473
7Huolto ja hoito
OM42753FI7-1. Huolto ja hoito
Auton ulkopintojen puhdistus ja suojaus ........ 474
Auton sisätilojen puhdistus ja suojaus ........ 478
7-2. Huolto Auton huoltovaatimukset ........... 481
7-3. Tee-se-itse-huolto Tee-se-itse-huoltoon liittyvät
varotoimenpiteet .............. 483
Konepelti ........................... 486
Nostopisteet hallinosturille .................... 488
Moottoritila ......................... 489
Renkaat ............................. 508
Rengaspaineet................... 517
Vanteet .............................. 519
Sisäilmansuodatin.............. 522
Kauko-ohjainavaimen/ elektronisen avaimen
paristo .............................. 524
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto ........................... 527
Polttimot ............................. 531
OM42753FI.book Page 473 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
4827-2. Huolto
OM42753FIn
Tarvitseeko auto korjausta?
Huomioi muutokset auton suorituskyvyssä ja äänissä sekä tarkkaile silmä-
määräisesti, onko auto huollon tarpeessa. Seuraavassa muutamia merkkejä
huollon tarpeesta:
lMoottori nykii, ravistaa tai nakuttaa
l Huomattava tehohäviö moottorissa
l Moottorista kuuluu outoja ääniä
l Auton alla on havaittavissa nestevuoto. (Huomaa kuitenkin, että veden valu-
minen ilmastointijärjestelmästä on normaalia, jos se on ollut käytössä.)
l Pakoputkistosta kuuluu epätavallista ääntä. (Tämä voi olla osoituksena vaa-
rallisesta hiilimonoksidi (häkä) -vuodosta. Aja ikkunat avattuina ja korjauta
järjestelmä välittömästi.)
l Tyhjiltä näyttävät renkaat, kova renkaista lähtevä ääni kaarrettaessa, renkai-
den epätasainen kuluminen
l Auto puoltaa suoraa ajettaessa tasaisella tiellä
l Outoja ääniä auton jousituksesta
l Jarrutehon heikentyminen, jarrupoljin tai kytkinpoljin on joustavan tuntuinen,
poljin painuu lähes lattiaan, auto puoltaa jarrutettaessa
l Jäähdytysnesteen lämpötila on jatkuvasti normaalia korkeampi ( S. 90)
Jos havaitset edellä esitettyjä merkkejä autossasi, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun kor-
jaamoon mahdollisimman nopeasti. Autosi saattaa tarvita säätötoimenpiteitä
tai korjausta.
VA R O I T U S
n Mikäli autoasi ei huolleta asianmukaisesti
Seurauksena saattaa olla vakavat vahingot autolle tai mahdollisesti kuo-
lema tai vakavat henkilövahingot.
n Akun käsittely
Akun navat, kennot ja muut akun osat sisältävät lyijyä ja ly\
ijyn yhdisteitä, joi-
den tiedetään aiheuttavan aivovaurioita. Pese kätesi huolellisesti käsittelyn
jälkeen. ( S. 500)
OM42753FI.book Page 482 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
5888-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42753FI
Aseta esteet pyöriin.
Irrota koristekapseli mutteriavaimella.
Suojaa koristekapseli rengasavaimen ja koristekapselin väliin asetetulla
kankaalla.
Puhjenneen renkaan vaihtaminen
1
Puhjennut rengasEsteen paikka
EdessäVasen puoliOikean takapyörän taakse
Oikea puoliVasemman takapyörän taakse
TakanaVasen puoliOikean etupyörän eteen
Oikea puoliVasemman etupyörän eteen
2
Autot, joissa on vanteen
kokoinen koristekapseliAutot, joissa on keskiosan
koristekapseli
OM42753FI.book Page 588 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
5948-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42753FI
VA R O I T U S
nKäytettäessä kompaktia varap yörää (joissakin malleissa)
l Muista, että kompakti varapyörä on tarkoitettu vain sinun autoasi varten.
