Page 697 of 712

697Abecedný register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Bezpečnostné pásy ................... 38
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom......... 40
Ako sa pripútať
bezpečnostným pásom......... 36
Čistenie a údržba
bezpečnostných pásov ....... 518
Inštalácia detských zádržných
systémov .............................. 66
Kontrolka a bzučiak............... 599
Nastavenie bezpečnostných
pásov .................................... 39
Núdzovo blokovaný navíjač .... 40
Predpínače bezpečnostných
pásov .................................... 39
Tehotné ženy, správne použitie
bezpečnostného pásu ........... 41
Výstražná kontrolka SRS ...... 596
Bezpečnosť detí......................... 60
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom......... 40
Detské poistky zadných
dverí.................................... 153
Detský zádržný systém ........... 61
Inštalácia detských sedačiek .. 66
Pokyny pre 12V akumulátor .. 538
Pokyny pre airbagy ................. 46
Pokyny pre bezpečnostné
pásy ...................................... 77
Pokyny pre elektricky
ovládané okná .................... 197
Pokyny pre vybratie
batérie kľúča ....................... 563
Pokyny pre vyhrievanie
sedadiel .............................. 488
Spínač blokovania okien ....... 193
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 465
Hands-free systém
(pre mobilný telefón) ........... 467Blind Spot Monitor (BSM) ....... 335
Bočné airbagy ............................ 43
Bočné dvere ............................. 149
Bočné smerové svetlá
Páčka smerových svetiel ...... 235
Výkon .................................... 676
Výmena žiaroviek ................. 579
Bočné zrkadlá .......................... 190
Blind Spot Monitor ................ 335
Kúrenie ................................. 482
Nastavenie ............................ 190
Sklopenie .............................. 191
Brake Override System ........... 202
Brzda
Kvapalina .............................. 674
Parkovacia brzda .................. 236
Regeneračné brzdenie ........... 89
Výstražná kontrolka .............. 595
Brzdové/koncové svetlá.......... 582
Brzdový asistent ...................... 402
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 335
Celkové počítadlo kilometrov .. 125
Cúvacie svetlá
Výkon .................................... 676
Výmena žiaroviek ................. 576
Čistenie
Bezpečnostné pásy .............. 518
Exteriér ................................. 512
Interiér................................... 517
Kamerový senzor .................. 270
Liate kolesá........................... 513
Radarový senzor................... 269
Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov)............ 692
C
Č
*: U vozidiel s navigačným systémom alebo multimediálnym systémom - viď
"Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
Page 705 of 712

705Abecedný register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Spínač zapaľovania .............. 221
Spínač zrušenia senzora
vniknutia ............................. 110
Spínače centrálneho
zamykania dverí ................. 152
Spínače diaľkového ovládania
audiosystému....................... 419
Spínače ovládania prístroja .. 130
Spínače parkovacej brzdy..... 236
Spínače vonkajších spätných
zrkadiel ............................... 190
Spínače vyhrievania
sedadiel .............................. 489
Telefónne spínače ................ 455
Spínač blokovania okien ......... 193
Spínač hlasových povelov
*
Spínač motora .......................... 221
Funkcia automatického
vypnutia napájania.............. 223
Keď musíte zastaviť
vozidlo v prípade núdze...... 587
Prepínanie režimov spínača
POWER .............................. 222
Štartovanie hybridného
systému .............................. 221
Spínač POWER ........................ 221
Funkcia automatického
vypnutia napájania.............. 223
Keď musíte zastaviť
vozidlo v prípade núdze...... 587
Prepínanie režimov spínača
POWER .............................. 222
Štartovanie hybridného
systému .............................. 221Spínač zapaľovania
(Spínač POWER) ................... 221
Funkcia automatického
vypnutia napájania ............. 223
Keď musíte zastaviť
vozidlo v prípade núdze ..... 587
Prepínanie režimov spínača
POWER .............................. 222
Štartovanie hybridného
systému .............................. 221
SRS airbagy ............................... 43
Starostlivosť
Bezpečnostné pásy .............. 518
Exteriér ................................. 512
Interiér................................... 517
Kamerový senzor .................. 270
Liate kolesá........................... 513
Radarový senzor................... 269
Stierač zadného okna.............. 259
Stierače čelného skla .............. 256
Stierače čelného skla
so senzorom dažďa ............ 256
Svetlo
Automatické diaľkové svetlá .. 249
Kozmetické lampičky ............ 505
Osobné lampičky .................. 491
Osvetlenie batožinového
priestoru ............................. 158
Páčka smerových svetiel ...... 235
Prehľad osvetlenia interiéru .. 490
Spínač hmlových svetiel ....... 254
Spínač svetlometov .............. 244
Systém osvetlenia vstupu ..... 492
Systém vyprevádzajúceho
osvetlenia ........................... 245
Vnútorné lampičky ................ 491
Výkon .................................... 676
Výmena žiaroviek ................. 568
*: U vozidiel s navigačným systémom alebo multimediálnym systémom - viď
"Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
Page 707 of 712

707Abecedný register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538SK
Ťahanie
Núdzové ťahanie................... 588
Ťahanie prívesu .................... 212
Ťažné oko ............................. 591
Ťahanie prívesu ....................... 212
Údržba
Požiadavky na údržbu........... 520
Údaje o údržbe...................... 666
Údržba svojpomocou ............ 523
Údržba svojpomocou .............. 523
Ukazovatele .............................. 125
Úložný priestor......................... 493
Umývanie a voskovanie .......... 512
Upevňovacie oká ..................... 497
USB pamäť ............................... 442
Uviaznutie
Keď vozidlo uviazne .............. 662Varovanie pred priblížením
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom ....... 316
Varovné svetlá ......................... 586
Vetrací otvor prívodu vzduchu ... 93
Vetrací otvor prívodu vzduchu
hybridného (trakčného)
akumulátora ............................. 93
Vnútorné lampičky .................. 490
Spínač................................... 491
Výkon .................................... 676
Vnútorné spätné zrkadlo......... 188
Volant
Nastavenie ............................ 186
Spínač TRIP ......................... 126
Spínače audiosystému ......... 419
Spínače ovládania prístroja .. 130
Telefónne spínače ................ 455
Ť
U
V
*: U vozidiel s navigačným systémom alebo multimediálnym systémom - viď
"Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".