7298-2. Forholdsregler ved nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM10528DK_C-HRBEMÆRK
n
Når du foretager en nødreparation
l Et dæk skal kun repareres med nødreparationssættet til punktering, hvis
skaden er forårsaget af en spids genstand som fx et søm eller en skrue,
der har boret sig gennem slidbanen.
Tag ikke den spidse genstand ud af dækket. Hvis du fjerner sømmet/
skruen, kan hullet blive større, så det ikke kan repareres med nødreparati-
onssættet.
l Reparationssættet er ikke vandtæt. Sørg for, at reparationssættet ikke
udsættes for vand, fx når det regner.
l Sæt ikke reparationssættet direkte på et støvet underlag som fx sand i vej-
siden. Hvis reparationssættet suger støv op, er der risiko for fejlfunktion.
l Vend ikke flasken på hovedet, når du bruger den, da det kan medføre
skade på kompressoren.
n Forholdsregler i forbindelse med nødreparationssættet
l Reparationssættets strømkilde skal være 12 V jævnstrøm, der er egnet til
brug i biler. Tilslut ikke reparationssættet til en anden strømkilde.
l Spildt benzin på reparationssættet kan nedbryde reparationssættet. Sørg
for, at reparationssættet ikke kommer i kontakt med benzin.
l Anbring reparationssættet i en opbevaringspose, når det pakkes væk, så
det ikke udsættes for snavs eller vand.
l Opbevar reparationssættet i værktøjsbakken under afdækningsmåtten, så
det er utilgængeligt for børn.
l Forsøg ikke at skille reparationssættet ad eller ændre på det. Udsæt ikke
dele som lufttrykmåleren for stød eller slag. Dette kan forårsage fejlfunk-
tion.
n Sådan undgås beskadigelse af dæktryksensorer
Hvis et dæk er repareret med flydende forseglingsmiddel, fungerer dæktryk-
sensoren muligvis ikke korrekt. Hvis der er benyttet et flydende forseglings-
middel, bør du hurtigst muligt kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Når der er brugt flydende forseg-
lingsmiddel, skal dæktryksensoren udskiftes, når dækket repareres eller
udskiftes. (S. 633)
OM10528DK.book Page 729 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
7418-2. Forholdsregler ved nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM10528DK_C-HR
nPladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
lDet pladsbesparende reservehjul er mærket på siden med "TEMPORARY
USE ONLY".
Brug kun det pladsbesparende reservehjul i en nødsituation.
l Sørg for at kontrollere dæktrykket i det pladsbesparende reservehj\
ul.
(S. 772)
n Ved brug af det pladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
Da reservehjulet ikke er forsynet med en dæktryksensor, viser systemet til
advarsel om lavt dæktryk ikke et lavt dæktryk i reservehjulet. Ligeledes forbli-
ver advarselslampen for lavt dæktryk tændt, hvis du udskifter reservehjulet,
efter at lampen er tændt.
n Kørsel med det pladsbesparende reservehjul monteret (hvis monteret)
Bilens frihøjde bliver lavere, når du kører med det pladsbesparende reserve-
hjul, i forhold til frihøjden med standarddæk.
n Hvis du kører på sne eller is med et fladt dæk på forhjulet (biler med
pladsbesparende reservehjul)
Montér det pladsbesparende reservehjul som et af bilens baghjul. Udfør
nedenstående trin, og sæt snekæder på forhjulene:
Skift et af baghjulene ud med det pladsbesparende reservehjul.
Skift det flade fordæk ud med det afmonterede bagdæk.
Sæt snekæder på forhjulene.
1
2
3
OM10528DK.book Page 741 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
7438-2. Forholdsregler ved nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Ved brug af det pladsbesparen de reservehjul (hvis monteret)
l Husk, at det pladsbesparende reservehjul er specielt beregnet til brug på
din bil. Brug ikke dit pladsbesparende reservehjul på en anden bil.
l Brug ikke mere end et pladsbesparende reservehjul samtidigt.
l Udskift det pladsbesparende reservehjul med et standarddæk så hurtigt
som muligt.
l Undgå pludselig acceleration, hurtige ratdrejninger, pludselige opbrems-
ninger og gearskift, som kan føre til pludselig motorbremsning.
n Kørsel med det pladsbesparende reservehjul sat på (hvis monteret)
Bilens hastighed måles muligvis ikke korrekt, og følgende systemer funge-
rer muligvis ikke korrekt:
Følgende system udnyttes heller ikke fuldt ud og kan endda have negativ
indvirkning på komponenterne i drivlinjen:
• Dynamic Torque Control AWD-system (AWD-modeller)
n Hastighedsgrænse ved brug af det pladsbesparende reservehjul (hvis
monteret)
Kør ikke med en hastighed over 80 km/t med et pladsbesparende reserve-
hjul.
Det pladsbesparende reservehjul er ikke beregnet til kørsel med høj hastig-
hed. Der er risiko for en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge,
hvis denne sikkerhedsforanstaltning ikke overholdes.
n Efter brug af værktøj og donkraft
Før du kører, skal du sikre dig, at alt værktøj og donkraften er anbragt sik-
kert på deres opbevaringsplads for at nedsætte risikoen for personskade
ved sammenstød eller pludselig opbremsning.
• ABS og
bremseassistancesystem
• VSC
• TRC
• EPS
• Automatisk fjernlys
*
• PCS (pre-collision-system)*
• LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring)
*
• Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde
*
*
: Hvis monteret • Dynamisk fartpilot med radar
*
• Fartpilot*
• BSM-funktion (overvågning af
blinde vinkler)
*
• Toyota parkeringshjælpsensor*
• S-IPA (enkel intelligent parkeringshjælp)
*
• Bakkamera*
• Navigationssystem*
OM10528DK.book Page 743 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
7448-2. Forholdsregler ved nødsituationer
OM10528DK_C-HRBEMÆRK
n
Vær forsigtig, når du kører over bump med det pladsbesparende reser-
vehjul monteret på bilen (hvis monteret)
Bilens frihøjde kan blive lavere, når du kører med det pladsbesparende
reservehjul, i forhold til frihøjden med standarddæk. Vær forsigtig ved kør-
sel på ujævn vej.
n Kørsel med snekæder og det pladsbesparende reservehjul (hvis mon-
teret)
Sæt ikke snekæder på det pladsbesparende reservehjul.
Snekæder kan beskadige bilens karosseri og påvirke køreegenskaberne
negativt.
n Når der skiftes dæk
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, når fælgene, dækkene eller dæktryksensorerne skal afmonteres
eller tilpasses, da dæktryksensorerne kan blive beskadiget, hvis de ikke
håndteres korrekt.
n Sådan undgås beskadigelse af dæktryksensorer
Hvis et dæk er repareret med flydende forseglingsmiddel, fungerer dæktryk-
sensoren muligvis ikke korrekt. Hvis der er benyttet et flydende forseglings-
middel, bør du hurtigst muligt kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Husk at montere dæktryksenso-
ren igen, når der skiftes dæk. ( S. 633)
OM10528DK.book Page 744 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
7809-2. Individuel tilpasning
OM10528DK_C-HR
*1: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*2: Biler med monokromt display:fransk, tysk, spansk, italiensk, portugisisk, russisk, tyrkisk
Biler med farvedisplay:
tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, svensk, norsk,
dansk, russisk, finsk, græsk, polsk, ukrainsk, tyrkisk, ungarsk, tjekkisk, slo-
vakisk, rumænsk
*3: Kun biler med farvedisplay
*4: 2 af følgende punkter: aktuelt brændstofforbrug (brændstofmåler), aktueltbrændstofforbrug (numerisk visning), gennemsnitlig brændstoføkonomi
(efter nulstilling), gennemsnitlig brændstoføkonomi (efter start), gennem-
snitlig brændstoføkonomi (efter optankning), gennemsnitlig hastighed
(efter nulstilling), gennemsnitlig hastighed (efter start), kørt tid (efter nulstil-
ling), kørt tid (efter start), rækkevidde (mulig distance), rækkevidde (efter
start), tomt.
