7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie539
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Ârodki ostro˝noÊci podczas wykonywania
czynnoÊci serwisowych
Podczas samodzielnego wykonywania czynnoÊci serwisowych
nale˝y przestrzegaç podanych w tym rozdziale wskazówek i pro-
cedur post´powania.
Pozycja Narz´dzia i materia∏y
Poziom na∏adowa-
nia akumulatora
(
S. 556)• Ciep∏a woda • Soda oczyszczona • Smar
• Standardowy klucz do nakr´tek (do zacisków
akumulatora) • Woda destylowana
P∏yn w uk∏adzie
ch∏odzenia silnika
(
S. 554)• Z wyjàtkiem wersji z silnikiem 2WW: „Toyota Super
Long Life Coolant” lub podobnej jakoÊci niskokrzepnàcy
roztwór na bazie glikolu etylenowego, niezawierajàcy
krzemianów, amin, azotynów ani boranów, wytwarzany
z wykorzystaniem technologii wysoce trwa∏ych hybry-
dowych kwasów organicznych.
P∏yn „Toyota Super Long Life Coolant” jest gotowym
do u˝ytku roztworem, zawierajàcym 50% koncentratu
niskokrzepnàcego i 50% wody dejonizowanej.
• Wersje z silnikiem 2WW: „Toyota Genuine Premium
Long Life Coolant 2WW” lub jego odpowiednik. St´˝o-
ny roztwór „Toyota Genuine Premium Long Life Coolant
2WW” nale˝y zawsze wymieszaç w proporcjach 50%
p∏ynu ch∏odzàcego i 50% wody dejonizowanej.
W celu u˝ycia innego, porównywalnej jakoÊci, odpo-
wiednika p∏ynu ch∏odzàcego nale˝y skontaktowaç si´
z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub innym specja-
listycznym warsztatem.
• Lejek (tylko do dolewania p∏ynu).
Poziom oleju
w silniku
spalinowym
(
S. 549)• Z wyjàtkiem wersji z silnikiem 2WW: Oryginalny olej
Toyoty „Toyota Genuine Motor Oil” lub jego odpowiednik
• Wersje z silnikiem 2WW: Oryginalny olej Toyoty „Toyota
Genuine Motor Oil 5W-30 Premium Fuel Economy for
2WW engines”. W celu u˝ycia innego, porównywalnej
jakoÊci, odpowiednika oleju silnikowego nale˝y skon-
taktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub
innym specjalistycznym warsztatem.
• Szmatka lub r´cznik papierowy
• Lejek (tylko do dolewania oleju)
˚arówki
(
S. 593)• ˚arówka o takim samym oznaczeniu i mocy jak orygi-
nalna
• Ârubokr´t z krzy˝owà koƒcówkà
• Ârubokr´t z p∏askà koƒcówkà • Klucz Bezpieczniki
(
S. 589)• Bezpiecznik o pràdzie znamionowym takim samym,
jak wymieniany
44 RAV4_OM42753E 2/9/16 10:35 Page 539 (Black plate)
LepkoÊç oleju (0W-30 wyjaÊniona jest jako przyk∏ad):
• Oznaczenie lepkoÊci 0W w oznaczeniu 0W-30 okreÊla cech´ ole-
ju determinujàcà ∏atwoÊç niskotemperaturowego rozruchu silnika.
Olej z ni˝szym oznaczeniem liczbowym przed literà W zapewnia
lepsze w∏asnoÊci rozruchowe w niskich temperaturach.
• Liczba 30 w oznaczeniu 0W-30 odnosi si´ do lepkoÊci wysoko-
temperaturowej. Olej z wy˝szym oznaczeniem liczbowym wyka-
zuje wi´kszà stabilnoÊç w∏asnoÊci w wysokich temperaturach
i jest odpowiedni do jazdy z du˝ymi pr´dkoÊciami lub maksymalnym
obcià˝eniem.
óWersje z silnikiem 2WW
Silnik samochodu jest fabrycznie nape∏niony olejem „Toyota Genu-
ine Motor Oil”. Zalecane jest stosowanie oleju silnikowego „Toyota
Genuine Motor Oil”. Dopuszczalne jest stosowanie odpowiedniej
jakoÊci oleju silnikowego innej marki.
Zalecane jest stosowanie oleju silnikowego „Toyota Genuine Motor
Oil 5W-30 Premium Fuel Economy for 2WW engine”.
Inne oleje:
Informacje na temat innych, porównywalnej jakoÊci, odpowiedników
oleju silnikowego mo˝na uzyskaç w autoryzowanej stacji obs∏ugi
Toyoty lub innym specjalistycznym warsztacie. Zastosowanie oleju
silnikowego innego ni˝ „Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium
Fuel Economy for 1WW/2WW engines” lub jego odpowiednika mo˝e
doprowadziç do uszkodzenia silnika.
Je˝eli nie jest dost´pny zalecany typ oleju silnikowego, dopuszczalne
jest dolanie nie wi´cej ni˝ 1 litra oleju ACEA C3. Nale˝y upewniç si´,
˝e posiada on odpowiednià lepkoÊç tj. SAE 0W-30, 5W-30, 0W-40 lub
5W-40.
7109-1. Dane techniczne
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia silnika
Zastosowanie oleju silnikowego innego ni˝ „Toyota Genuine Motor Oil
5W-30 Premium Fuel Economy for 2WW engines” lub jego odpowiednika
mo˝e doprowadziç do uszkodzenia silnika.
Je˝eli nie jest dost´pny zalecany typ oleju silnikowego, dopuszczalne
jest dolanie nie wi´cej ni˝ 1 litra oleju ACEA C3.
Nale˝y upewniç si´, ˝e posiada on odpowiednià lepkoÊç tj. SAE 0W-40,
0W-30, 5W-40 lub 5W-30. U˝ycie oleju o innej lepkoÊci mo˝e spowodowaç
uszkodzenie silnika.
44 RAV4_OM42753E 2/9/16 10:36 Page 710 (Black plate)
