2017 TOYOTA C-HR displej

7078-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Pokud se zobrazí "See Owner’s Manual" (Viz Příručka pro uživatele)
●Pokud se zobrazí "Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s
Manual" (Nízká brzdná síla. Zastavte na bezpečném místě. Viz Příručka pro
uživatele.), mohlo dojít k poruše. Ihned zastavte vozidlo na bezpečném mís-
tě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Pokračování v jízdě s vozidlem může být
nebezpečné.
●Vozidla s barevným displejem:
Pokud se zobrazí "Entry & Start System Malfunction See Owner’s Manual"
(Systém bezklíčového nastupování a startování má poruchu. Viz Příručka
pro uživatele.), mohlo dojít k poruše. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
■Pokud se zobrazí "Charging System Malfunction" (Porucha systému do-
bíjení)
Signalizuje poruchu v systému dobíjení vozidla. Ihned zastavte vozidlo na
bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Pokračování v jízdě s vozi-
dlem může být nebezpečné.
■Pokud se zobrazí "Engine Coolant Temperature high" (Vysoká teplota
chladicí kapaliny motoru)
Signalizuje, že teplota chladicí kapaliny motoru je příliš vysoká. Ihned zastavte
vozidlo na bezpečném místě. (S. 756)
■
Pokud se zobrazí "Engine Oil Pressure Low" (Nízký tlak motorového oleje)
Signalizuje, že tlak motorového oleje příliš nízký. Ihned zastavte vozidlo na
bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pokud se zobrazí "AWD System Malfunction 2WD Mode Engaged Visit
Your Dealer" (Systém AWD má poruchu. Je zapnut režim 2WD. Navštivte
vašeho prodejce.) (pouze modely AWD)
Signalizuje poruchu v systému AWD. Systém AWD se vypne a vozidlo se přep-
ne na pohon předních kol.
Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.

7488-2. Postupy v případě nouze
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Multidrive: Ujistěte se, že je řadicí páka v P a sešlápněte brzdový
pedál.
Manuální převodovka: Přesuňte řadicí páku do N a sešlápněte
spojkový pedál.
Dotkněte se spínače motoru
stranou elektronického klíče se
znakem Toyota.
Když je detekován elektronický
klíč, zazní bzučák a spínač motoru
se zapne do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO.
Když je systém bezklíčového na-
stupování a startování deaktivo-
ván v přizpůsobeném nastavení,
spínač motoru se přepne do reži-
mu PŘÍSLUŠENSTVÍ.
Sešlápněte pevně brzdový pedál (Multidrive) nebo spojkový pedál
(manuální převodovka) a zkontrolujte, zda jsou na multiinformač-
ním displeji zobrazeny a hlášení.
Stiskněte spínač motoru.
V případě, že motor stále nelze nastartovat, kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehli-
vý servis.
Startování motoru
1
2
3
4

7598-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Když vozidlo uvízne
Vypněte motor. Přesuňte řadicí páku do P (Multidrive) nebo N (ma-
nuální převodovka) a zabrzděte parkovací brzdu.
Odstraňte bahno, sníh nebo písek z okolí předních kol.
Podložte přední kola dřevem, kameny nebo jiným materiálem,
abyste umožnili zlepšit trakci.
Znovu nastartujte motor.
Přesuňte řadicí páku do D nebo R (Multidrive), nebo 1 nebo R (ma-
nuální převodovka) a uvolněte parkovací brzdu. Pak opatrně se-
šlápněte plynový pedál.
■Když je obtížné vozidlo uvolnit
Pokud se protáčejí pneumatiky nebo vozidlo uvízne v bahně,
štěrku nebo sněhu, proveďte následující činnosti:
Stiskněte , abyste vypnuli TRC.
Na multiinformačním displeji se zobrazí
hlášení.
1
2
3
4
5

7769-2. Přizpůsobení
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Přizpůsobitelné funkce
■Změny prováděné použitím multiinformačního displeje
Vozidla s monochromatickým displejem
Stiskněte spínač "DISP" pro zobrazení obrazovky nastavení, když
je vozidlo zastaveno, a pak stiskněte a držte spínač "DISP" pro
zobrazení obrazovky režimu přizpůsobení.
Stiskněte spínač "DISP" a zvolte položku, a pak stiskněte a držte
spínač "DISP".
Stiskněte spínač "DISP" a zvolte požadované nastavení, a pak
stiskněte a držte spínač "DISP".
Pro opuštění režimu přizpůsobení stiskněte spínač "DISP", abyste
zvolili "EXIT" (Opustit), a pak stiskněte a držte spínač "DISP".
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto
funkcí může být změněno použitím multiinformačního displeje,
navigačního/multimediálního systému, nebo u kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémko-
liv spolehlivém servisu.
Přizpůsobení funkcí vozidla
1
2
3

7779-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Vozidla s barevným displejem
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte
.
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje a zvolte
"Meter settings" (Nastavení p řístroje), a pak stiskněte .
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte po-
ložku a pak stiskněte .
Stiskněte " " nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte po-
žadované nastavení a pak stiskněte .
Pro návrat zpět na předchozí obra zovku, nebo opuštění režimu při-
způsobení, stiskněte .
■Změna na obrazovce navigační ho nebo multimediálního systé-
mu (vozidla s navigačním nebo multimediálním systémem)
Stiskněte .
Zvolte "Vehicle" (Vozidl o) na obrazovce "Setup".
Zvolte požadovanou položku.
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam na-
stavení, které může být změněno.
1
2
3
4
1
2

7789-2. Přizpůsobení
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Některá nastavení funkcí se změní současně s jinými funkcemi, když
jsou přizpůsobovány. Pro další podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehli-
vý servis.
Nastavení, která mohou být změněna použitím multiinformačního
displeje
Nastavení, která mohou být změněna použitím obrazovky navigač-
ního nebo multimediálního systému (vozidla s navigačním nebo
multimediálním systémem)
Nastavení, která mohou být změněna u vašeho prodejce Toyota
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
Přizpůsobitelné funkce
1
2
3

7799-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■
Ukazatelé, přístroje a multiinformační displej (S. 124, 128)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Jazyk*1Angličtina*2OOO
Jednotky*1km (L/100 km)km (km/L)OOOmíle (MPG)
Indikátor Eko-jízdy*3Zapnuto
(Automaticky)VypnutoO–O
Informace o jízdě 1*3
Okamžitá
spotřeba
paliva
(zobrazení
ukazatele)
*4O–O
Průměrná
spotřeba
paliva (po
vynulování)
Informace o jízdě 2*3
Vzdálenost
(jízdní dosah)
*4O–OPrůměrná
rychlost
vozidla (po
vynulování)
Informace o jízdě 3*3
Čas činnosti
systému
Stop & Start
(po nastarto-
vání)
*4O–OČas činnosti
systému
Stop & Start
(po vynulo-
vání)
Vyskakovací zobrazení*3ZapnutoVypnutoO–O
123

7809-2. Přizpůsobení
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Vozidla s monochromatickým displejem:
Francouzština, němčina, španělština, italština, portugalština, ruština, tureč-
tina
Vozidla s barevným displejem:
Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polština, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*3: Pouze vozidla s barevným displejem
*4: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), průměrná
spotřeba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynulová-
ní), průměrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po vynulová-
ní), uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdálenost
(po nastartování), prázdná.
■
Přístrojová deska (S. 122, 132)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru pro snižo-
vání jasu přístrojové des-
ky v závislosti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
Citlivost senzoru pro vrá-
cení jasu přístrojové des-
ky na původní úroveň
v závislosti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
123