2017 TOYOTA RAV4 sensor

1463-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42757L_(EL)
◆Chiave
XVeicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente
Blocca tutte le porte
Sblocca tutte le porte
XVeicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente
Le porte possono essere bloccate e sbloccate anche utilizzando la chiave
meccanica. ( →P. 693)
■ Segnali di funzionamento
Il lampeggio delle luci di emergenza indica che le porte sono state bloccate/sbloccate.
(Bloccate: una volta; sbloccate: due volte)
■ Funzione di sicurezza
Se non si apre una porta entro circa 30 secondi dallo sbloccaggio, la funzione di sicu-
rezza provvede automaticamente a bloccare nuovamente le porte del veicolo.
■ Quando la portiera non può essere bloccata con il sensore di bloccaggio sulla
parte superiore della maniglia (veicoli con sistema di accesso e avviamento intel-
ligente)
■ Cicalino bloccaggio porte (veicoli con sistema di accesso e avviamento intelli-
gente)
Se si tenta di bloccare le porte quando una di esse non è completamente chiusa, un
cicalino suonerà per 5 secondi. Chiudere completamente la porta per arrestare il cica-
lino e ripetere l’operazione di bloccaggio delle porte del veicolo.
■ Impostazione dell’allarme (se in dotazione)
Bloccando le porte verrà impostato l’impianto di allarme. ( →P. 9 4 )
1
2
Se la portiera non si blocca neanche quando
viene toccata l’area superiore del sensore, pro-
vare a toccare contemporaneamente sia l’area
superiore che quella inferiore del sensore.

1533-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42757L_(EL)
◆Sensore di prossimità (veicoli con apertura senza mani del portellone
posteriore motorizzato)
Il portellone posteriore motorizzato con apertura senza mani può essere
aperto e chiuso automaticamente mettendo un piede vicino alla parte cen-
trale inferiore del paraurti posteriore e allontanandolo dal paraurti. Quando
si utilizza il portellone posteriore motorizzato, assicurarsi che la funzione
sensore di prossimità sia attivata ( →P. 746) e di avere con sé la chiave
elettronica.
Portando con sé la chiave elettronica, portare il piede entro un raggio di
100 mm dalla parte centrale inferiore del paraurti posteriore e allonta-
narlo dal paraurti, finché il sensore di prossimità non rileva il movimento.
Con tutte le porte bloccate: Quando il sensore di prossimità rileva il movimento,
vengono sbloccate tutte le porte.
Controllare se il portellone posteriore motorizzato si sta aprendo.
Per arrestare a metà corsa il movimento del portellone posteriore o azionarlo di
nuovo, usare il sensore di prossimità, il radiocomando a distanza ( →P. 152) o
l’interruttore del portellone posteriore motorizzato ( →P. 154).
1
2

1593-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42757L_(EL)■
Sensore di prossimità (veicoli con apertura senza mani del portellone posteriore
motorizzato)
Il portellone posteriore motorizzato si apre/chiude automaticamente quando la fun-
zione sensore di prossimità è attivata ( →P. 746) e risultano soddisfatte le condizioni
seguenti:
● Il portellone posteriore motorizzato è completamente chiuso/aperto.
● La chiave elettronica si trova entro il raggio d’azione. ( →P. 170)
● Si mette un piede vicino alla parte centrale inferiore del paraurti posteriore e lo si
sposta dal paraurti posteriore.
Il portellone posteriore motorizzato può anche essere azionato avvicinando una
mano, un gomito, un ginocchio, ecc. vicino alla parte centrale inferiore del paraurti
posteriore e spostandoli dal paraurti posteriore. Accertarsi di avvicinarsi a sufficienza
alla parte centrale del paraurti posteriore.
■ Funzione di sicurezza
Se non si apre una porta entro circa 30 secondi dallo sbloccaggio, la funzione di sicu-
rezza provvede automaticamente a bloccare nuovamente le porte del veicolo.
■ Funzione di protezione anti-schiacciamento (veicolo con portellone posteriore
motorizzato)
Se qualcosa ostruisce il portellone posteriore motorizzato mentre è in chiusura/aper-
tura, il portellone posteriore si aziona automaticamente nella direzione opposta oppure
si arresta.
■ Quando si ricollega la batteria (veicoli con portellone posteriore motorizzato)
Affinché il portellone posteriore motorizzato funzioni correttamente, chiuderlo manual-
mente.

