2017 TOYOTA VERSO USB

340
3-2. Använda ljudanläggningen
OM64517SE
n
USB-minne
l Kompatibla enheter
USB-minne som kan användas för uppspelning av MP3- och WMA-filer
l Kompatibla format
Följande format kan användas:
• USB-kommunikationsformat: USB2.0 FS (12 mbps)
• Filformat: FAT16/32 (Windows)
• Klass: Masslagring
MP3- och WMA-filer som är skrivna i något annat format än de som nämnts
ovan spelas eventuellt inte upp korrekt, och deras filnamn och mappnamn
visas eventuellt inte korrekt.
Funktioner relaterade till standarder och begränsningar är följande:
• Maximal kataloghierarki: 8 nivåer
• Maximalt antal mappar per enhet: 999 (inklusive roten)
• Maximalt antal filer per enhet: 9 999
• Maximalt antal filer per mapp: 255
l MP3- och WMA-filer
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) är ett standardformat för ljudkomprimering.
Filer kan komprimeras till cirka 1/10 av den ursprungliga storleken vid
användning av MP3-komprimering.
WMA (Windows Media Audio) är ett Microsoftformat för komprimering
av ljud.
Detta format komprimerar ljuddata ti ll mindre storlek än MP3-formatet.
Det finns en begränsning för vilka MP3- och WMA-filstandarder som kan
användas och vilka medier/format som filerna kan spelas in på.
OM64517SE.book Page 340 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

342
3-2. Använda ljudanläggningen
OM64517SE
l
Uppspelning av MP3- och WMA-filer
• När en enhet som innehåller MP3- eller WMA-filer ansluts kontrolleras
alla filerna på USB-minnet. När filkontrollen är genomförd spelas den
första MP3- eller WMA-filen. För att filkontrollen ska avslutas snabbare
rekommenderar vi att du inte tar med några andra filer än MP3- och
WMA-filer, eller skapar onödiga mappar.
• När USB-minnet är anslutet och ljudanläggningen ställs in på USB-läge, börjar USB-minnet spela upp den första filen i den första mappen. Om
samma enhet tas bort och ansluts på nytt (utan att innehållet ändras),
kommer uppspelningen att fortsätta från samma ställe som senast.
l Filtillägg
Om filtilläggen .mp3 och .wma används till andra filer än MP3- och WMA-filer
kommer de att hoppas över (inte spelas).
l Uppspelning
• Om du vill spela en MP3-fil med stadig ljudkvalitet rekommenderar
vi en fast bithastighet på minst 128 kbps och en samplingsfrekvens på
44,1 kHz.
• Det finns ett stort utbud av gratisprogram (s.k. freeware) och andra kodningsprogram till MP3- och WMA-filer på marknaden. Beroende på
kodning och filformat kan dålig ljudkvalitet eller missljud uppstå i början
av uppspelningen. I vissa fall går de inte alls att spela upp.
• Microsoft, Windows och Windows Media är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder.
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder under körning
Anslut inte ett USB-minne och använd inte reglagen. Det kan orsaka en
olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
OM64517SE.book Page 342 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

343
3-2. Använda ljudanläggningen
3
Invändiga funktioner
OM64517SE
OBSERVERA
n
Undvika skador på USB-minne eller dess anslutning
l Lämna inte kvar ett USB-minne i bilen. Temperaturen i bilen kan bli hög vil-
ket kan leda till skador på USB-minnet.
l Tryck inte ned och utöva inte onödigt hårt tryck på USB-minnet när det är
anslutet, eftersom minnet eller dess anslutning kan ta skada.
l Stoppa inte in främmande föremål i ingången, eftersom det kan skada
USB-minnet eller dess anslutning.
l Beroende på storleken och formen på USB-minnet som är anslutet till
systemet kan passagerarsätet slå i USB-minnet när sätet flyttas framåt.
I så fall får sätet inte flyttas framåt med alltför stor kraft eftersom USB-
minnet eller anslutningen kan skadas.
OM64517SE.book Page 343 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

