom. Spolarpum-
pen kan överhettas.
Intervallfunktion
Normal funktion
Spolare/torkare,
kombinerad funktion
Spolare/torkare,
kombinerad funktion
OM64517SE.book Page 217 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

240
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517SE
LDA (Körfilsvarning)
Sammanfattning av funktionerVid körning på väg med körfältsmarkeringar känner det här systemet
av körfältsmarkeringarna med en kamerasensor som larmar föraren
om bilen avviker från sitt körfält.
Om systemet bedömer att bilen kör utanför sitt körfält uppmärksammas
föraren på detta med en summerton och indikeringar på informations-
displayen.
Frontsensor
Aktivera LDA-systemet
Tryck på LDA-knappen för att
aktivera systemet.
LDA-indikeringslampan tänds.
Tryck en gång till på knappen för
att stänga av LDA-systemet.
LDA-systemet är på eller avstängt
även om startknappen har vridits till
läge ”ON” (modeller utan elektro-
niskt lås- och startsystem) eller om
startknappen ”ENGINE START
STOP” trycks till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
: I förekommande fall
OM64517SE.book Page 240 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

248
2-4. Toyota Safety Sense
OM64517SE
n
Det automatiska helljuset kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen ”ENGINE START STOP” är i tändningsläge.
n Information fr ån frontsensorn
l Helljuset stängs inte alltid automatiskt av i följande situationer:
• Om mötande fordon plötsligt dyker upp ur en kurva
• Om ett fordon svänger in tvärt framför ett annat fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon är dolda på grund av många
vägkurvor, vägdelare eller träd vid sidan av vägen
l Helljuset kan släckas om ett mötande fordon som har dimljuset tänt, men
inte strålkastarna, känns av.
l Husbelysning, gatubelysning, röda trafiksignaler och upplysta reklamskyltar
eller andra skyltar kan göra så att helljuset släcks.
l Följande faktorer kan påverka tiden tills helljuset tänds eller\
släcks:
• Ljusstyrkan på strålkastare, dimljus och bakljus på mötande och framförv-
arande fordon
• Rörelsen och riktningen av mötande och framförvarande fordon
• Om mötande eller framförvarande fordon endast har lampor tända på ena sidan
• Om mötande eller framförvarande fordon är tvåhjuligt
• Vägens skick (lutning, kurvor, vägytans skick, etc.)
• Antalet passagerare och mängden bagage
OM64517SE.book Page 248 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

262
2-5. Använda andra system under körning
OM64517SE
Sensorernas avkänningsområde
Cirka 100 cm
Cirka 150 cm
Cirka 60 cm
Diagrammet visar sensorernas
avkänningsområde. Observera att
sensorerna inte kan känna av hin-
der som är extremt nära bilen.
Avkänningsområdet kan variera
beroende på hindrets form etc.
nToyotas parkeringssensorer kan aktiveras när
Reglaget till parkeringssensorerna är på.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Startknappen är i läge ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Startknappen ”ENGINE START STOP” är i tändningsläge.
l Främre mittsensorer:
• Växelspaken är i annat läge än ”P” (Multidrive) eller ”R”.
• Bilens hastighet är lägre än cirka 10 km/tim.
l Främre hörnsensorer:
• Växelspaken är i annat läge än ”P” (Multidrive).
• Bilens hastighet är lägre än cirka 10 km/tim.
l Bakre hörn- och mittsensorer:
• Växelspaken är i läge ”R”.
OM64517SE.book Page 262 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

266
2-5. Använda andra system under körning
OM64517SE
Stop&Star t-system
: I förekommande fall
Stop&Start-systemet stänger av och startar moto rn enligt kopplings-
pedalens rörelse för att stanna och starta bilen.
n Stänga av motorn
Trampa ned kopplingspedalen helt och stanna bilen. För
växelspaken till ”N”.
Släpp upp kopplingspedalen.
Motorn stängs av och Stop&
Start-indikatorn tänds.
nStarta motorn igen
Kontrollera att växelspaken är i läge ”N” och trampa ned kopp-
lingspedalen.
Motorn startar på nytt. Stop&Start-systemets indikator släcks.26
(I det här läget stängs motorn inte av igen när du släpper upp kopp-
lingspedalen.)
STEG1
STEG2
OM64517SE.book Page 266 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

267
2-5. Använda andra system under körning
2
Under körning
OM64517SE
Inaktivera Stop&Start-systemet
Tryck på avstängningsknappen
till Stop&Start-systemet, för att
stänga av systemet.
Stop&Start-systemets indikerings-
lampa tänds.
Motorn stannar inte vid varje
tillfälle när kopplingspedalen är
nedtrampad för att stanna
motorn. (Sid. 266)
Tryck på knappen igen för att
koppla in Stop&Start-systemet.
n Om du trycker på avstängningskn appen i Stop&Start-systemet
medan bilen är stillastående
l Om motorn stängts av med Stop&Start-systemet, startar motorn
på nytt om du trycker på avstängningsknappen.
Från och med nästa gång bilen stannas (efter att Stop&Start-
systemet har stängts av), stängs motorn inte av.
l Med Stop&Start-systemet inaktiverat återaktiveras systemet med
en tryckning på avstängningsknappen, motorn stängs inte av.
Från och med nästa gång bilen stannas (efter att Stop&Start-
systemet har aktiverats), stängs motorn av.
OM64517SE.book Page 267 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

268
2-5. Använda andra system under körning
OM64517SE
n
Funktionsvillkor
l Stop&Start-systemet är aktiverat när följande förutsättningar uppfyllts:
• Motorn är tillräckligt varm.
• Förardörren är stängd.
• Förarens säkerhetsbälte är fastspänt.
• Motorhuven är stängd.
• Kopplingspedalen är inte är nedtrampad.
• Växelspaken är i läge ”N”.
• Ratten används inte.
l Stop&Start-systemet stänger eventuellt inte av motorn i följande situationer.
Det innebär inte att en funktionsstörning föreligger i Stop&Start-systemet.
• Motorns kylarvätska är för kall eller för varm.
• Utetemperaturen är för låg.
• Modeller med automatisk luftkonditionering: Luftkonditioneringen används
när bilens innertemperatur är extrem t hög, t.ex. efter att bilen varit par-
kerad i starkt solsken.
• Modeller med automatisk luftkonditionering: Vindruteavfrostaren är påslagen.
• Modeller med tilläggsvärmare: Tilläggsvärmaren är påslagen.
• Batteriet är inte tillräckligt laddat, t.ex. om bilen har varit parkerad under längre tid och batteriladdningen har sjunkit; belastningen på elektricite-
ten är hög; batteriets temperatur är för låg eller batteriet har försämrats;
eller batteriet genomgår periodisk uppladdning.
• Temperaturen i batterivätskan är extremt låg eller hög.
• Beroende på trafiken eller andra omständigheter stannas bilen uppre- pade gånger, vilket leder till att den sammanlagda tiden som motorn varit
avstängd av Stop&Start-systemet blir alltför lång.
• Bromsservots undertryck är lågt.
• En stor mängd elektricitet används.
• På hög höjd.
När ovanstående omständigheter förbättras stänger Stop&Start-systemet av
motorn och startar om den från och med nästa gång bilen stannar.
OM64517SE.book Page 268 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM