2017 TOYOTA C-HR Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

7369-1. Spesifikasjoner
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Drivstoffinformasjon
nBruk av etanolholdig bensin i bensinmotor
Toyota tillater bruk av etanolholdig bensin når etanolinnholdet er opptil 10 %.
Påse at den etanolholdige bensinen har et oktantall som samsvarer med det
ovenstående.
n Hvis det oppstår tenningsbank
lRådfør deg med en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Du kan av og til høre lett tenningsbank en kort stund når du akselererer eller
kjører i oppoverbakke. Dette er normalt.
Innenfor EU:
Bruk kun blyfri bensin som tilf redsstiller den europeiske stan-
darden EN228.
For å få best mulig ytelse må du bruke blyfri bensin med et
oktantall på minst 95.
Utenfor EU:
Bruk kun blyfri bensin.
For å få best mulig ytelse må du bruke blyfri bensin med et
oktantall på minst 95.
OM10528NO.book Page 736 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7379-1. Spesifikasjoner
9
Kjøretøyspesifikasjoner
C-HR_OM_Europe_OM10528NOOBS
n
Merknad om drivstoffkvalitet
l Ikke bruk feil drivstoff. Ved bruk av feil drivstoff vil motoren bli skadet.
l Bruk ikke blyholdig bensin.
Bruk av blyholdig bensin vil medføre at treveiskatalysatoren mister effekt,
og forhindre at avgasskontrollsystemet fungerer som det skal.
l Innenfor EU: Drivstoffet bioetanol som selges under navn som ”E50” eller
”E85” og drivstoff som inneholder store mengder etanol, skal ikke brukes.
Bruk av slike drivstoff vil skade bilens drivstoffsystem. Ved tvil må du
spørre en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
l Utenfor EU: Drivstoffet bioetanol som selges under navn som ”E50” eller
”E85” og drivstoff som inneholder store mengder etanol, skal ikke brukes.
Bilen kan bruke bensin blandet med maks. 10 % etanol. Bruk av drivstoff
med et etanolinnhold høyere enn 10 % (E10) vil skade bilens drivstoffsys-
tem. Sørg for at påfylling av drivstoff kun skjer fra kilder hvor drivstoffspesi-
fikasjoner og kvalitet er garantert. Ved tvil må du spørre en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
l Ikke bruk metanolholdig bensin som M15, M85, M100. Bruk av metanol-
holdig bensin kan føre til motorskade eller motorsvikt.
OM10528NO.book Page 737 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7389-2. Tilpasning
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Funksjoner som kan tilpasses
nEndre ved hjelp av multiinformasjonsdisplayet
Biler med svart-hvitt-display
Trykk på ”DISP”-bryteren for å vise innstillingsskjermbildet mens
bilen står parkert, og trykk deretter på og hold inne ”DISP”-bryte-
ren for å vise skjermbildet for tilpasningsmodus.
Trykk på ”DISP”-bryteren og velg elementet, og trykk deretter på
og hold inne ”DISP”-bryteren.
Trykk på ”DISP”-bryteren og velg ønsket innstilling, og trykk der-
etter på og hold inne ”DISP”-bryteren.
Avslutt tilpasningsmodus ved å trykke på ”DISP”-bryteren for å
velge ”EXIT” (avslutt), og trykk så og hold inne ”DISP”-bryteren.
Bilen inneholder flere elektroniske funksjoner som kan tilpasses
til individuelle behov. Innstillingene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdisplayet, navigasjons-/multimedie-
systemet eller hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Tilpasse bilfunksjoner
1
2
3
OM10528NO.book Page 738 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7399-2. Tilpasning
9
Kjøretøyspesifikasjoner
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Biler med fargedisplay
Trykk på ”<” eller ” >” på målerkontrollbryterne, og velg .
Trykk på ” ∧” eller ” ∨” på målerkontrollbryterne, velg ”Meter Set-
tings” (målerinnstillinger) og trykk deretter på .
Trykk på ” ∧” eller ” ∨” på målerkontrollbryterne, velg elementet og
trykk deretter på .
Trykk på ” ∧” eller ” ∨” på målerkontrollbryterne, velg ønsket inn-
stilling og trykk deretter på .
Trykk på for å gå tilbake til forrige skjermbilde eller gå ut av til-
pasningsmodus.
nEndre på navigasjons- eller multimediesystemskjermen (biler
med navigasjons- elle r multimediesystem)
Trykk på .
Trykk på ”Vehicle” (kjøretøy) i ”Setup”-skjermbildet (oppsett).
Trykk på ønsket element.
Ulike innstillinger kan endres. Se listen over innstillinger som kan
endres for flere detaljer.
1
2
3
4
1
2
OM10528NO.book Page 739 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7409-2. Tilpasning
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Enkelte funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner
når de tilpasses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted for flere detaljer.Innstillinger som kan tilpasses i multiinformasjonsdisplayet
Innstillinger som kan endres på navigasjons- eller multimedie-
systemskjermen (biler med navigasjons- eller multimediesystem)
Innstillinger som kan endres av din Toyota-forhandler
Definisjon av symboler: O = tilgjengelig, – = ikke tilgjengelig
Funksjoner som kan tilpasses
1
2
3
OM10528NO.book Page 740 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7419-2. Tilpasning
9
Kjøretøyspesifikasjoner
C-HR_OM_Europe_OM10528NOn
Instrumenter, målere og
multiinformasjonsdisplay (→S . 11 0, 11 4 )
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling
Språk*1Engelsk*2OOO
Enheter*1km (l / 100 km)km (km/l)OOOmiles (MPG)
Indikatorlampe for miljø-
vennlig kjøring
*3
På
(tenner seg selv)
AvO–O
Kjøreinformasjon 1*3
Gjeldende
drivstofforbruk (målervisning)
*4O–OGjennomsnitt- lig drivstoff-
økonomi (etter tilbakestilling)
Kjøreinformasjon 2*3
Distanse
(kjørerekke- vidde)
*4O–OGjennomsnitt-lig hastighet
(etter tilba- kestilling)
Kjøreinformasjon 3*3
Driftstid for stopp- og
startsystemet
(etter start)
*4O–ODriftstid for stopp- og
startsystem (etter tilba-
kestilling)
Popup-display*3PåAvO–O
123
OM10528NO.book Page 741 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7429-2. Tilpasning
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
*1: Standardinnstillingen varierer fra land til land.
*2: Biler med svart-hvitt-display:fransk, tysk, spansk, italiensk, portugisisk, russisk, tyrkisk
Biler med fargedisplay:
tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, svensk, norsk,
dansk, russisk, finsk, gresk, polsk, ukrainsk, tyrkisk, ungarsk, tsjekkisk,
slovakisk, rumensk
*3: Kun biler med fargedisplay
*4: To av følgende elementer: gjeldende drivstofforbruk (målerdisplay), gjel-dende drivstofforbruk (numerisk display), gjennomsnittlig drivstofføkonomi
(etter tilbakestilling), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter start), gjen-
nomsnittlig drivstofføkonomi (etter fylling av drivstoff), gjennomsnittlig has-
tighet (etter tilbakestilling), gjennomsn ittlig hastighet (etter start), medgått
tid (etter tilbakestilling), medgått tid (etter start), strekning (kjørerekke-
vidde), strekning (etter start), tomt.
n
Instrumentpanel ( →S. 108, 118)
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling
Følerens følsomhet for å
dempe lysstyrken i instru-
mentpanelet, avhengig av
hvor lyst det er ute
Standard–2 til 2––O
Følerens følsomhet for å
tilbakestille lysstyrken i
instrumentpanelet til opp-
rinnelig nivå, avhengig av
hvor lyst det er ute
Standard–2 til 2––O
123
OM10528NO.book Page 742 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

7439-2. Tilpasning
9
Kjøretøyspesifikasjoner
C-HR_OM_Europe_OM10528NOn
Smart inngangs- og startsystem* og fjernkontroll
( → S. 137, 153)
*: Utstyrsavhengig
n
Smart inngangs- og startsystem*1 ( → S. 153)
*1: Utstyrsavhengig
*2: Biler uten alarm
FunksjonStandardinn-
stillingTilpasset
innstilling
Funksjonssignal
(varselblinklys)PåAv–OO
Hvor lang tid som går fra
bilen låses opp til den
automatiske dørlåsfunk-
sjonen aktiveres dersom
en dør ikke åpnes
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Varsellyd for åpen dør
(ved låsing av bilen)PåAv––O
123
FunksjonStandardinn- stillingTilpasset
innstilling
Smart inngangs- og start-
systemPåAv–OO
Smart opplåsingAlle døreneFørerdøren–OO
Antall betjeninger av dør-
lås etter hverandre
*2To gangerSå mange
som ønsket––O
123
OM10528NO.book Page 743 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM