4408-1. Specifications
Bead
Sidewall
Shoulder
Tread
Belt
Inner liner
Reinforcing rubber
Carcass
Rim lines
Bead wires
Chafer
Tire section names
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
459
For owners9
Reporting safety defects for U.S. owners ............................. 460
Seat belt instructions for Canadian owners
(in French) ............................... 461
SRS airbag instructions for Canadian owners
(in French) ............................... 463
461
9
For owners
●Déroulez la sangle diagonale
de telle sorte qu’elle passe bien
sur l’épaule, sans pour autant
être en contact avec le cou ou
glisser de l’épaule.
● Placez la sangle abdominale le
plus bas possible sur les
hanches.
● Réglez la position du dossier de sièg e. Asseyez-vous le dos droit et
calez-vous bien dans le siège.
● Ne vrillez pas la ceinture de sécurité.
■Ceintures de sécurité
Nettoyez avec un chif fon ou une éponge humidifiés avec de l'eau
savonneuse tiède. Vérifiez régulièrement que les ceintures ne sont
pas usées, effilochées ou en taillées excessivement.
Seat belt instructions for Canadian owners
(in French)
The following is a French explan ation of seat belt instructions
extracted from the seat be lt section in this manual.
See the seat belt secti on for more detailed seat belt instructions in
English.
Utilisation correcte des ceintures de sécurité
Entretien et soin
476What to do if... (Troubleshooting)
●The seat belt reminder light is flashing
Are the driver and the front passenger wearing the seat belts?
(→ P. 390)
●
The brake system warning light is on
Is the parking brake released? ( →P. 172)
Depending on the situation, other types of warning buzzer may also
sound. ( →P. 388, 396)
●Did anyone inside the vehicle open a door during setting the alarm?
The sensor detects it and the alarm sounds. ( →P. 70)
To stop the alarm, turn the engine switch to IGNITION ON mode or
start the engine.
●
Is the electronic key left inside the vehicle or the moon roof opened?
Check the message on the multi-information display.
●When a warning light turns on, refer to P. 388.
●When a warning message is displayed, perform the correction procedure
appropriate to the message.
A warning buzzer sounds during driving
An alarm is activated and the horn sounds
A warning buzzer sounds when leaving the vehicle
A warning light turns on or a warning message is displayed
479Alphabetical index
Back-up lightsReplacing light bulbs............. 374
Wattage ................................ 432
Battery ...................................... 338 Battery checking ................... 338
If the vehicle battery
is discharged ...................... 414
Preparing and checking
before winter....................... 255
Warning light ......................... 388
Brake
Fluid ...................................... 337
Parking brake........................ 172
Warning light ......................... 388
Brake assist ............................. 250
Break-in tips ............................. 146
Brightness control Instrument panel light control................................... 80
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 239 Care .................................. 312, 316
Aluminum wheels ................. 313
Exterior ................................. 312
Interior .................................. 316
Seat belts.............................. 317
Cargo capacity......................... 157
Cargo net.................................. 283
Chains ...................................... 256
Child restraint system............... 53 Booster seats, definition ......... 54
Booster seats, installation....... 63
Convertible seats, definition ... 54
Convertible seats, installation ............................ 60
Front passenger occupant classification system ............ 46
Infant seats, definition............. 54
Infant seats, installation .......... 60
Installing CRS with LATCH anchors ............ 58
Installing CRS with seat belts...................................... 60
Installing CRS
with top tether strap.............. 64
BC
*: Refer to the “NAVIGATION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”.