Älä käytä kompaktia varapyörää muissa autoissa.
l Älä käytä enempää kuin yhtä kompaktia varapyörää samanaikaisesti.
l Vaihda kompakti varapyörä normaaliin pyörään heti, kun se on mahdol-
lista.
l Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä, joista seuraa äkillinen moottorijarrutus.
n Jos kompakti vararengas on asennettuna (joissakin malleissa)
Seuraavat järjestelmät eivät välttämättä pysty tulkitsemaan auton nopeutta
oikein, jolloin ne eivät ehkä toimi oikealla tavalla:
Seuraavaa järjestelmää ei myöskään voida hyödyntää täysin ja se voi vai-
kuttaa negatiivisesti voimansiirron komponentteihin:
• Aktiivinen nelivetojärjestelmä (nelivetomallit)
n Nopeusrajoitus käytettäessä kompaktia varapyörää (joissakin mal-
leissa)
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunniteltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättäminen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata vakavat henkilövahingot ja kuolema.
n Työkalujen ja nosturin käytön jälkeen
Ennen kuin jatkat ajamista varmistu, että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa
voi aiheuttaa vaaraa matkustajille.
• ABS ja hätäjarrutustehostin
• VSC / Perävaunun huomioiva
ajonvakautusjärjestelmä
•TRC
• Vakionopeussäädin
(joissakin malleissa)
• Mukautuva vakionopeussäädin (joissakin malleissa)
•EPS
• Kaistavahti (LDA) (joissakin mal- leissa)
• Pre-Crash Safety -turvajärjestel- mä (PCS) (joissakin malleissa) • Alamäkihidastin
(joissakin malleissa)
• Peruutuskamerajärjestelmä
(joissakin malleissa)
• Opastava peruutuskameranäyttö (joissakin malleissa)
• Pysäköintitutka (joissakin malleissa)
• Pysäköintikamera
(joissakin malleissa)
• Navigointijärjestelmä (joissakin malleissa)
OM42753FI.book Page 594 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
6238-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM42753FIn
Jos lataat akkua tai korvaat sen toisella (älyavainjärjestelmällä varuste-
tut autot)
lJoissain tilanteissa ei ovien lukitusta voida avata älyavainjärjestelmän toi-
minnolla, kun akun varaus on purkautunut. Tässä tilanteessa käytä lukituk-
sen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta avatuksesi ovien lukituksen tai
lukitaksesi ovet.
l Moottori ei välttämättä käynnisty ensimmäisellä yrityksellä, sen jälkeen, kun
akku on varattu, mutta käynnistyy normaalisti toisella yrittämällä. Tämä ei
ole merkki toimintahäiriöstä.
l Käynnistyspainikkeen toimintatila jää auton muistiin. Kun akku kytketään
uudelleen, järjestelmä palauttaa sen toimintatilan, jolla se oli ennen kuin
akun varaus purkautui. Ennen kuin irrotat akun virtapiiristä, valitse käynnis-
tyspainikkeesta OFF-toimintatila.
Jos olet epävarma siitä, mikä toimintatila oli valittuna käynnistyspainikkees-
ta ennen kuin akun varaus purkautui, ole erityisen varovainen, kun kytket
akun takaisin virtapiiriin.
n Jos lataat akkua tai korvaat sen toi sella (Stop & Start -järjestelmällä
varustetut autot)
Akun latauksen jälkeen tai akkukaapeleiden kytkemisen jälkeen, Stop & Start
-järjestelmä ei välttämättä automaattisesti pysäytä moottoria noin 5 - 60
minuutin aikana.
n Jos akku vaihdetaan (autot Stop & Start -järjestelmällä)
Käytä Stop & Start -järjestelmässä käytettäväksi tarkoitettua akkua tai alkupe-
räistä vastaavaa akkua. Jos käytetään järjestelmään soveltumatonta akkua,
Stop & Start -järjestelmän toiminnot s aattavat olla rajoitetut akun suojaami-
seksi.