1603-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42757L_(EL)■
Dispositivo di chiusura del portellone posteriore (veicoli con portellone poste-
riore motorizzato)
Nel caso in cui il portellone posteriore non sia chiuso del tutto, il dispositivo di chiusura
del portellone posteriore lo chiuderà automaticamente portandolo in posizione di chiu-
sura completa.
■ Funzione di protezione anti-caduta (veicoli con portellone posteriore motoriz-
zato)
Durante l’apertura automatica del portellone posteriore motorizzato, se si esercita una
forza eccessiva sul portellone si interrompe l’operazione di apertura per prevenirne la
chiusura improvvisa.
■ Dispositivo di assistenza alla chiusura del portellone posteriore (veicoli con por-
tellone posteriore motorizzato)
Se il portellone posteriore viene abbassato manualmente quando il funzionamento è
stato interrotto in posizione aperta, si chiuderà completamente in modo automatico.
■ Annullamento della posizione di apertura regolata del portellone posteriore (vei-
coli con portellone posteriore motorizzato)
Tenere premuto l’interruttore del portellone posteriore motorizzato sul portellone
posteriore finché il cicalino non suona 4 volte, si arresta momentaneamente e quindi
suona altre 2 volte. La posizione di apertura viene inizializzata nella posizione di aper-
tura completa.
■ Situazioni in cui il sensore di prossimità potrebbe azionarsi involontariamente
(veicoli con apertura senza mani del portellone posteriore motorizzato)
Nelle seguenti situazioni, il sensore di prossimità potrebbe attivarsi involontariamente.
Per prevenire l’attivazione involontaria, mantenere la chiave elettronica al di fuori del
raggio d’azione o disattivare il sensore di prossimità. ( →P. 746)
● Quando l’acqua colpisce la parte centrale inferiore del paraurti posteriore, ad esem-
pio in caso di pioggia o in un autolavaggio
● Quando si strofina la parte centrale inferiore del paraurti posteriore per rimuovere la
terra
● Quando un oggetto metallico viene avvicinato alla parte centrale inferiore del paraurti
posteriore
● Quando si installa o si rimuove un telo coprimacchina sul veicolo
● Quando animali domestici o altri oggetti che si muovono entrano improvvisamente
nell’area sotto al paraurti posteriore
● Quando si tenta di rimuovere un oggetto che si trova sotto la parte centrale inferiore
del paraurti posteriore
● Quando si tenta di rimuovere neve, ecc. da sotto la parte centrale inferiore del para-
urti posteriore

1613-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42757L_(EL)■
Situazioni in cui il sensore di prossimità non funziona correttamente (veicoli con
apertura senza mani del portellone posteriore motorizzato)
Se un sensore di prossimità non funziona nelle situazioni seguenti, usare il dispositivo
di apertura del portellone posteriore, l’interruttore del portellone posteriore motorizzato
o il radiocomando a distanza per aprire il portellone posteriore motorizzato. ( →P. 152)
● Quando il paraurti posteriore subisce un forte impatto
● Quando una fonte esterna di onde radio interferisce con le comunicazioni tra il vei-
colo e la chiave elettronica ( →P. 172)
● Quando una grande quantità d’acqua continua a colpire la parte centrale inferiore del
paraurti posteriore, ad esempio in caso di pioggia intensa
● Quando il veicolo viene lavato e l’acqua continua a essere diretta sulla parte centrale
inferiore del paraurti posteriore
● Quando la parte centrale inferiore del paraurti posteriore è ricoperta di fango, neve,
ghiaccio, ecc.
● Se è stato installato un oggetto metallico, ad esempio un gancio di traino, vicino alla
parte centrale inferiore del paraurti posteriore
● Quando il veicolo è stato parcheggiato per un certo periodo vicino ad oggetti che
possono muoversi ed entrare a contatto con la parte centrale inferiore del paraurti
posteriore, ad esempio erba o alberi
● Quando il veicolo viene parcheggiato in una zona in cui si crea un campo magnetico,
ad esempio una strada con un impianto elettrico di scioglimento della neve o parchi-
metri
■ Personalizzazione (veicoli con portellone posteriore motorizzato)
Le impostazioni (ad es. l’angolo di apertura del portellone posteriore motorizzato) pos-
sono essere modificate.
(Funzioni personalizzabili: →P. 746)

1663-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42757L_(EL)
AVVISO
■Sensore di prossimità (veicoli con apertura senza mani del portellone poste-
riore motorizzato)
Osservare le seguenti precauzioni durante l’azionamento del portellone posteriore
motorizzato con apertura senza mani.
L’inosservanza di tali precauzioni può causare lesioni gravi, anche letali.
●Verificare la sicurezza della zona circostante per assicurarsi che non siano presenti
ostacoli o altro che potrebbe causare l’intrappolamento degli oggetti personali.
● Quando si posiziona il piede accanto alla parte centrale inferiore del paraurti poste-
riore e lo si sposta dal paraurti posteriore, fare attenzione a non toccare i condotti di
scarico fino a quando non si siano raffreddati a sufficienza, così da evitare il rischio
di ustioni.
■ Funzione di protezione anti-schiacciamen to (veicolo con portellone posteriore
motorizzato)
Osservare le seguenti precauzioni.
L’inosservanza di tali precauzioni può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
● Non usare mai alcuna parte del corpo per attivare intenzionalmente la funzione di
protezione anti-schiacciamento.
● La funzione di protezione anti-schiacciamento potrebbe non funzionare se un
oggetto rimane intrappolato poco prima della completa chiusura del portellone
posteriore. Fare attenzione che non vengano intrappolate le dita o altre parti del
corpo.
● La funzione di protezione anti-schiacciamento potrebbe non funzionare a seconda
della forma dell’oggetto rimasto incastrato. Fare attenzione che non vengano
intrappolate le dita o altre parti del corpo.

