2017 TOYOTA AVALON AUX

302
AVALON (D)_(OM07007D)
5-3. Utilisation des rangements
Liste des rangements
Casiers auxiliaires (P. 305)
Boîte à gants ( P. 303)
Porte-gobelets ( P. 304)
Rangement de console
( P. 303)
AVERTISSEMENT
●Ne laissez pas de lunettes, de briquets ou d'aérosols dans les espaces de
rangement, car en cas de fortes températures dans l'habitacle:
• Les lunettes risquent d'être déformées par la chaleur ou fissurées si
elles entrent en contact avec d'autres objets dans le même rangement.
• Les briquets ou les aérosols peuvent exploser. S'ils entrent en contact
avec d'autres objets dans le même rangement, le briquet peut prendre
feu ou l'aérosol laisser s'échapper du gaz, et provoquer un incendie.
● Lorsque vous conduisez ou lorsque les compartiments de rangement ne
sont pas utilisés, laissez les couvercles fermés.
En cas de freinage brusque ou d'embardée, un accident risque de se pro-
duire si un couvercle laissé ouvert ou les objets qui y sont rangés heurtent
un occupant.
1
2
3
4

3055-3. Utilisation des rangements
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
Ouverture
Poussez le plateau vers l'avant
jusqu'à ce qu'il se verrouille.
Fermeture
Si vous poussez le plateau vers l'avant pour relâcher le verrouillage, le pla-
teau se ferme automatiquement.
AVERTISSEMENT
Ne disposez rien d'autre dans les porte-gobelets que des gobelets ou des
canettes en aluminium.
D'autres objets peuvent être éjectés des supports en cas de freinage
brusque ou d'accident et provoquer des blessures. Si possible, couvrez les
boissons chaudes pour prévenir tout risque de brûlure.
Casiers auxiliaires
Type ATy pe B
Appuyez sur le bouton. Appuyez sur le couvercle.
Type C

3065-3. Utilisation des rangements
AVALON (D)_(OM07007D)
■Lorsque vous placez de petits objets sur le dessus du plateau
Le plateau peut être ouvert lorsque des
petits objets sont placés dessus.
Un dispositif électronique sur le plateau
peut être rechargé en faisant passer un
câble de charge dans l'espace du plateau
et en le connectant au port AUX/USB ou à
la prise électrique sous le plateau.

3085-3. Utilisation des rangements
AVALON (D)_(OM07007D)
■ Lorsque la charge du chargeur sans fil s'arrête temporairement
Si l'une des opérations suivantes est effectuée en présence de la clé électro-
nique, la charge peut s'arrêter temporairement. La charge démarre à nou-
veau après un certain temps.
● Verrouillage/déverrouillage des portes en touchant la poignée de porte
● Ouverture/fermeture des portes
● En appuyant sur la commande d'ouverture de coffre
● Fermeture du couvercle du coffre
● Démarrage du moteur
● Verrouillage des portes en appuyant sur le bouton de verrouillage de la clé
électronique
● Lorsque la clé électronique se trouve hors de la zone de détection
■ Certification du chargeur sans fil
Pour les véhicules commercialisés aux États-Unis
This device complies with Part 18 of the FCC Rules.
Ce dispositif est conforme à la partie 18 de la réglementation de la FCC.
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
19001 S. Western Avenue
Torrance, CA 90501
Pour les véhicules commercialisés au Canada
This ISM device complies with Canadian ICES-001.
Cet appareil ISM est conforme à la norme NMB-001 du Canada.
AVERTISSEMENT
■ Objets inadaptés au rangement (type B uniquement)
Ne rangez aucun objet pesant plus de 0,4 lb. (0,2 kg).
Dans le cas contraire, le casier auxiliaire risque de s'ouvrir et les objets
peuvent en tomber, ce qui provoquerait un accident.