347
3-2. Använda ljudanläggningen
3
Invändiga funktioner
OM64517SE
Använda rattmonterade kontroller
Slå på strömmenTryck på när ljudanläggningen är avstängd.
Ändra ljudkälla
Tryck på när ljudanläggningen är påslagen. Ljudkällan växlar på
följande sätt varje gång knappen trycks in. Om läget inte kan
användas hoppas det över.
AM  FM  CD-läge  iPod- eller USB-minne
*  AUX*
*
: I förekommande fall
Vissa funktioner till ljudanläggning en kan styras med kontrollerna
på ratten.
Ljudvolym
Radioläge: Välja radiostatio-
ner
CD-läge: Välja spår och filer
(MP3 och WMA)
iPod-läge: Välja låt
Läge för USB-minne: Välja fil
och mapp
Sätta på, välja ljudkälla
OM64517SE.book Page 347 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

348
3-2. Använda ljudanläggningen
OM64517SE
Justera ljudvolymen
Tryck på ”+” på för att höja volymen och på ”–” för att sänka den.
Tryck ned ”+” eller ”–” på för att fortsätta höja eller sänka volymen.
Dämpa ljudetHåll intryckt.
Stäng av funktionen genom att hålla intryckt igen.
Välja radiostation Tryck på för att välja radioläge.
Tryck på ” ” eller ” ” på för att välja fö rinställd radiostation.
För att söka fram stationer med mottagning, tryck på ”” eller ”” på
tills du hör en ljudsignal.
Välja spår/fil eller låt
Tryck på för att välja läget för CD, iPod eller USB-minne.
Tryck på ” ” eller ” ” på för att välja önskat spår, önskad
fil eller låt.
Välja mapp (MP3 och WMA eller USB-minne)
Tryck på för att välja läget för CD eller USB-minne.
Håll ”” eller ” ” på intryckt tills du hör en ljudsignal.
STEG1
STEG2
STEG1
STEG2
STEG1
STEG2
OM64517SE.book Page 348 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM

608
Alfabetiskt register
OM64517SE
Larm .......................................... 105
Lastkapacitet ............................ 279
Lastringar ................................. 377
LDA (Körfilsvarning)................ 240
Ljudanläggning
Antenn................................... 318
AUX-ingång........................... 346
Bärbar spelare ...................... 346
CD-spelare ............................ 319
iPod ....................................... 330
Ljudingång ............ 330, 337, 346
MP3-/WMA-skiva .................. 324
Optimal användning .............. 344
Radio..................................... 315
Ratt, ljudanläggningskontroller .... 347
Typ ........................................ 313
USB-minne............................ 337
Ljudingång ............................... 346
Luftkonditionering Automatisk luftkonditionering ................ 302
Luftkonditioneringsfilter ......... 436
Manuell luftkonditionering ..... 296
Luftkonditioneringsfilter ......... 436
Lufttryck i däcken ... ................. 431
Läslampor/kupébelysning Strömställare ................. 351, 352
Watt-tal.................................. 592 Manuell luftkonditionering...... 296
Manuell strålkastarinställning,
reglage ................................... 206
Manuell växellåda Manuell växellåda ................. 172
Växelläge,
indikeringslampa ................ 173
Motor
Identifikationsnummer........... 574
Motorhuv ............................... 402
Motorrum .............................. 406
Om motorn inte startar .......... 549
Radioläge.............................. 162
Start av motorn ............. 156, 160
Startknapp .................... 156, 160
Tändningslås ................ 156, 160
Överhettning ......................... 562
Motorhuv .................................. 402
Motorolja Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 282
Kapacitet ............................... 578
Kontroll.................................. 409
Motorolja, underhållsdata ....... 412
Motorrumskåpa........................ 408
MP3-skiva ................................. 324
Mugghållare ............................. 359
Multidrive 7-växlad, sportig sekventiell
shiftmatic ............................ 169
Multidrive .............................. 166
Om växelspaken inte kan flyttas från ”P” ..................... 552
Mått ........................................... 572
Mätare ....................................... 180 Belysning av instrumentpanelen .............. 181
Instrument ............................. 180LM
OM64517SE.book Page 608 Wednesday, December 7, 2016 4:10 PM