Page 1 of 481
SISÄLLYSLUETTELO
OM18071FI
1
1Ennen ajamaan
lähtemistäPeilien ja ohjauspylvään säätäminen sekä ovien
lukkojen käyttäminen.
2AjettaessaAjamisen, pysähtymisen ja turvallisen ajamisen ohjeita.
3Matkustamon
laitteetLämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja audiojärjestelmän
sekä muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
miellyttävän ajokokemuksen saavuttamiseksi.
4Huolto ja hoitoAuton puhdistaminen ja suojaaminen,
tee-se-itse-huolto, ja huoltotietoutta.
5Häiriön
sattuessaMiten toimia jos autosi tarvitsee hinausta, rengas
puhkeaa tai autosi joutuu onnettomuuteen.
6Tekniset
tiedotAuton yksityiskohtaiset tiedot.
HakemistoAakkosellinen luettelo tämän käsikirjan sisältämistä
tiedoista.
OM18071FI
OM18071FI.book Page 1 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 3 of 481

1
2
3
4
5
6
OM18071FI
3
2-2. MittaristoMittarit ................................. 178
Merkki- ja varoitusvalot ....... 182
Monitoiminäyttö (mustavalkonäytöllä
varustetut autot)................ 188
Monitoiminäyttö (autot värinäytöllä) ............ 193
2-3. Valojen ja tuulilasinpyyhkimien
käyttö
Ajovalojen katkaisin ............ 209
Sumuvalon katkaisin ........... 215
Tuulilasinpyyhkimet ja -pesin ........................... 216
2-4. Muiden ajojärjestelmien käyttö
Vakionopeussäädin ............ 219
Ajamista avustavat järjestelmät ....................... 224
Mäkilähtöavustin ................. 231
2-5. Ajotietoa Lasti ja matkatavarat........... 235
Talviajo-ohjeita.................... 237
Perävaunun vetäminen ....... 241 3-1. Lämmitys-/ilmastointijärjest-
elmän ja huurteenpoistolait-
teen käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä........ 244
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä........ 252
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaite........... 260
3-2. Audiojärjestelmän käyttö AUX-/USB-liitännän käyttö ............................... 262
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet .... 263
3-3. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ............ 264
• Sisävalo ........................... 265
3-4. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ....... 266
• Hansikaslokero ................ 267
• Pullotelineet ..................... 268
• Mukitelineet/keskilokeron taso .................................. 269
3Matkustamon laitteet
OM18071FI.book Page 3 Thursd ay, February 2, 2017 7:33 PM
Page 14 of 481
OM18071FI
14
BB
Vaihteiston katkaisimet ∗ S. 167, 169
Virtakatkaisin (autot ilman
älyavainjärjestelmää)
S. 161
Vakionopeussäätimen
katkaisin
∗ S. 219
Kuvallinen hakemisto
Mittariston ohjauspainikkeet ∗ S. 194
Äänitorvi
Kuljettajan SRS-turvatyyny S. 177
S. 85
Audiojärjestelmän ohja-
uspainikkeet
∗ S. 263
Kojetaulu
OM18071FI.book Page 14 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 26 of 481

26
1-1. Avaimen tiedot
OM18071FI
HUOMAA
■
Estääksesi avaimien vahingoittumisen
Huomioi seuraavat ohjeet:
● Älä pudota avaimia, altista niitä koville iskuille tai taivuta niitä.
● Älä jätä avaimia pitkäksi aikaa korkeisiin lämpötil\
oihin.
● Älä kastele avaimia tai pese niitä ultraäänipesurissa.
● Älä kiinnitä metallisia tai magneettisia materiaaleja avaimiin tai jätä niitä
sellaisten materiaalien läheisyyteen.
● Älä pura avaimia.
● Älä kiinnitä tarraa tai mitään muuta avaimen pintaan.
● Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Älä jätä avaimia magneettisia kenttiä
tuottavien esineiden läheisyyteen, kuten esim. televisiot, audiojärjestelmät,
induktioliesitasot tai lääketieteelliset laitteet, kuten matalataajuiset terapia-
laitteet.
■ Elektronisen avaimen mukana kuljettaminen (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot)
Pidä elektroninen avain vähintään 10 cm päässä päällä olevista sähkölaitteista.
Alle 10 cm päässä elektronisesta avaimesta olevien sähkölaitteiden lähettä-
mät radioaallot voivat aiheuttaa avaimen toimintahäiriön.
■ Älyavainjärjestelmän toimintahäiriö tai muut avaimeen liittyvät ongelmat
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
Vie auto ja kaikki sen mukana toimitetut elektroniset avaimet valtuutetulle
Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon.
■ Jos auton avain katoaa
Jos avain on kadonnut, auton varastamisen riski kasvaa merkittävästi.
Käänny välittömästi valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon puoleen. Ota mukaan
kaikki jäljellä olevat, auton mukana toimitetut avaimet.
OM18071FI.book Page 26 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 33 of 481

33
1-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
1
Ennen ajamaan lähtemistä
OM18071FI
■
Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton välillä syntyä häiriöitä\
, jotka estävät
älyavainjärjestelmää, lukituksen kauko-ohjausta ja käynnistyksenestojärjes-
telmää toimimasta kunnolla. (Toiminta häiriötilanteessa →S. 430)
● Jos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
● Lähellä on TV-torneja, radioasemia, sähkölaitoksia, lentoasemia, isoja
näyttöruutuja tai muita kohteita, joista lähtee voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
● Jos elektroninen avain koskettaa seuraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
• Kolikot
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
● Jos toista radioaaltoja lähettävää lukituksen kauko-ohjainta käytetään
lähettyvillä
● Jos elektronista avainta kuljetetaan yhdessä seuraavien radioaaltoja
lähettävien laitteiden seassa
• Matkaradio, matkapuhelin tai muu langaton laite
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaaltoja lähettävä kauko-ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiolaitteet
• Kannettavat pelilaitteet
● Jos auton takalasiin kiinnitetään metallisia tummennuskalvoja tai metalli-
sia esineitä
● Jos elektroninen avain on asetettu lähelle akkulaturia tai elektronisia laitteita
OM18071FI.book Page 33 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 243 of 481

3Matkustamon laitteet
243
OM18071FI
3-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ...... 244
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ...... 252
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaite ......... 260
3-2. Audiojärjestelmän käyttö AUX-/USB-liitännän käyttö .............................. 262
Audiojärjestelmän ohjaus- pyöräpainikkeet ............. 263
3-3. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo........... 264
• Sisävalo .......................... 265 3-4. Säilytystilojen käyttö
Luettelo säilytystiloista ...... 266
• Hansikaslokero ............... 267
• Pullotelineet .................... 268
• Mukitelineet/keskilokeron taso ............ 269
3-5. Muut sisätilojen varusteet Häikäisysuojat................... 271
Ehostuspeilit ..................... 272
Kello .................................. 273
Tuhkakuppi ....................... 274
Sähkön ulosotot ................ 275
Istuinlämmittimet ............... 277
Lattiamatto ........................ 279
Tavaratilan varusteet ....... 282
OM18071FI.book Page 243 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 262 of 481
262
OM18071FI
3-2. Audiojärjestelmän käyttö
AUX-/USB-liitännän käyttö
■Audiojärjestelmään kytkettyjen kan nettavien audiolaitteiden käyttö
Äänenvoimakkuutta voi säätää auton audiolaitteiston säätimistä. Kaikki
muut säädöt on tehtävä kannettavasta audiojärjestelmästä.
■ Jos käytät kannettavaa audiojärjestelmää, joka on kytketty auton säh-
kön ulosottoon
Soitettaessa saattaa kuulua häiriöääniä. Käytä kannettavan audiojärjestel-
män virtalähdettä.
Tätä liitintä voidaan käyttää kannettavan audiolaitteen kytkemiseksi
ja kuuntelemiseksi auton kaiuttimista.
Riippuen kannettavasta soittimesta jotkut laitteen toiminnot eivät
mahdollisesti ole käytettävissä.
Avaa kansi ja liitä kannettava
audiolaite.
OM18071FI.book Page 262 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM
Page 263 of 481
263
3-2. Audiojärjestelmän käyttö
3
Matkustamon laitteet
OM18071FI
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ∗
VAROITUS
■Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän painikkeita.
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyörässä
olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigointijär-
jestelmän tyypistä. Katso yksityiskohtaisempia tietoja audiojärjestel-
män tai navigointijärjestelmän käyttöohjekirjasta.
∗: Joissakin malleissa
OM18071FI.book Page 263 Thursday, February 2, 2017 7:33 PM