3095-3. Utilisation des rangements
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
AVERTISSEMENT
■Précautions relatives aux interférences avec des dispositifs électro-
niques (véhicules avec chargeur sans fil)
● Les personnes portant des stimulateurs cardiaques, stimulateurs car-
diaques pour la thérapie de resynchronisation implantables ou des défibril-
lateurs automatiques implantables doivent rester à une distance
raisonnable du chargeur sans fil. Les ondes radio peuvent affecter le fonc-
tionnement de tels dispositifs.
● Avant d'utiliser le chargeur sans fil, il est demandé aux personnes por-
teuses d'un dispositif médical électrique autre que des stimulateurs car-
diaques, stimulateurs cardiaques pour la thérapie de resynchronisation
implantables ou des défibrillateurs automatiques implantable de consulter
le fabricant du dispositif pour obtenir des informations concernant son
fonctionnement sous l'effet des ondes radio. Les ondes radio pourraient
avoir des effets inattendus sur le f onctionnement de tels dispositifs médi-
caux.
● Pour éviter les interférences avec d’autres dispositifs électriques, mettez
le chargeur sans fil sur arrêt en mettant la commande de chargeur sans fil
sur arrêt.
■ Lors de l'utilisation du chargeur sans fil
Évitez de placer des objets métalliques entre le chargeur sans fil et le dispo-
sitif mobile lorsque la charge est en cours. Les objets métalliques risquent
alors de devenir chauds et de causer des brûlures.
NOTE
● Pour éviter d'endommager les petits objets, lorsque vous ouvrez le pla-
teau et que de petits objets sont placés dessus, assurez-vous que les
objets ne se coincent pas.
● Pour éviter d'endommager le plateau, ne baissez pas le plateau pour le
fermer. Vous risquez d'endommager le plateau.
● Lorsque vous vous trouvez sur une pente descendante abrupte, le plateau
peut être fermé lentement. Dans ce cas, vous pouvez baisser le plateau
pour le fermer.
Toutefois, assurez-vous avant cela que le verrouillage a été relâché.

3165-4. Autres équipements intérieurs
AVALON (D)_(OM07007D)
■Accoudoir arrière (sur modèles équipés)
■ Les prises d'alimentation peuvent être utilisées lorsque
Le contact du moteur est en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
NOTE
● Pour éviter tout dommage aux prise d'alimentation, fermez les couvercles
des prises d'alimentation lorsque les pr ises d'alimentation ne sont pas uti-
lisées.
Des corps étrangers ou des liquides pénétrant dans les prises d'alimenta-
tion peuvent provoquer un court-circuit.
● Pour éviter de griller un fusible, n'utilisez aucun accessoire ayant besoin
de plus de 12 V sous 10 A.
● Pour éviter la décharge de la batterie, n'utilisez pas les prises d'alimenta-
tion plus longtemps que nécessaire lorsque le moteur est arrêté.

3215-4. Autres équipements intérieurs
5
Caractéristiques intérieures
AVALON (D)_(OM07007D)
Les crochets à vêtements sont
fournis avec les poignées de
maintien arrière.
Vous pouvez utiliser la poignée de
maintien installée au plafond pour
soutenir votre corps lorsque vous
êtes assis sur le siège.
Crochets à vêtements
AVERTISSEMENT
Ne suspendez au crochet à vêtements aucun cintre ni objet dur ou tran-
chant. En cas de déploiement des coussins gonflables rideaux SRS, ces
objets peuvent se transformer en projectiles pouvant blesser grièvement,
voire mortellement, un passager.
Poignées de maintien
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas la poignée de maintien pour entrer ou sortir du véhicule, ou
pour vous soulever de votre siège.
NOTE
Pour éviter tout dommage à la poignée d'assistance, ne suspendez pas
d'objet lourd et n'installez pas de lourde charge à la poignée d'assistance.

3225-4. Autres équipements intérieurs
AVALON (D)_(OM07007D)
La commande d'ouverture de la porte de garage (émetteur universel
HomeLink) est fabriquée sous licence HomeLink.
L'émetteur compatible HomeLink dont est équipé votre véhicule a 3
boutons que vous pouvez programmer pour commander 3 dispositifs
différents. Reportez-vous à la méthode de programmation expliquée
ci-dessous appropriée au dispositif.
Témoin indicateur
Boutons
Commande d'ouverture de porte de garage
: Sur modèles équipés
Le mécanisme d'ouverture de porte de garage peut être pro-
grammé pour actionner des portes de garage, barrières, portails
d'entrée, serrures de porte, systèmes d'éclairage domestique,
systèmes de sécurité, et autres dispositifs.
Programmation de l'émetteur HomeLink® (pour les propriétaires
aux États-Unis)
1
2