n
Instrumentgruppe ( S. 122, 132)
FunktionStandard_ind-
stillingTilpasset
indstilling
Sensorfølsomhed for
dæmpning af instrument-
gruppens lys afhængig af
lysforholdene udenfor
Standard-2 til 2––O
Sensorfølsomhed for gen-
dannelse af instrument-
gruppens lys til det
oprindelige niveau afhæn-
gig af lysforholdene uden-
for
Standard-2 til 2––O
123
OM10528DK.book Page 780 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
7849-2. Individuel tilpasning
OM10528DK_C-HRn
Automatisk lysstyringssystem (
S. 265)
nToyota-parkeringshjælpsensor* ( S. 408)
*: Hvis monteret
n
"Følg mig hjem"-system ( S. 266)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhedNiveau 0Niveau -2 til 2–OO
Forløbet tid før
forlygterne slukkes
(følg-mig-hjem-system)
30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
123
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Detektionsafstand for
sidesensorerLangt fraTæt på––O
Summerlydstyrke31 til 5––O
123
FunktionStandard- indstillingTilpasset
indstilling
Tid, der forløber, før for-
lygterne automatisk sluk-
kes
30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
123
OM10528DK.book Page 784 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
795Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM10528DK_C-HR
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren sikkerhedssele på? (S. 697)
lAdvarselslampen for bremsesystem (rød lampe) lyser
Er parkeringsbremsen slækket? (S. 256)
Afhængig af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( S. 693, 704)
lHar en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer dette, og alarmen går i gang. ( S. 97)
Biler uden smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på "ON", eller start motoren for at standse alar-
men.
Biler med smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på IGNITION ON, eller start motoren for at
standse alarmen.
lLigger den elektroniske nøgle i bilen?
Tjek meddelelsen i multi-informationsdisplayet. (S. 704)
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret og hornet lyder
(biler med alarm)
Der lyder en advarselssum mer, når bilen forlades
(biler med smart-nøgle)
OM10528DK.book Page 795 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
797Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM10528DK_C-HR
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C..................................... 560, 566
Friskluftfilter........................... 649
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ...................... 462 Advarselslampe .................... 694
AC-køler/kondensator ............. 625
Advarsel om vejbaneskift (LDA)....................................... 315
Advarselslamper ...................... 108 ABS ....................................... 694
Advarselslampe for høj kølervæsketemperatur........ 698
Advarselslampe for lavt dæktryk ............................... 698
Bremseprioriteringssystem ... 699
Bremsesystem ...................... 693
Elektrisk parkeringsbremse ....... 695, 697
Elektrisk servostyring ............ 694
Fejlindikatorlampe ................. 694
Hovedadvarselslampe .......... 698
Indikator for aktiv auto-hold-funktion ............... 695
Indikator for
sikkerhedssele .................... 697
Indikator for Stop & Start-system............ 697
Indikator for udskridningssystem ............ 695
Ladesystem........................... 693
Lav brændstofstand .............. 697
LDA-indikator ........................ 696
LDA-system ......... ................. 698
Olietryk .................................. 693
PCS-advarselslampe ............ 696
SRS-advarselslampe ............ 694
Åben dør ............................... 697 Advarselsmeddelelser ............ 704
Advarselssummere
Blind Spot Monitor (BSM) (overvågning af blinde
vinkler) ................................ 392
Bremsesystem ...................... 693
Elektrisk servostyring ............ 694
Gearskift nedad .................... 247
Indikator for sikkerhedssele.................... 697
Kølervæsketemperatur ......... 698
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 315
Motorsystem ......................... 694
Olietryk.................................. 693
Parkeringsbremse................. 260
Pre-collision-advarsel ........... 299
Radarfartpilot ................ 345, 362
RSA (oplysninger på færdselstavler).................... 330
Stop & Start-system .............. 378
Toyota parkerings-
hjælpsensor ........................ 408
Åben bagklap ........................ 166
Åben dør ............................... 163
Advarselssystem for lavt dæktryk ........................... 633
Advarselslampe .................... 698
Initialisering ........................... 633
Montering af dæktryksensorer................. 633
Registrering af id-koder ........ 635
Afdugning
Bagrude ........................ 562, 569
Forrude ......................... 562, 569
Sidespejle .................... 562, 569
A
OM10528DK.book Page 797 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM