
514Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07007D)
Huile
Huile moteur ......................... 466
Huile moteur............................. 365
Capacité................................ 466
Contrôle ................................ 365
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ..................... 281
Identification
Moteur................................... 465
Véhicule ................................ 465
Informations relatives
au trajet .................................... 87
Informations relatives
aux pneus .............................. 476
Glossaire............................... 483
Niveau de qualité
uniforme des pneus............ 481
Numéro d'identification
du pneu .............................. 478
Taille ..................................... 479
Initialisation
Entretien ............................... 352
Système d'avertissement
de pression des pneus ....... 379
Instruments ................................ 83
Commande d'éclairage du
tableau de bord .................... 84
Écran multifonctionnel ............ 86
Instruments ............................. 83
Témoins .................................. 81
Témoins d'avertissement ........ 79
Jauge de température du
liquide de refroidissement
moteur...................................... 83
Jauges ........................................ 83
Langue (écran
multifonctionnel) ..................... 89
Lavage et lustrage ................... 342
Lave-vitre ................................. 195
Commande ........................... 195
Contrôle ................................ 376
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ..................... 281
LDA (alerte de sortie de
voie avec commande
de direction) .......................... 231
Lève-vitres électriques ........... 148
Commande de verrouillage
des vitres ............................ 148
Fonction de protection
anti-pincement.................... 149
Fonctionnement .................... 148
Levier
Levier de clignotants............. 185
Levier de déverrouillage
du capot ............................. 362
Levier de déverrouillage
interne du coffre ................. 113
Levier de vitesses ................. 179
Levier d'essuie-glaces .......... 195
Levier du loquet auxiliaire ..... 362
H
I
J
L

515Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07007D)
Levier de vitesses.................... 179
Si le levier de vitesses
est bloqué sur P ................. 183
Transmission automatique.... 179
Liquide
Frein...................................... 470
Lave-vitre .............................. 376
Transmission automatique.... 469
Liquide de refroidissement
moteur .................................... 368
Capacité................................ 468
Contrôle ................................ 368
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ..................... 281
Manivelle de cric ...................... 439
Mécanisme d'ouverture
de porte de garage ................ 322
Mémorisation de la
position du siège................... 132
Mémorisation de la
position du siège
conducteur............................. 132
Messages
d'avertissement ..................... 437
Miroirs de courtoisie ............... 312
Mode d'éco-conduite ............... 274
MONITEUR D'AIDE AU
STATIONNEMENT TOYOTA*
Montre ...................................... 313
Moteur
Capot .................................... 362
Comment démarrer le
moteur ................................ 173
Compartiment ....................... 364
Contact du moteur ................ 173
Contacteur de démarrage
(contact du moteur) ............ 173
Mode ACCESSORY ............. 174
Numéro d'identification ......... 465
Si le moteur ne démarre
pas ..................................... 449
Surchauffe ............................ 458
Nettoyage ......................... 342, 347
Ceintures de sécurité............ 348
Extérieur ............................... 342
Intérieur ................................ 347
Jantes en aluminium............. 343
Nombre de places
assises ................................... 170
Numéro d'identification
du véhicule ............................ 465
M
N
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE
MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

516Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07007D)
Outillage ................................... 439
Palettes de changement
de vitesses ............................. 180
Pare-soleil
Arrière ................................... 318
Toit ........................................ 152
Pare-soleil ................................ 312
Pare-soleil arrière .................... 318
Pattes d'ancrage ........................ 60
PCS (système de sécurité
de pré-collision) .................... 215
Commande PCS (système
de sécurité de
pré-collision) ....................... 220
Fonction ................................ 215
Témoin d'avertissement........ 428
Phares....................................... 187
Commande d'éclairage ......... 187
Feux de route
automatiques...................... 190
Précautions relatives aux
phares à décharge ............. 416
Puissance en watts ............... 472
Remplacement
des ampoules ..... 406, 407, 413
Pneu crevé ............................... 438
Pneu taille basse ..................... 382
Pneus........................................ 377
Chaînes ................................ 282
Contrôle ................................ 377
En cas de crevaison ............. 438
Informations .......................... 476
Permutation des roues ......... 378
Pneus neige.......................... 283
Pression de gonflage ............ 471
Remplacement ..................... 438
Roue de secours .................. 438
Système d'avertissement
de pression des pneus ....... 378
Taille ..................................... 471
Témoin d'avertissement ....... 430
Pneus neige ............................. 283
Poids
Capacité de chargement ...... 170
Limites de charge ................. 170
Poids..................................... 464
Poignées de maintien ............. 321
Points d'ancrage LATCH .......... 61
Port AUX*
Port USB*
Porte-gobelets ......................... 304
O
P

518Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07007D)
Remorquage
Conduite avec une
caravane/remorque ............ 171
Remorquage avec les
4 roues au sol ..................... 172
Remorquage de secours ...... 420
Remorquage avec les
4 roues au sol ........................ 172
Remplacement
Ampoules .............................. 404
Fusibles ................................ 401
Pile de la clé électronique ..... 399
Pneus.................................... 438
Rétroviseur
Rétroviseur intérieur ............. 143
Rétroviseurs extérieurs ......... 145
Rétroviseur intérieur ............... 143
Rétroviseurs
Désembuage des
rétroviseurs extérieurs ........ 290
Miroirs de courtoisie.............. 312
Rétroviseur intérieur ............. 143
Rétroviseurs extérieurs ......... 145
Rétroviseurs extérieurs .......... 145
Désembuage des
rétroviseurs extérieurs........ 290
Fonction d'asservissement
des rétroviseurs à
l'enclenchement de la
marche arrière .................... 146
Mémoire de position du
rétroviseur .......................... 132
Réglage et rabattement ........ 145
Surveillance de l'angle
mort .................................... 264
Rétroviseurs latéraux.............. 145
Fonction d'asservissement
des rétroviseurs à
l'enclenchement de la
marche arrière .................... 146
Mémoire de position du
rétroviseur .......................... 132
Réglage et rabattement ........ 145
Surveillance de l'angle
mort .................................... 264
Roue de secours ..................... 438
Emplacement de stockage ... 439
Pression de gonflage ............ 471
Roues ....................................... 394
Remplacement des roues..... 394
Taille ..................................... 471

519Index alphabétique
AVALON (D)_(OM07007D)
Safety Connect ........................ 330
Sangle de retenue
supérieure ................................ 67
Sécurité enfant........................... 55
Commande de verrouillage
des lève-vitres
électriques .......................... 148
Comment votre enfant doit
porter la ceinture de
sécurité ................................. 32
Installation du siège de
sécurité enfant ...................... 60
Précautions concernant
le coffre............................... 115
Précautions relatives à
la batterie.................... 374, 457
Précautions relatives à la
rallonge de ceinture de
sécurité ................................. 35
Précautions relatives au
retrait de la pile de la clé
électronique ........................ 400
Précautions relatives au
toit ouvrant.......................... 154
Précautions relatives aux
ceintures de sécurité ............ 59
Précautions relatives aux
coussins gonflables .............. 40
Précautions relatives aux
lève-vitres électriques......... 150
Précautions relatives aux
sièges chauffants ............... 296
Sécurités enfants de porte
arrière ................................. 107
Siège de sécurité enfant ......... 56
Sécurité enfants ...................... 107
Siège de sécurité enfant ........... 56
Installation d'un CRS au
moyen des ceintures de
sécurité................................. 63
Installation d'un CRS avec
points d'ancrage LATCH ...... 61
Installation d'un CRS avec
sangle de retenue
supérieure ............................ 67
Sièges bébé, définition ........... 57
Sièges bébé, installation......... 63
Sièges modulables,
définition ............................... 57
Sièges modulables,
installation ............................ 63
Sièges rehausseurs,
définition ............................... 57
Sièges rehausseurs,
installation ............................ 66
Système de classification de
l'occupant du siège
passager avant..................... 49
S

524
AVALON (D)_(OM07007D)
INFORMATIONS STATION-SERVICE
Levier du loquet auxi-
liaire
Mécanisme d'ouver-
ture du coffreTrappe à carburant
P. 362 P. 111 P. 205
Levier de déverrouil-
lage du capot
Pression de gonflage
des pneus
P. 362P. 4 7 1
Capacité du réser-
voir de carburant
(référence)
17,0 gal. (64,35 L, 14,2 Imp. gal.)
Type de carburant Essence sans plomb uniquement P. 202, 466
Pression de gon-
flage des pneus à
froid
P. 4 7 1
Contenance en huile
moteur
(Vidange et remplis-
sage — référence)
P. 4 6 6
Type d'huile moteur P. 466