480Alphabetical index
Child safety ................................ 52Airbag precautions .................. 37
Battery precautions ....... 339, 417
Child restraint system ............. 53
How your child should
wear the seat belt ................. 30
Installing child restraints ......... 57
Moon roof precautions .......... 141
Power window lock switch .... 135
Power window precautions ... 137
Rear door child-protectors .... 100
Removed electronic key battery precautions ...... 361
Seat belt extender
precautions ........................... 33
Seat belt precautions .............. 56
Seat heater precautions........ 269
Trunk precautions ................. 106
Child-protectors....................... 100
Cleaning ........................... 312, 316 Aluminum wheels.................. 313
Exterior ................................. 312
Interior................................... 316
Seat belts .............................. 317
Clock ......................................... 286
Coat hooks ............................... 293
Compass .................................. 307
Condenser ................................ 336
Console box ............................. 276 Cooling system
Engine overheating............... 418
Cruise control Cruise control ....................... 235
Dynamic radar cruise control ................................ 222
Cup holders ............................. 277
Curtain shield airbags............... 35
Customizable features ............ 449
Daytime running light system.................................... 174
Defogger
Front windshield ................... 264
Outside rear view mirrors ..... 264
Rear window ......................... 264
Dimension ................................ 424
Dinghy towing.......................... 159
Display Cruise control ....................... 235
Dynamic radar cruise control ................................ 222
LDA (Lane Departure Alert with steering control) .......... 211
Multi-information display ......... 82
Trip information....................... 83
Warning message................. 396
D
488Alphabetical index
Safety Connect ........................ 301
Seat belts.................................... 28Adjusting the seat belt ............ 29
Automatic Locking Retractor............................... 30
Child restra int system
installation ............................ 60
Cleaning and maintaining
the seat belt ........................ 317
Emergency Locking Retractor............................... 30
How to wear your seat belt ..... 28
How your child should wear the seat belt .......................... 30
Pregnant women, proper seat belt use ......................... 31
Reminder light and buzzer .... 390
Seat belt extender................... 30
Seat belt pretensioners ........... 29
SRS warning light ................. 389
Seat heaters ............................. 269
Seat position memory ............. 121
Seat ventilators ........................ 269
Seating capacity ...................... 157
Seats ......................................... 119 Adjustment ............................ 119
Adjustment precautions ........ 120
Child seats/child restraint system installation ................ 57
Cleaning................................ 316
Driving position memory ....... 121
Head restraints ..................... 126
Power easy access
system ......... ....................... 120
Properly sitting in the seat ...... 26
Seat heaters ......................... 269
Seat position memory ........... 121
Seat ventilators ..................... 269 Sensor
Automatic headlight
system .......... ...................... 174
Automatic high beam ............ 176
Camera sensor ............. 192, 194
Inside rear view mirror .......... 131
Radar sensor ........ 192, 193, 241
Rain-sensing windshield wipers ................................. 184
Service reminder indicators ..... 74
Shift lever ................................. 165 Automatic transmission ........ 165
If the shift lever cannot be shifted from P .... 169
Shift lock system ..................... 168
Side airbags ............................... 35
Side marker lights ................... 173 Light switch ........................... 173
Replacing light bulbs ............ 375
Side mirrors ............................. 132
Adjusting and folding ............ 132
Blind Spot Monitor ................ 239
Linked mirror function when reversing ................... 133
Mirror position memory ......... 121
Side turn signal lights ............. 171 Replacing light bulbs ............ 375
Turn signal lever ................... 171
Smart key system .................... 108 Antenna location ................... 108
Entry functions ................ 97, 103
Starting the engine ............... 160
Snow tires ................................ 257
Spare tire .................................. 397
Inflation pressure .................. 431
Storage location.................... 398
Spark plug ................................ 428
Specifications .......................... 424
Speedometer.............................. 79
Steering lock ............................ 162 Column lock release ............. 163
Steering wheel ......................... 128
Stop lights
Replacing light bulbs ............ 375
S
491Alphabetical index
USB port*
Vanity lightsVanity lights .......................... 285
Wattage ................................ 432
Vanity mirrors .......................... 285
Vehicle data recording ................ 9
Vehicle identification number ................................... 425
Vehicle Stability Control
(VSC) ...................................... 250
Ventilators (seat ventilators) ................... 269
VSC (Vehicle Stabilit y Control) .... 250
Warning buzzers Approach warning ................. 229
Brake system ....... ................. 388
Downshifting ......................... 169
Seat belt reminder ................ 390
Warning lights............................ 75
ABS....................................... 389
Brake system ....... ................. 388
Charging system ................... 388
Electric power steering ......... 389
Low engine oil pressure ........ 388
Low fuel level ........................ 390
Malfunction indicator lamp .... 388
Master warning light.............. 391
Open door ............................. 390
Parking brake indicator ......... 388
Pre-collision system .............. 389
Seat belt reminder light ......... 390
Slip indicator ......................... 390
SRS ...................................... 389
Tire pressure......................... 391 Warning messages.................. 396
Washer ..................................... 180
Checking............................... 341
Preparing and checking before winter ...................... 255
Switch ................................... 180
Washing and waxing ............... 312
Weight Cargo capacity...................... 157
Load limits ............................ 157
Weight .................................. 424
Wheels ...................................... 355 Replacing wheels ................. 355
Size....................................... 431
Window glasses ...................... 135
Window lock switch ................ 135
Windows................................... 135 Power windows..................... 135
Rear window defogger.......... 264
Windshield wipers ................... 180
Intermittent windshield wipers with interval
adjuster .............................. 180
Rain-sensing windshield wipers ................................. 182
Winter driving tips ................... 255
Wireless remote control key ............................................ 92 Battery-Saving Function ....... 113
Locking/Unlocking .......... 97, 103
Replacing the battery............ 360
U
V
W
*: Refer to the “NAVIGATION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”.