Myös akun suorituskyky saattaa alentua eikä moottoria mahdollisesti saada
käynnistettyä. Ota yhteys valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaa-
moon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon tar-
kempien ohjeiden saamiseksi.
n Jos akku poistetaan tai sen varaus purkautuu
lSähkötoiminen takaluukku (joissakin malleissa) on alustettava. ( S. 123)
l Kattoluukku (joissakin malleissa) on alustettava. ( S. 162)
l Opastava peruutuskameranäyttö (joissakin malleissa) on alustettava.
(Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö\
ohjekirjasta)
l Pysäköintikamera (joissakin malleissa) on alustettava. (Katso lisätietoja
navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta)
OM42753FI.book Page 623 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
6739-3. Alustaminen
OM42753FI
9
Tekniset tiedot
Alustettavat kohteet
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi jos esim. akku on ollut kytkettynä pois virtapiiristä tai jos
autoa on huollettu:
KohdeMilloin tulisi alustaaSivuviite
Moottorin
öljynvaihtotieto
(vain dieselmoottori)• Moottoriöljyn vaihdon jäl-keenS. 496
Sähkötoiminen
takaluukku
(joissakin malleissa)• Akun irrottamisen ja jäl-leenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 123
Kattoluukku
(joissakin malleissa)
• Akun irrottamisen ja jäl- leenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 162
Rengaspainevaroitin
(joissakin malleissa)• Kun vaihdat rengaskokoaS. 511
Opastava
peruutuskameranäyttö
(joissakin malleissa)• Akun irrottamisen ja jäl- leenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeenKatso lisätietoja
navigointijärjestel- män/mediakes- kuksen
käyttöohjekirjasta
Pysäköintikamera
(joissakin malleissa)
OM42753FI.book Page 673 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
675
Hakemisto
OM42753FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 676
Aakkosellinen hakemisto ............ 680
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut
autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Audiojärjestelmä
• Peruutuskamerajärjestelmä
• Opastava peruutuskameranäyttö
• Pysäköintikamera
OM42753FI.book Page 675 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM
681Aakkosellinen hakemisto
OM42753FI
Audioliitäntä ............................. 363
AurinkoverhoKatto...................................... 161
AUTO LSD ................................ 342
Automaattinen
lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä.............................. 431 Automaattinen lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmä .......................... 431
Sisäilmansuodatin ................. 522
Automaattiset kaukovalot ...... 240 Varoitusviestit........................ 574
Automaattivaihteisto (käsivalintaisella tilalla) ........ 202 Käsivalintainen tila ................ 205
Automaattivaihteisto (käsivalintaisella tilalla) ........ 209 Käsivalintainen M-tila ............ 213
Vaihdekatkaisimet ................. 212
Auton valmistenumero (VIN) ........................................ 637
AUX-liitäntä
*........................... 363
Avaaja Konepelti .............................. 486
Polttoainesäiliön täyttöaukon
kansi ................................. 254
Takaluukku............................ 115 Avaimet..................................... 104
Avaimen numerolevy ............ 104
Avaimet ................................. 104
Avaimeton avaus .......... 105, 132
Elektroninen avain ................ 104
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ..................... 613
Jos kadotat auton avaimet .... 106
Lukituksen kauko-ohjain ...... 105
Pariston säästötoiminto ........ 133
Pariston vaihtaminen ............ 524
Varoitussummeri ................... 133
Virtalukko ...................... 192, 195
Avaimeton avaus ............. 105, 132 Lukituksen kauko-ohjain ....... 105
Älyavainjärjestelmä ............... 132
Bluetooth
®*
Audiojärjestelmä ................... 412
Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle) ............. 414
CD-soitin
*................................ 369
B
C
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
OM42753FI.book Page 681 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM