Page 25 of 504
86_EE (OM18071E)
25
Raadiosaatja paigaldamine
Raadiosaatja paigaldamine teie autole võib põhjustada häireid selle elekt-
roonikaseadmetes, näiteks:
● Pritseseadmes
● Püsikiirusehoidjas
● ABS-pidurites
● Turvapadjasüsteemis
● Turvavööde eelpingutites
Küsige kindlasti Toyota volitatud müügiesindajalt või mõnelt teiselt kvalifit -
seeritud asjatundjalt paigaldamisega seotud ettevaatusabinõusid ja juhiseid.
Lisateavet sagedusala, võimsuse, antenni asukoha ja paigaldamise kohta
saate igalt Toyota volitatud müügiesindajalt või mõnelt teiselt kvalifitseeritud
asjatundjalt.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 25 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 93 of 504
93
1
Enne sõitu
86_EE (OM18071E)
1-6. Alarmsüsteem
Immobilisaator
Elektroonilises võtmes on sisseehitatud saatja, mis takistab mootori
käivitamist, kui võtme kood ei vasta immobilisaatori (käivitustõkesti)
mällu talletatud koodile.
Autost lahkumisel ärge kunagi jätke võtit autosse.
Mahuandurid ja kaldeandur on mõeldud autovarguste ennetamiseks,
kuid ei taga igas olukorras absoluutset turvalisust.
Ilma intelligentse lukustus-
ja käivitussüsteemita autod
Märgutuli hakkab peale võtme
süütest eemaldamist vilkuma
teavitamseks, et süsteem töö-
tab.
Märgutuli lõpetab vilkumise
kui seotud võti on sisestatud
süütelülitisse teavitamseks, et
süsteem on katkestatud.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 93 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 209 of 504
209
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
HOIATUS
■
Kui mis tahes ohutussüsteemi märgutuli ei sütti
Kui mis tahes ohutussüsteemi, näiteks ABS-piduri või lisakaitsesüsteemi
(SRS), märgutuli ei sütti mootori käivitamisel, ei pruugi see süsteem sõitjaid
õnnetuses kaitsta ning võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi. Laske autot
Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
*4: Ainult mustvalge universaalnäidikuga autod: Need märgutuled sütti -
vad kontrolli eesmärgil süütelüliti režiimi “ON” valimisel ning kustu -
vad pärast mootori käivitumist või mõne sekundi möödudes. Kui mis
tahes märgutuli ei sütti või jääb põlema, võib vastavas süsteemis
rike olla. Laske auto Toyota volitatud teeninduses ülevaadata.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 209 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 246 of 504

246
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
Sõiduabisüsteemid
Järgmised süsteemid reageerivad sõidutingimustele automaatselt,
et parandada sõiduohutust ja suutlikkust. Pidage siiski meeles, et
neile ei tohiks sõidu ajal lootma jääda.
■ABS-pidur (blokeerumisvastane süsteem)
Väldib rataste blokeerumist, kui pidurdate järsult või libedal pinnal.
■Pidurdusassistent
Suurendab hädapidurdusel pidurdusjõudu.
■Stabiilsuskontroll (VSC)
Aitab juhil takistusest möödaroolimisel või libedal teel pööramisel külgli -
bisemist vältida.
■ Veojõukontroll (TRC)
Aitab säilitada veojõu ja hoiab ära rataste pöörlemise libedal teel sõidu
alustamisel või kiirendamisel.
TRC süsteem on varustatud ka LSD funktsiooniga.
■Tõusul sõidu alustamise abisüsteem
→
lk 253
■ Elektriline roolivõimendi (EPS)
Kasutab roolimise hõlbustamiseks elektrimootorit.
■Vilkuvad pidurituled
Hakkavad hädapidurdusel kiiresti vilkuma, et hoiatada tagasõitjat.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 246 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 249 of 504

249
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
TRC ja VSC režiimi valimine
Režiime saab sõidutingimustele sobivalt järgnevalt valida:
*1: Automaatkäigukastiga autod
*2: Manuaalkäigukastiga autod
Sõidutingi -
mused TRC režii -
midVSC režiimidPidurite LSD funktsioonMärgutuled
Tavateed
Ta v a -
sõidu
režiim Tavasõidu
režiim Tavasõidu
režiim ⎯
Konarli -
kud teed VäljasTavasõidu
režiim Tavasõidu
režiim
Sportlik
sõidustiil TRACK-
režiim TRACK-
režiim TRACK-
režiim
Väljas Väljas TRACK-
režiim
*1
Väljas
*2
■ ABS-piduri, VSC ja TRC tööhelid ning vibratsioon
● Mootori käivitamisel kui piduripedaali korduvalt vajutatakse või vahetult
pärast kohaltvõttu võib mootoriruumist müra kosta. Need helid ei
tähenda riket.
● Nende süsteemide rakendumisel võite täheldada järgmist. Tegu pole rik -
kega.
Võite tunda kere ja rooliratta vibreerimist.
Võite kuulda pärast peatumist mootori müra.
Piduripedaal võib ABS-piduri rakendumisel veidi pulseerida.
■ Elektrilise roolivõimendi tööheli
Rooli keeramisel võite kuulda elektrimootori müra. See ei tähenda riket.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 249 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 251 of 504

251
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
■
Piduritulede vilkumise lakkamine
Piduritulede vilkumine lakkab järgmistel juhtudel:
● Ohutuled on sisselülitatud.
● Võtate jala piduripedaalilt.
● Süsteem otsustab aeglustuse põhjal, et tegu pole hädapidurdusega.
■ Kohandused, mida saab konfigureerida teie Toyota edasimüüja juures.
Seadeid (nt. töösummeri heli) on võimalik muuta.
(Mugandatavad funktsioonid →lk 487)
HOIATUS
■ Olukorrad, kus ABS-pidur ei toimi tõhusalt
● Ületate rehvide haardumist (nt liiga kulunud rehvidega lumisel teel sõites).
● ?? Märjal teel kiiresti sõites tekib vesiliug.
■ Pidurdusteekond ABS-piduri rakendumisel
ABS-pidur pole ette nähtud pidurdusteekonna lühendamiseks. Järgmistel
juhtudel hoidke kindlasti suuremat pikivahet:
● Sõidate porisel, lumisel või kruusateel.
● Sõidate rehvikettidega (lumekettidega).
● Sõidate muhklikul teel.
● Sõidate auklikul või muul ebatasasel teel.
■ TRC tõhususe piirid
TRC ei pruugi säilitada libedal teel auto püsivust ega veojõudu, olgugi et on
sisselülitatud.
Ärge sõitke nii, et auto stabiilsus ja rehvide haardumine võivad kaduda.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 251 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 252 of 504

252
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
HOIATUS
■
Kui VSC ja/või pidurite LSD funktsioonid on sisselülitatud
Libisemisvastaste süsteemide märgutuli hakkab vilkuma. Sõitke alati ette -
vaatlikult. Hooletu sõit võib lõppeda õnnetusega. Kui märgutuli hakkab vil -
kuma, siis olge eriti ettevaatlik.
■ Väljalülitatud TRC ja VSC
Kui TRC ja VSC on väljalülitatud, siis sõitke väga ettevaatlikult ja valige
teeoludele vastav kiirus. Kuna need süsteemid parandavad auto stabiilsust
ja veojõudu, ärge neid ilmaasjata välja lülitage.
■ Rehvide vahetamine
Kasutage korraga alati sama mõõtu ja marki ning samasuguse turvisemustri
ja kandevõimega rehve. Kontrollige ka rehvirõhku.
Kui kasutate korraga erinevaid rehve, ei toimi ABS-pidur, TRC ja VSC lait -
matult.
Pöörduge enne rehvide vahetamist Toyota volitatud teeninduse või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
■ Rehvid ja vedrustus
Probleemsed rehvid ja muudetud vedrustus võivad põhjustada juhitavust
parandavate süsteemide rikkeid.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 252 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 253 of 504

253
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
Tõusul sõidu alustamise abisüsteem
Tõusul sõidu alustamise abisüsteem aitab säilitada pidurdusjõu, et
auto ei hakkas kallakul ülessõites tagasi veerema või allasõites alla
veerema. Kuna süsteem on algeslt väljalülitatud, lülitage see kasuta-
miseks sisse. Väljalülitatud/sisselülitatud seade säilib mootori järg -
misel käivitamisel.
Tõusul sõidu alustamise ON
märgutuli põleb, kui süsteem
on sisselülitatud ja vilgub, kui
see töötab.
■ Tõusul sõidu alustamise süsteemi sisselülitamisel
Parkige tasases ohutus kohas.
Kontrollige, kas seisupidur on kindlalt rakendatud.
Lülitage "LOCK" asendisse (intelligentse lukustus- ja käivi -
tussüsteemita autod) või välja (intelligentse lukustus- ja käi -
vitussüsteemiga autod).
Käivitage mootor ja kontrollige, et ABS märgutuli ja libeda
tee märgutuli ei põle.
Hoidke all umbes 30
sekundit.
Kontrollige, kas nii VSC OFF,
kui TRC OFF märgutuli põleb
ja seejärel lülitub välja.
ETAPP1
ETAPP2
ETAPP3
ETAPP4
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 253 Friday, November 25, 2016 6:53 PM