2017 TOYOTA C_HR HYBRID phone

5
1
6 5
4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
9
8
7
5-6. Brug af Bluetooth®-enheder
Bluetooth®-audio/telefon....449
Brug af ratknapperne .........455
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............456
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-menu) .........457
Brug af menuen "SETUP" ("PHONE"-menu) .............461
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®
-kompatibel transportabel
afspiller ............................465
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald ....................467
Modtagelse af telefonopkald ...................469
Tale i telefonen ..................470
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................472 6-1. Brug af aircondition-
og afdugningssystemet
Airconditionsystem ............ 478
Ratvarme/ sædevarme ..................... 488
6-2. Brug af kabinelys Liste over kabinelys........... 490• Kabinelys ...................... 491
• Personligt lys ................ 491
6-3. Brug af opb evaringssteder
Liste over opbevaringssteder .......... 493
• Handskerum ................. 494
• Konsolboks ................... 494
• Flaskeholdere ............... 495
• Kopholdere ................... 496
Bagagerumsudstyr ............ 497
6-4. Brug af andet indvendigt udstyr
Andet indvendigt udstyr..... 505 • Solskærme .................... 505
• Makeup-spejle .............. 505
• Ur .................................. 506
• Strømudtag ................... 507
• Hjælpegreb ................... 509
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
6Indvendigt udstyr
OM10538DK.book Page 5 Thursday, December 22, 2016 11:23 AM

417
5Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer ..... 418
Audioknapper på rattet ...... 419
AUX-indgang/USB-port ..... 420
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet ................. 421
5-3. Brug af radioen Radiobetjening................... 424
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
Betjening af cd-afspiller ..... 426
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod......... 434
Afspilning fra en USB-enhed ...................... 442
Brug af AUX-indgangen..... 448 5-6. Brug af Bluetooth
®
-enheder
Bluetooth®-audio/telefon.... 449
Brug af ratknapperne ......... 455
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............ 456
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-menu) ......... 457
Brug af menuen "SETUP" ("PHONE"-menu)............. 461
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®
-kompatibel transportabel
afspiller ............................ 465
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald .................... 467
Modtagelse af telefonopkald ................... 469
Tale i telefonen .................. 470
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 472
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Audiosystem
OM10538DK.book Page 417 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4385-5. Brug af en ekstern enhed
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
nOm iPod
l"Made for iPod" og "Made for iPhone" betyder, at et elektronisk tilbehør er
udviklet specifikt til tilslutning til iPod eller iPhone, og at det er blevet certifi-
ceret af udvikleren til at overholde Apple-kvalitetsstandarderne.
l Apple er ikke ansvarlig for betj ening af denne enhed eller dens overholdelse
af sikkerheds- og lovmæssige standarder. Bemærk, at brugen af dette tilbe-
hør med iPod eller iPhone kan påvirke den trådløse funktion.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle og iPod touch er vare-
mærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.
n iPod-funktioner
lNår en iPod er tilsluttet, og iPod er valgt som lydkilde, genoptager iPoden
afspilningen fra det sted, hvor den sidst blev benyttet.
l Afhængig af, hvilken iPod der er sluttet til systemet, er nogle funktioner
muligvis ikke til rådighed. Nogle fejl kan eventuelt løses ved at koble enhe-
den fra og slutte den til igen.
l Når iPod'en er sluttet til systemet, kan den ikke betjenes med dens egne
knapper. I stedet skal knapperne på bilens audiosystem benyttes.
n iPod-problemer
Hvis der opstår problemer med at bruge di n iPod, løses de fleste ved at koble
iPod'en fra bilens iPod-tilslutning og nulstille den.
Se i vejledningen til iPod'en for anvisninger om nulstilling af iPod'en.
n Display
S. 429
OM10538DK.book Page 438 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4405-5. Brug af en ekstern enhed
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DKn
Kompatible modeller
Nedenstående iPod
®-, iPod nano®-, iPod classic®-, iPod touch®- og
iPhone®-enheder kan bruges sammen med dette system.
l Fremstillet til
• iPod touch (5. generation)
*
• iPod touch (4. generation)
• iPod touch (3. generation)
• iPod touch (2. generation)
• iPod touch (1. generation)
• iPod classic
• iPod med video
• iPod nano (7. generation)
*
• iPod nano (6. generation)*
• iPod nano (5. generation)
• iPod nano (4. generation)
• iPod nano (3. generation)
• iPhone 5
*
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
*: iPod-video understøttes ikke.
Afhængig af forskelle mellem modeller eller softwareversioner osv. er visse
modeller muligvis ikke kompatible med dette system.
Vedrørende standarder og begrænsninger gælder følgende:
l Maks. antal lister på enheden: 9.999
l Maks. antal sange på enheden: 65.535
l Maks. antal sange pr. liste: 65.535
OM10538DK.book Page 440 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

4535-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
En menu åbnes ved at trykke på tune/scroll-knappen og navigere
igennem menuerne ved hjælp af knappen.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Menuliste for Bluetooth®-audio/telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth*"
"Pairing" -Registrering af en
Bluetooth®
-enhed
"List phone"
-Liste over de regi-
strerede mobiltelefo-
ner
"List audio"
-Oplæsning af en
liste med de registre-
rede transportable
afspillere
"Passkey"
-Ændring af
adgangsnøglen
"BT Power"
-Indstilling af automa-
tisk tilslutning af
enheden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name" "Device address"
Visning af enheds-
status
"Display setting" -Indstilling af bekræf-
telsesskærmbillede
af automatisk tilslut-
ning til/fra
"Initialize" -Initialisering af ind-
stillingerne
OM10538DK.book Page 453 Thursd
ay, December 22, 2016 11:23 AM

4545-6. Brug af Bluetooth®-enheder
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
nBluetooth®-audio/telefonsystemfunktioner
Afhængig af Bluetooth®-enheden er visse funktioner muligvis ikke til rådig-
hed.
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"PHONE" "Phonebook" "Add contacts"
Tilføjelse af et nyt
nummer
"Add SD" Registrering af et
hurtigopkald
"Delete call
history" Sletning af et num-
mer gemt i opkalds-
historikken
"Delete contacts" Sletning af et num-
mer gemt i telefon-
bogen
"Delete other PB" Sletning af dataene i
en telefonbog
"HF sound
setting" "Call volume"
Indstilling af
opkaldslydstyrken
"Ringtone
volume" Indstilling af ringeto-
nens lydstyrke
"Ringtone" Indstilling af ringeto-
nen
"Transfer
histories" -Overførsel af
opkaldshistorikker
OM10538DK.book Page 454 Thursd
ay, December 22, 2016 11:23 AM

4565-6. Brug af Bluetooth®-enheder
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Registrering af en Bluetooth®-enhed
Tryk på tune/scroll-knappen, og vælg "Bluetooth*" med knappen.
Tryk på knappen, og vælg "Pairing" vha. knappen.
Der vises en adgangsnøgle.
Bluetooth
®-enheder, der ikke er kompatible med SSP (Secure
Simple Pairing): Indtast adgangsnøglen på enheden
Bluetooth
®-enheder, der er kompatible med SSP (Secure Simple
Pairing): Vælg "YES" for at registrere enheden. Afhængig af
enhedstypen kan den være registreret automatisk.
Hvis en Bluetooth
®-enheden både har musikafspiller- og mobiltelefon-
funktioner, registreres begge funktioner samtidigt. Når enheden slet-
tes, slettes begge funktioner samtidigt.
Hvis der trykkes på tænd/kald op-knappen og "PHONE"-funktionen
åbnes, uden at der er registreret en telefon, vises registreringsskærm-
billedet automatisk.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Før Bluetooth®-audio/telefon bruges, skal systemet registrere
en Bluetooth®-enhed. Du kan registrere op til 5 Bluetooth®-
enheder.
Sådan registrerer du en Bluetooth®-enhed
1
2
3
OM10538DK.book Page 456 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM

457
5
5-7. Menuen "SETUP"
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538DK
Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-
menu)
Vælg "Pairing" med tune/scroll-knappen (S. 453), og udfør proce-
duren til registrering af en transportabel afspiller. ( S. 456)
Vælg "List Phone" med tune/scroll-knappen. ( S. 453) Listen med
registrerede mobiltelefoner vises.
l Tilslutning af den r egistrerede mobiltelefon til audiosystemet
Vælg navnet på den mobiltelefon, der skal tilsluttes, med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Select" med knappen.
l Sletning af en registreret mobiltelefon
Vælg navnet på den mobiltelefon, der skal slettes, med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Delete" med knappen.
Tryk på ("YES").
l Frakobling af den registrerede mobiltelefon i audiosystemet
Vælg navnet på den mobiltelefon, der skal frakobles, med tune/
scroll-knappen.
Vælg "Disconnect" med knappen.
Tryk på ("YES").
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
Når en Bluetooth®-enhed registreres i systemet, kan systemet
benyttes. Følgende funktioner kan anvendes af registrerede
enheder:
Registrering af en tr ansportabel afspiller
Liste over de registrerede mobiltelefoner
1
2
1
2
3
1
2
3
OM10538DK.book Page 457 Thursd ay, December 22, 2016 11:23 AM