
5646-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
C-HR_OM_Europe_OM10528E
■Beslaan van de ruiten
●Wanneer de luchtvochtigheid in de auto hoog is, zullen de ruite n gemakke-
lijk beslaan.
Wanneer op   wordt gedrukt, wordt de lucht die via de uitstroomo pe-
ningen stroomt, ontvochtigd en wordt de voorruit efficiënt ontwasemd.
● Als u   uitschakelt, zullen de ruiten mogelijk sneller beslaan.
● De ruiten zullen mogelijk beslaan als de recirculatiemodus is ingeschakeld.
■ Buitenlucht-/recirculatiemodus
●Zet bij het rijden op stoffige wegen, in tunnels of in druk ver keer   in de
recirculatiemodus.  Zo  wordt  voorkomen  dat  er  buitenlucht  de  aut o  in
stroomt.  Wanneer  tijdens  het  koelen  de  recirculatiemodus  wordt  ingescha-
keld, wordt ook het interieur van de auto effectief gekoeld.
● Mogelijk  wordt  de  buitenluchtmodus/recirculatiemodus  automatisc h  inge-
schakeld afhankelijk van de ingestelde temperatuur of de temper atuur in de
auto.
■ Wanneer de buitentemperatuur tot bijna 0°C daalt
De  ontwasemingsfunctie  werkt  mogelijk  niet,  ook  niet  als  op    wordt
gedrukt.
■ Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet  de  airconditioning  in  de  buitenluchtmodus  om  frisse  lucht  b innen  te
laten.
● Tijdens  het  gebruik  kunnen  verschillende  geuren  van  binnen  en  buiten  de
auto in het airconditioningsysteem terechtkomen. Dit kan tot gevolg hebben
dat de lucht die uit de uitstroomopeningen komt niet lekker ruikt.
● Het voorkomen van mogelijke geuren: 
We  raden  u  aan  het  airconditioningsysteem  in  de  buitenluchtmodu s  te  zet-
ten voordat u de motor uitschakelt.
■ Interieurfilter
→Blz. 649
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  Pag e 564  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 

5746-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
C-HR_OM_Europe_OM10528E■
nanoe™
*1 (indien aanwezig)
Het airconditioningsysteem is voorzien van nanoe™-technologie.  Deze tech-
nologie helpt het interieur te voorzien van frisse lucht door licht zuurhoudende
en  met  waterdeeltjes  bedekte  nanoe™  te  verspreiden  via  de  uitst roomope-
ning opzij aan passagierszijde
*2.
● Als  de  aanjager  wordt  ingeschakeld,  wordt  het  nanoe™-systeem  ge acti-
veerd.
● Als de aanjager werkt onder de volgende condities, werkt het systeem opti-
maal.  Als  niet  aan  de  volgende  voorwaarden  wordt  voldaan,  werkt  het
nanoe™-systeem mogelijk niet op volle kracht.
• De  uitstroomopeningen  voor  het  bovenlichaam  en/of  de  voeten  wo rden
gebruikt. ( →Blz. 561)
• De uitstroomopening opzij aan passagierszijde is geopend.
● Als er nanoe™ gegenereerd wordt, komt er een kleine hoeveelheid  ozon vrij
die  onder  sommige  omstandigheden  te  ruiken  is.  De  concentratie  is  onge-
veer  gelijk  aan  die  in  de  vrije  natuur  voorkomt,  bijvoorbeeld  in  het  bos,  en
heeft geen invloed op het menselijk lichaam.
● Als het systeem in werking is, kan er een licht geluid hoorbaar zijn. Dit wijst
niet op een storing.
*1: nanoe™ en het nanoe™-symbool zijn handelsmerken van Panasonic  Cor-
poration.
*2: Afhankelijk  van  de  temperatuur  en  de  luchtvochtigheid,  de  aanj agersnel-
heid en de richting van de luchtstroom, kan het zijn dat de nanoe™ niet op
volle kracht werkt.
■ Interieurfilter
→Blz. 649
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De  instellingen  (bijv.  de  instelling  van  de  airconditioning)  kunnen  worden
gewijzigd. 
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen 
→Blz. 776)
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  Pag e 574  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 

6517-3. Zelf uit te voeren onderhoud
7
Onderhoud en verzorging
C-HR_OM_Europe_OM10528E
■Controle-interval
Controleer  en  vervang  het  interieurfilter  volgens  het  onderhoud sschema.  In
gebieden met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vake r plaatsvin-
den.  (Zie  het  onderhoudsboekje  of  het  garantieboekje  voor  het  o nderhouds-
schema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervan g het indien nodig.
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is. 
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem bescha-
digd raken.
■ Bij het verwijderen van  het dashboardkastje
Volg altijd de voorgeschreven procedure voor het verwijderen va n het dash-
boardkastje  ( →Blz.  649).  Als  het  dashboardkastje  wordt  verwijderd  zonder
dat de voorgeschreven procedure wordt gevolgd, kan het scharnie r van het
dashboardkastje beschadigd raken.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  Pag e 651  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 

797Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Alfabetische index
A/C..................................... 560, 566Interieurfilter .......................... 649
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 57
ABS  (antiblokkeersysteem) .......... 462
Waarschuwingslampje .......... 694
Accessoireaansluitingen ........ 597
Accu .......................................... 626 Als de accu ontladen is ......... 750
Controleren ........................... 626
Rijden in de winter, voorbereidingen en 
controles ............................. 470
Waarschuwingslampje .......... 694
Achterklep  ............................... 165
Achterlichten ............................ 265
Lampen vervangen ............... 675
Lichtschakelaar ..................... 265
Achterruitenwisser .................. 283
Achterruitverwarming ..... 562, 569 Achterruit....................... 562, 569
Buitenspiegels............... 562, 569
Voorruit ......................... 562, 569
Achterstoel
Neerklappen.......................... 188
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ............... 669
Vermogen ............................. 773
Afdekplaat ................................ 588
Afmetingen ............................... 762
Afstandsbediening Afstandsbediening............................ 145, 156, 165
Batterij vervangen ................. 652
Energiebesparende functie ... 173
Smart entry-systeem  met startknop .............. 155, 165
Vergrendelen/ ontgrendelen............... 145 , 156 Airbags ....................................... 43
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 57
Aanbrengen van wijzigingen 
en demonteren van airbags.. 50
Airbags, algemene 
voorzorgsmaatregelen.......... 46
Airbags, plaats ........................ 43
Airbags, voorzorgsmaatregelen  voor kinderen........................ 46
Curtain airbags,  voorzorgsmaatregelen.......... 48
Juiste houding achter 
het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden  voor activering ...................... 51
SRS-airbags ........................... 43
Voorwaarden voor activering  curtain airbags ...................... 51
Voorwaarden voor activering  van airbags ........................... 51
Voorzorgsmaatregelen 
side airbags en 
curtain airbags ...................... 46
Waarschuwingslampje SRS . 694
Werkingsvoorwaarden 
side airbags en 
curtain airbags ...................... 51
Airconditioning ................ 560, 566 Interieurfilter .......................... 649
Alarm .......................................... 97
Alarmknipperlichten ................ 680
Antennes (Smart entry-systeem  met startknop) ....................... 171
Antiblokkeersysteem  (ABS) ...................................... 462 Waarschuwingslampje .......... 694
Antidiefstalsysteem Alarm ...................................... 97
Startblokkering ........................ 87
Supervergrendeling ................ 95
A
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  Pag e 797  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 

798Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10528E
Audio-ingang............................ 481
Audiosysteem .......................... 478Audio-ingang ......................... 481
Audiotoetsen op het stuurwiel .................. 480
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .................. 481
Bluetooth
-audio .................. 523
CD-speler .............................. 490
Draagbare audioapparatuur .. 522
iPod ....................................... 503
MP3/WMA-disc ..................... 490
Optimaal gebruik ................... 482
Radio..................................... 485
USB-geheugen ..................... 512
Automatic High Beam- systeem .................................. 271
Automatische 
airconditioning ...................... 566 Interieurfilter .......................... 649
Automatische verticale 
koplampverstelling................ 269
AUX-aansluiting ....................... 481 Baby- of kinderzitje ................... 61
Gebruikmaken van een 
bevestigingssteun................. 84
Plaatsingsmethode  baby- of kinderzitje ............... 66
Punten om rekening  mee te houden ..................... 61
Rijden met kinderen 
in de auto.............................. 60
Vastgezet met een ISOfix- bevestigingssysteem ............ 78
Vastgezet met een 
veiligheidsgordel................... 71
Bagageafdekking ..................... 591
Bagagehaken ........................... 587
Banden ..................................... 631 Als uw auto een lekke band heeft .................. 730, 710
Bandenmaat ......................... 772
Bandenreparatieset .............. 710
Bandenspanning ................... 772
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 633
Controle ................................ 631
Reservewiel .......................... 730
Sneeuwkettingen .................. 473
Vervangen ............................ 730
Waarschuwingslampje .......... 698
Winterbanden ....................... 470
Wisselen van wielen ............. 632
Bandenreparatieset ................. 710
Bandenspanning ..................... 644 Onderhoudsgegevens .......... 772
B
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  Pag e 798  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 

801Alfabetische index
C-HR_OM_Europe_OM10528E
InitialisatieBandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 633
Elektrisch bedienbare  ruiten................................... 203
Motorolie,  onderhoudsgegevens ......... 621
S-IPA (Simple Intelligent 
Parking Assist-systeem) ..... 452
Te initialiseren onderdelen .... 789
Inrijperiode, tips  ...................... 213
Instapverlichting ...................... 582
Instrumentenpaneel................. 119 Controlelampjes .................... 112
Instellingen .................... 126, 132
Multi-informatiedisplay .. 124, 128
Regeling instrumenten-verlichting ................... 122, 132
Tellers ................................... 119
Waarschuwingslampjes ........ 110
Intercooler ................................ 618
Interieurfilter............................. 649
Interieurverlichting .................. 580
ISOfix-bevestigingssysteem ..... 66
Kentekenplaatverlichting ........ 265
Lampen vervangen ............... 670
Lichtschakelaar ..................... 265
Vermogen ............................. 773
Kilometerteller.......................... 119
Kindersloten ............................. 161
Klembeveiliging ....................... 202 Klok ........................................... 596
Knie-airbags ............................... 43
Koelsysteem ............................ 623
Oververhitting van de motor . 756
Koelvloeistof ............................ 623
Controle ................................ 623
Inhoud ................................... 768
Rijden in de winter, voorbereidingen en 
controles ............................. 470
Waarschuwingslampje .......... 698
Koelvloeistof intercooler ........ 623
Controle ................................ 623
Hoeveelheid .......................... 768
Rijden in de winter, voorbereidingen en 
controles ............................. 470
Koelvloeistoftemperatuur-
meter ...................................... 119
Koplampen ............................... 265 Automatic High Beam-
systeem ........ ...................... 271
Automatische verticale  koplampverstelling.............. 269
Follow Me Home-systeem .... 266
Lampen vervangen ............... 661
Lichtschakelaar ..................... 265
Vermogen ............................. 773
Koplampsproeiers ................... 278
Krik Bij de auto geleverde krik .............................. 713, 731
Plaatsen van de krik ............. 617
Krikslinger ........................ 713,  731
I
K
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy s-
teem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  Pag e 801  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM