5577-3. Wartung in Eigenregie
RAV4_OM_OM42755M_(EM)
7
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
Motorölstand
(→ S. 567)
• Außer bei 2WW-Motor: “Toyota Genuine Motor Oil” (Origi-
nal Toyota-Motoröl) oder gleichwertiges Motoröl
• Bei 2WW-Motor: “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Pre-mium Fuel Economy for 2WW engines” (Original Toyota-
Premium-Motoröl 5W-30 mit erhöhter Kraftstoffeinsparung
für 2WW-Motoren). Falls Sie ein anderes zugelassenes
und gleichwertiges Motoröl verwenden möchten, setzen
Sie sich mit einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Ver-
tragswerkstatt oder einer anderen qualifizierten und ent-
sprechend ausgerüsteten Fachwerkstatt in Verbindung.
• Lappen oder Papiertuch
• Trichter (der nur zum Nachfüllen von Motoröl verwendetwird)
Sicherungen
(→ S. 608)• Sicherung mit derselben Amperezahl wie das Original
Lampen ( →S. 612)
• Lampe mit derselben Nummer und Wattzahl wie das Origi-
nal
• Kreuzschlitzschraubendreher
• Schlitzschraubendreher•Schlüssel
Kühler, Kondensator
und Ladeluftkühler
( → S. 573)
Reifendruck
(→ S. 597)• Reifendruckmesser• Druckluftkompressor
Waschflüssigkeit
(→ S. 578)
• Wasser oder Waschflüssigkeit mit Frostschutzmittel (für
Gebrauch im Winter)
• Trichter (der nur zum Nachfüllen von Wasser oder Wasch-
flüssigkeit verwendet wird)
PrüfpunkteTeile und Werkzeuge
7349-1. Technische Daten
RAV4_OM_OM42755M_(EM)
Ölviskosität (0W-30 dient hier als Beispiel zur Erklärung):• Der 0W-Teil in 0W-30 bezeichnet die Kaltstarteigenschaft des Öls. Öle
mit einem geringeren Wert vor dem W ermöglichen ein leichteres Star-
ten des Motors bei Kälte.
• Die Zahl 30 in 0W-30 gibt die Viskositätseigenschaft des Öls bei einer
hohen Öltemperatur an. Ein Öl mit höherer Viskosität (also mit einer
höheren Zahl) kann bei hohen Geschwindigkeiten oder unter extremen
Lastbedingungen besser geeignet sein.
X2WW-Motor
Für den Motor Ihres Toyota wird “Toyota Genuine Motor Oil” (Original
Toyota-Motoröl) verwendet. Toyota empfiehlt den Gebrauch des bewähr-
ten “Toyota Genuine Motor Oil” (Original Toyota-Motoröl). Ein anderes
Motoröl entsprechender Qualität kann ebenfalls verwendet werden.
Toyota empfiehlt den Gebrauch des bewährten “Toyota Genuine Motor Oil
5W-30 Premium Fuel Economy for 2WW engine” (Original Toyota-Pre-
mium-Motoröl 5W-30 mit erhöhter Kraf tstoffeinsparung für 2WW-Motoren).
Alternative Ölsorten:
Informationen über andere zugelassene Ölsorten erhalten Sie bei einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einer anderen
qualifizierten und entsprechend ausgerüsteten Fachwerkstatt. Die Verwen-
dung eines anderen Motoröls als “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Pre-
mium Fuel Economy for 2WW engine” (Original Toyota-Premium-Motoröl
5W-30 mit erhöhter Kraftstoffeinsparung für 2WW-Motoren) oder als eines
anderen zugelassenen Motoröls kann den Motor beschädigen.
Steht kein zugelassenes Öl zur Verfügung, ist ein Auffüllen mit bis zu 1 L
eines ACEA C3-Öls möglich. Es dürfen nur Öle der Viskositätsklasse 0W-
30, 5W-30, 0W-40 oder 5W-40 verwendet werden.
HINWEIS
■ So vermeiden Sie Schäden am Motor
●Die Verwendung eines anderen Motoröls als “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30
Premium Fuel Economy for 2WW engine” (Original Toyota-Premium-Motoröl 5W-
30 mit erhöhter Kraftstoffeinsparung für 2WW-Motoren) oder als eines anderen
zugelassenen Motoröls kann den Motor beschädigen.
● Steht kein zugelassenes Öl zur Verfügung, kann bis zu 1 L von einem der folgen-
den Öle verwendet werden: ACEA C3-Öle.
Stellen Sie sicher, dass die Viskositätsklasse SAE 0W-40, 0W-30, 5W-40 oder 5W-
30 beträgt. Bei einer anderen Viskosität kann der Motor beschädigt werden.
