2017 TOYOTA RAV4 Manuel du propriétaire (in French)

5296-3. Utilisation des dispositifs de rangement
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
■Installation au niveau supérieur et changement de position de fixa-
tion
●Installation du filet de rangement arrière
Sauf pour véhicules équipés
d’une roue de secours classi-
que :
Retirez le filet de rangement
arrière.
Poussez l’extrémité droite ou
gauche de la tige dans le rail
de coulissement.
Poussez l’autre extrémité de
la tige dans le rail de coulis-
sement, puis fixez les deux
extrémités en position de
fixation.
Après l’installation, vérifiez que
les deux extrémités de la tige
sont fermement insérées en
position de fixation.
Lorsque vous retirez le filet de
rangement arrière, suivez les
procédures d’installation dans
l’ordre inverse.
1
2
3

530
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
6-3. Utilisation des dispositifs de rangement
●Changement de la position de fixation de la tige
Levez la tige vers le rail de
coulissement.
Faites glisser la tige vers la
position de fixation souhaitée,
puis poussez vers le bas.
Déplacez la tige de sorte que ses
deux extrémités s’alignent pour
qu’elle soit bien droite.
Après le changement de posi-
tion, vérifiez que les deux extré-
mités de la tige sont fermement
insérées en position de fixation.
■
Installation au niveau inférieur et changement de la position de fixa-
tion
● Installation du filet de rangement arrière
Sauf pour véhicules équipés
d’une roue de secours classi-
que :
Retirez le filet de rangement
arrière.
Poussez une extrémité de la
tige dans une position de
fixation afin de raccourcir la
tige.
1
2
1
2

5316-3. Utilisation des dispositifs de rangement
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
Alignez l’autre extrémité de la
tige sur la position de fixation
correspondante de l’autre
côté et libérez la tige.
Après l’installation, vérifiez que
les deux extrémités de la tige
sont fermement insérées en
position de fixation.
Lorsque vous retirez le filet de rangement arrière, suivez les procédures
d’installation dans l’ordre inverse.
●Changement de la position de fixation de la tige
Poussez une extrémité de la
tige dans sa position de fixa-
tion afin de raccourcir la tige,
puis enlevez le filet de range-
ment arrière.
Effectuez les étapes et dans “Installation du filet de rangement
arrière”. ( →P. 530)
3
1
223

532
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
6-3. Utilisation des dispositifs de rangement
■Rangement du filet de rangement arrière (sauf pour véhicules équi-
pés d’une roue de secours classique)Ouvrez la plaque de coffre
arrière et retirez les couvercles
latéraux de coffre.
Tout en poussant les extrémités
des deux tiges d’un côté du filet
de rangement dans la zone de
stockage afin de raccourcir les
tiges, placez les tiges dans la
zone de stockage.
1
2

5336-3. Utilisation des dispositifs de rangement
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
AVERTISSEMENT
Veillez à observer les mesures de précaution suivantes. Dans le cas contraire, cela
pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
●Ne laissez pas les enfants grimper sur le filet de rangement arrière ou se mettre
dessus.
● Ne placez aucun bagage dans le filet de rangement arrière dépassant la hauteur
de la tige.
● Lorsque vous installez le filet de rangement arrière, vérifiez que les deux extrémi-
tés de la tige sont bien insérées en position de fixation.
● Lorsque vous rangez le filet de rangement arrière, fixez-le correctement dans la
zone de stockage.
NOTE
●Ne placez pas de bagages dont le poids est supérieur ou égal à 10 kg (22,1 Ib.) sur
le filet de rangement arrière.
● Installez la tige dans les positions de fixation correspondantes à droite et à gauche
afin qu’elle soit bien droite. Si la tige est installée dans un angle, le filet de range-
ment arrière risque de se desserrer.
● N’utilisez pas le filet de rangement arrière lorsque seule une tige est installée. La
tige risque de bouger lorsque le véhicule roule, ce qui endommagerait la tige du
filet de rangement arrière ou d’autres équipements du compartiment à bagages.

5346-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
Autres caractéristiques de l’habitacle
Position avant :
Abaissez.
Position latérale :
Abaissez, décrochez et faites pivo-
ter sur le côté.
Faites coulisser le cache pour l’ouvrir.
L’éclairage s’allume lorsque le cache
est ouvert.
Pare-soleil
1
2
Miroirs de courtoisie
NOTE
Pour éviter que la batterie ne se décharge, ne laissez pas les éclairages de courtoi-
sie allumés plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur est coupé.

5356-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
6
Caractéristiques de l’habitacle
Le cendrier peut être installé dans le
porte-gobelet. (→P. 519)
Cendrier amovible (si le véhicule en est équipé)
AVERTISSEMENT
● Laissez le cendrier fermé lorsque vous ne vous en servez pas. En cas de freinage
soudain ou de déport brusque, un accident peut survenir si unoccupant se cogne
contre le cendrier ouvert ou est touché par des cendres projetées.
● Pour éviter les incendies, éteignez complètement les allumettes et les cigarettes
avant de les placer dans le cendrier, puis assurez-vous que le cendrier est complè-
tement fermé.
● Pour éviter les incendies, ne mettez pas de papier ou d’autres types d’objets
inflammables dans le cendrier.

5366-4. Utilisation des autres caractéristiques de l’habitacle
RAV4_OM_OM42754K_(EK)
Veuillez utiliser une alimentation électrique pour des appareils électroniques
consommant moins de 12 VCC/10 A (consommation électrique de 120 W).
Lorsque vous utilisez des appareils électroniques, assurez-vous que la con-
sommation électrique de l’ensemble des prises électriques utilisées totalise
moins de 120 W.
●Véhicules sans système d’ouverture et de démarrage intelligent :
Les prises électriques peuvent être utilisées lorsque le contacteur du moteur est en
position “ACC” ou “ON”.
Véhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelligent :
Les prises électriques peuvent être utilisées lorsque le contacteur du moteur est en
mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
● Véhicules avec système d’arrêt et de démarrage : Lorsque le moteur redémarre
après avoir été arrêté par le système d’arrêt et de démarrage, la prise électrique peut
être temporairement inutilisable, mais il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Prises électriques
Ouvrez le couvercle.
XAvantXArrière
NOTE
● Pour éviter d’endommager les prises électriques, refermez leurs caches
lorsqu’elles ne sont pas utilisées.
Si des corps étrangers ou du liquide entrent dans les prises électriques, cela pour-
rait provoquer un court-circuit.
● Pour éviter que la batterie ne se décharge, n’utilisez pas de prises électriques plus
longtemps que nécessaire lorsque le moteur ne tourne pas.