2017 TOYOTA RAV4 audio

1343-1. Podaci o ključevima
NAPOMENA
nDa biste spriječili oštećenje ključa
lNemojte ispuštati ključeve, izlagati ih snažnim udarcima niti ih savijati.
lNemojte izlagati ključeve visokim temperaturama kroz duže razdoblje.
lNemojte močiti ključeve niti ih prati u ultrazvučnom peraču ili slično.
lNemojte na ključeve pričvršćivati metalne niti magnetične materijale niti
posavljati ključeve u blizinu takvih materijala.
lNemojte rastavljati ključeve.
lNemojte postavljati naljepnice niti bilo što drugo na površinu elektroničkog
ključa.
lNemojte postavljati ključeve u blizinu predmeta koji proizvode magnetska
polja kao što su TV prijemnici, audio sustavi i indukcijska kuhala ili medi-
cinska električna oprema kao što je niskofrekvencijska terapijska oprema.
nNošenje elektroničkog ključa uza se (vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa)
Držite elektronički ključ 10 cm ili više od uključenih električnih uređaja. Ra-
dio valovi koje emitiraju električni uređaji na udaljenosti 10 cm od elektronič-
kog ključa mogu ometati rad ključa i izazvati njegov nepravilan rad.
nU slučaju kvara sustava ulaska i pokretanja bez ključa ili drugih poteš-
koća vezanih uz ključeve (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez
ključa)
Odvezite vaše vozilo i sve elektroničke ključeve koje ste uz njega dobili bilo
kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom serviseru.
nAko izgubite elektronički ključ (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja
bez ključa)
Ako ne možete pronaći ključ, opasnost od krađe vozila značajno raste.
Obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru bez odlaganja zajed-
no sa svim preostalim elektroničkim ključevima koje ste dobili uz vozilo.

1553-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
3
Rad pojedinih sklopova
nFunkcija štednje baterije elektroničkog ključa
Kada je uključena funkcija štednje baterije, elektronički ključ ne prima radio
valove i tako sprečava pražnjenje baterije.
nOkolnosti koje utječu na rad
Sustav ulaska i pokretanja bez ključa koristi slabe radio valove. U sljedećim
okolnostima komunikacija između elektroničkog ključa i vozila može biti osla-
bljena što može omesti rad sustava ulaska i pokretanja bez ključa, daljinskog
ključa i sustava blokade motora.
(Načini rješavanja: str. 651)
lKada je baterija elektroničkog ključa prazna
lU blizini TV tornja, električne centrale, benzinske crpke, radio stanice, veli-
kih ekrana, zračne luke ili drugih objekata koji stvaraju snažne radio valove
ili električne šumove
lKada nosite prijenosni radio, mobilni telefon, bežični telefon ili drugi bežični
komunikacijski uređaj
lKada je elektronički ključ u dodiru ili je prekriven sljedećim metalnim pred-
metima
• kartice na koje je nanesena aluminijska folija
• kutije cigareta u kojima je aluminijska folija
• metalne lisnice ili torbe
• kovanice
• metalni grijači za ruke
• mediji kao što su CD ili DVD
lKada se u blizini nalazi više daljinskih ključeva (koji emitiraju radio valove)
lKada nosite elektronički ključ zajedno sa sljedećim uređajima koji emitiraju
radio valove
• elektronički ili bežični ključ drugog vozila koji emitira radio valove
• osobno računalo ili dlanovnik (PDA)
• digitalni audio uređaji
• prijenosne igraće konzole
lAko su stakla zatamnjena sredstvom koje sadrži metal ili ako su na stražnje
staklo pričvršćeni metalni predmeti
lKada je elektronički ključ postavljen u blizinu punjača baterija ili elektronič-
kih uređaja. Pritisnite tipku dva puta držeći pri
tome tipku . Provjerite je li žaruljica
na elektroničkom ključu bljesnula 4 puta.
Kada je uključena funkcija štednje bate-
rije, ne možete koristiti funkciju ulaska i
pokretanja bez ključa. Da biste isključili
funkciju štednje baterije pritisnite bilo koju
tipku na elektroničkom ključu.

2224-2. Postupci u vožnji
“LOCK”
Obruč upravljača je zaključan i ključ
je moguće izvaditi. (Vozila s auto-
matskim mjenjačem ili Multidrive:
ključ je moguće izvaditi samo kada
je ručica mjenjača u položaju P.)
“ACC”
Moguće je koristiti neke električne
sklopove kao što je audio sustav.
“ON”
Moguće je koristiti sve električne sklopove.
“START”
Za pokretanje motora.
nZakretanje ključa iz “ACC” u “LOCK”
Prebacite ručicu mjenjača u P (automatski mjenjač ili Multidrive) ili N (ručni
mjenjač). (str. 231, 237, 245, 253).
nAko ne možete pokrenuti motor
Možda nije isključen sustav blokade motora. (str. 83)
Obratite se bilo kojem prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom serviseru.
Mijenjanje položaja kontakt ključa
1
2
Utisnite ključ i zakrenite ga u položaj
“LOCK”.
3
4
1
2

2264-2. Postupci u vožnji
Položaj prekidača motora mijenjate tako da ga pritisnete dok je otpu-
štena papučica kočnice (vozila s automatskim mjenjačem ili Multidri-
ve) ili papučica spojke (vozila s ručnim mjenjačem). (Položaj
prekidača mijenja se svakim pritiskom na prekidač.)
Isključeno (Off)*
Moguće je koristiti signal za opa-
snost.
Višenamjenski ekran je ugašen.
Položaj ACCESSORY
Moguće je koristiti neke električne
sklopove kao što je audio sustav.
Na višenamjenskom ekranu je pri-
kazana oznaka “POWER ON”.
Položaj IGNITION ON
Moguće je koristiti sve električne
sklopove.
Na višenamjenskom ekranu je pri-
kazana oznaka “POWER ON”.
*: Vozila s automatskim mjenjačem ili Multidrive: Ako ručica mjenjača nije u
položaju P prilikom isključivanja motora, prekidač motora se neće isključiti
nego će se prebaciti u položaj ACCESSORY.
Mijenjanje položaja prekidača motora
1
2
3

3104-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
nUvjeti rada za pojedine funkcije
lFunkcija upozorenja za nenamjerno prestrojavanje
Ova funkcija djeluje kada su ispunjeni svi niže navedeni uvjeti.
• Uključena je funkcija LDA.
• Brzina vozila je otprilike 50 km/h ili veća.
• Sustav prepoznaje bijele (žute) crte.
• Širina prometnog traka je otprilike 3 m ili više.
• Pokazivači smjera nisu uključeni.
• Vozite po ravnoj cesti ili kroz blagi zavoj čiji je polumjer najmanje 150 m.
• Nema kvara u sustavu. (str. 312)
lFunkcija zakretanja upravljača
Ova funkcija djeluje kada su ispunjeni svi niže navedeni uvjeti povrh uvjeta
rada za funkciju upozorenja za nenamjerno prestrojavanje.
• Funkcija “Steering Assist” u na višenamjenskom ekranu je uklju-
čena (“On”). (str. 702)
• Vozilo ne ubrzava niti usporava za određenu vrijednost ili više od nje.
• Ne zakrećete upravljač silom dovoljnom za prestrojavanje.
• Sustavi ABS, VSC, TRC niti PCS ne djeluju.
• Sustavi TRC niti VSC nisu isključeni.
• Nije prikazano upozorenje da vozač ne drži ruke na upravljaču.
(str. 311)
lUpozorenje za krivudanje vozila
Ova funkcija djeluje kada su ispunjeni svi niže navedeni uvjeti.
• Funkcija “Sway Warning” u na višenamjenskom ekranu je uklju-
čena (“On”). (str. 702)
• Brzina vozila je otprilike 50 km/h ili veća.
• Širina prometnog traka je otprilike 3 m ili više.
• Nema kvara u sustavu. (str. 312)
nPrivremeno isključivanje funkcija
Kada više nisu ispunjeni uvjeti rada, neka funkcija će možda biti privremeno
isključena. Međutim, kada uvjeti rada ponovno budu ispunjeni, ta funkcija će
automatski ponovno početi djelovati. (str. 310)
nFunkcija zakretanja upravljača
Ovisno o brzini vozila, situaciji s prestrojavanjem, uvjetima kolnika i drugome,
možda nećete prepoznati djelovanje ove funkcije ili ona neće djelovati.
nFunkcija upozorenja za nenamjerno prestrojavanje
Zvučno upozorenje će možda biti teško čujno zbog vanjske buke, reproduk-
cije audio sustav i drugog.

3454-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
lTijekom korištenja mogu se pojaviti sljedeće situacije:
• Ovisno o obliku prepreke i drugim čimbenicima, područje otkrivanja može
biti kraće ili otkrivanje može biti nemoguće.
• Prepreke možda neće biti otkrivene ako su preblizu senzora.
• Između otkrivanja prepreke i prikaza na ekranu postojat će kratko kašnje-
nje. Čak i pri malim brzinama, postoji mogućnost da prepreka uđe u pod-
ručje otkrivanja senzora prije nego se na ekranu pojavi prikaz i oglasi se
zvučno upozorenje.
• Tanki stupovi ili predmeti koji su niži od senzora možda neće biti otkriveni
<00530055004c004f004c004e00520050000300530055004c004f00440056004e0044000f000300fe0044004e0003004c00030044004e00520003004c004b0003004d00480003005600480051005d00520055000300530055004c004d004800030057005200
4a004400030045004c0052000300520057004e0055004c0052[.
• Zbog glasnog zvuka iz audio sustava ili puhanja zraka klima uređaja
može se smanjiti čujnost zvučnog upozorenja.
nKada je sustav u kvaru
Izvedba s 4 senzora
lAko oznaka vozila ostane prikazana dok oznake stražnjeg kutnog i središ-
njeg senzora bljeskaju, a zvuk upozorenja za kvar se oglašava tijekom otpri-
like 7 sekundi, odvezite vozilo na pregled bilo kojem ovlaštenom prodavaču
ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom
serviseru.
lAko oznaka vozila i oznake stražnjeg kutnog i središnjeg senzora bljeskaju,
a zvuk upozorenja za kvar se oglašava tijekom otprilike 7 sekundi očistite
senzore mekanom krpom.
Izvedba s 8 senzora
Na višenamjenskom ekranu je prikazana poruka: str. 601
nPrilagođavanje postavki
Postavke glasnoće zvučnog upozorenja je moguće izmijeniti.
(Prilagođavanje postavki
str. 705)
UPOZORENJE
nKada koristite Toyotin sustav pomoći pri parkiranju
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza.
U suprotnom možda neće biti moguće sigurno upravljati vozilom što može
dovesti do nesreće.
l<0031004800500052004d005700480003004e00520055004c00560057004c0057004c0003005600480051005d00520055000300530055004c000300450055005d004c00510044005000440003004c005d0051004400470003001400130003004e0050001200
4b0011[
lPodručja otkrivanja senzora i vrijeme reakcije ograničeni su. Kada se kre-
ćete prema naprijed ili natrag, uvijek provjerite okolinu vozila (posebno
područja bočno od vozila) radi sigurnosti i vozite polako, kočnicom kontro-
lirajući brzinu vozila.
lNemojte postavljati dodatnu opremu u područje otkrivanja senzora.

3554-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
nZaštitna funkcija sustava Stop & Start
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
lKada je reprodukcija s audio uređaja pretjerano glasna, audio sustav će se
možda automatski isključiti radi očuvanja električne energije za sustav Stop
& Start. Ako se ovo dogodi, zakrenite kontakt ključ u položaj “LOCK”, priče-
kajte 3 sekunde ili više, a zatim u zakrenite ključ u položaj “ACC” ili “ON” da
biste ponovno uključili audio sustav.
lAudio sustav se možda neće aktivirati kada odpojite izvode akumulatora i
ponovno ih spojite. Ako se to dogodi, zakrenite kontakt ključ u položaj
“LOCK” i zatim ponovite dva puta sljedeći postupak da biste na uobičajeni
način uključili audio sustav.
• Zakrenite kontakt ključ u položaj “ON”, a zatim u položaj “LOCK”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
lKada je reprodukcija s audio uređaja pretjerano glasna, audio sustav će se
možda automatski isključiti radi očuvanja električne energije za sustav Stop
& Start. Ako se ovo dogodi, isključite prekidač motora, pričekajte 3 sekunde
ili više, zatim ga prebacite u položaj ACCESSORY ili IGNITION ON da biste
uključili audio sustav.
lAudio sustav se možda neće aktivirati kada odpojite izvode akumulatora i
ponovno ih spojite. Ako se to dogodi, isključite prekidač i zatim ponovite dva
puta sljedeći postupak da biste na uobičajeni način uključili audio sustav.
• Prebacite prekidač motora u položaj IGNITION ON zatim u OFF.
nDjelovanje upravljača (vozila s ručnim mjenjačem)
Kada je motor isključen pod djelovanjem sustava Stop & Start, upravljač će
biti tvrđi nego u vožnji.
nZamjena akumulatora
str. 661

3634-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
Zvučno upozorenje za promet iza vozila (samo za funkciju upozore-
nja za promet iza vozila)
Kada vozilo nailazi slijeva ili zdesna, s mjesta iza lijevog stražnjeg sjedišta
se oglašava zvučno upozorenje.
Pritisnite ili na upravljaču i odaberite na višenamjen-
skom ekranu.
Pritisnite ili na upravljaču i odaberite , a zatim priti-
snite .
nVidljivost oznaka na vanjskim retrovizorima
Pod jarkim sunčevim svjetlom oznake na vanjskim retrovizorima mogu biti
teško vidljive.
nČujnost upozorenja za promet iza vozila
Funkcija upozorenja za promet iza vozila može biti teško čujna uz druge gla-
sne zvukove kao što je glasan zvuk s audio sustava.
nKada postoji kvar u sustavu monitora mrtvog kuta
Ako, uslijed bilo kojeg od sljedećih razloga, sustav utvrdi da postoji kvar, poja-
vit će se poruka upozorenja: (str. 604, 606)
lpostoji kvar senzora,
lsenzori su prljavi,
lvanjska temperatura je izuzetno visoka ili niska,
lnapon senzora je izašao izvan granica.
Uključivanje/isključivanje sustava monitora mrtvog kuta
3
1
2