1683-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
RAV4_OM_OM42757L_(EL)
NOTA
■Alberini del portellone posteriore (veicoli con portellone posteriore motoriz-
zato)
Il portellone posteriore è dotato di alberini che trattengono il portellone in posizione.
Osservare le precauzioni seguenti.
La mancata osservanza di queste precauzioni potrebbe provocare danni all’alberino
del portellone posteriore e causare anomalie di funzionamento.
●Non appoggiare la mano sull’alberino né esercitare spinte laterali su di esso.
■ Per evitare malfunzionamenti del dispositivo di chiusura portellone posteriore
(veicoli con portellone posteriore motorizzato)
Non esercitare una forza eccessiva sul portellone posteriore durante il funziona-
mento del dispositivo di chiusura del portellone posteriore.
■ Per evitare danni al portellone posteriore motorizzato (se in dotazione)
●Assicurarsi che non sia presente ghiaccio tra il portellone posteriore e la cornice
che potrebbe impedire il movimento del portellone posteriore. Se è presente un
carico eccessivo sul portellone posteriore motorizzato, il suo azionamento
potrebbe provocare un’anomalia di funzionamento.
● Non esercitare una forza eccessiva sul portellone posteriore motorizzato quando è
in funzione.
● Fare attenzione a non danneggiare i sensori (montati sui bordi destro e sinistro del
portellone posteriore motorizzato) con un coltello o altro oggetto tagliente. Se un
sensore è scollegato, il portellone posteriore motorizzato non si chiuderà automati-
camente.
●Non applicare alcun corpo estraneo, ad
esempio etichette, fogli di plastica o adesivi,
allo stelo dell’alberino.
● Non toccare lo stelo dell’alberino con guanti
o altri indumenti in tessuto.
● Non fissare alcun accessorio pesante al por-
tellone posteriore. Per maggiori informa-
zioni al riguardo, rivolgersi ad un
concessionario o un’officina autorizzata
Toyota, o ad un altro professionista debita-
mente qualificato ed attrezzato.
Alberini

1693-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle portiere
3
Funzionamento di ciascun componente
RAV4_OM_OM42757L_(EL)
NOTA
■Precauzioni relative al sensore di prossimità (veicoli con apertura senza mani
del portellone posteriore motorizzato)
Il sensore di prossimità è posizionato sotto la parte centrale inferiore del paraurti
posteriore. Osservare le seguenti precauzioni per garantire che la funzione di aper-
tura senza mani del portellone posteriore motorizzato funzioni correttamente:
●Mantenere sempre pulita la parte centrale inferiore del paraurti posteriore.
Se la parte centrale inferiore del paraurti posteriore è sporca o coperta di neve, il
sensore di prossimità potrebbe non funzionare. In tale situazione, rimuovere la
terra o la neve, spostare il veicolo dalla sua posizione attuale, quindi controllare se
il sensore di prossimità funziona.
Se non funziona, fare ispezionare il veicolo da un concessionario o un’officina
autorizzata Toyota, o da un altro professionista debitamente qualificato ed attrez-
zato.
● Non applicare rivestimenti con affetto antipioggia (idrofilo) o altri rivestimenti sulla
parte centrale inferiore del paraurti posteriore.
● Non parcheggiare il veicolo vicino ad oggetti che possano spostarsi e venire in con-
tatto con la parte centrale inferiore del paraurti posteriore, come erba o vegeta-
zione.
Se il veicolo è stato parcheggiato per un certo periodo vicino ad oggetti che pos-
sono spostarsi e venire in contatto con la parte centrale inferiore del paraurti poste-
riore, come erba o vegetazione, il sensore di prossimità potrebbe non funzionare.
In tale situazione, spostare il veicolo dalla sua posizione attuale, quindi controllare
se il sensore di prossimità funziona. Se non funziona, fare ispezionare il veicolo da
un concessionario o un’officina autorizzata Toyota, o da un altro professionista
debitamente qualificato ed attrezzato.
● Evitare che il sensore di prossimità o l’area circostante subiscano urti violenti.
Se il sensore di prossimità o l’area ad esso circostante hanno subito un urto vio-
lento, il sensore potrebbe non funzionare correttamente. Se il sensore di prossi-
mità non funziona nelle seguenti situazioni, fare ispezionare il veicolo da un
concessionario o un’officina autorizzata Toyota, o da un altro professionista debi-
tamente qualificato ed attrezzato.
• Il sensore di prossimità o l’area circostante ha subito un urto violento.
• La parte centrale inferiore del paraurti posteriore è graffiata o danneggiata.
● Non smontare il paraurti posteriore.
● Non incollare adesivi sul paraurti posteriore.
● Non verniciare il paraurti posteriore.
● Se al portellone posteriore motorizzato è agganciato un portabiciclette o un simile
oggetto pesante, disattivare il sensore di prossimità. ( →P. 746)