
1563-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)■
Bereik (gebieden waarin de elektronische sleutel wordt gesignal eerd)
Auto's met linkse besturing
Auto's met rechtse besturing
■ Alarmfuncties en waarschuwingsmeldingen
→Blz. 498
■ Als op het multi-informatiedisplay “Check entry & start system. ” (contro-
leer Smart entry-systeem met startknop) wordt weergegeven
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat uw aut o direct con-
troleren  door  een  erkende  Toyota-dealer  of  hersteller/reparateu r  of  een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Energiebesparende functie voor de batterij van de elektronische  sleutel
Bij  het  starten  van  het  hybridesys-
teem  of  veranderen  van  de  stan-
den van het contact
Het systeem werkt als de elektroni-
sche  sleutel  zich  in  de  auto
bevindt.
Bij  het  starten  van  het  hybridesys-
teem  of  veranderen  van  de  stan-
den van het contact
Het systeem werkt als de elektroni-
sche  sleutel  zich  in  de  auto
bevindt.
Wanneer de energiebesparende functie is
ingeschakeld,  loopt  de  batterij  veel  min-
der  snel  leeg  omdat  de  ontvangst  van
radiogolven  door  de  elektronische  sleutel
wordt gestopt.
Druk    twee  keer  in  terwijl  u 
ingedrukt  houdt.  Ga  na  of  het  controle-
lampje van de elektronische sleutel 4 keer
knippert. 
De  startknopfunctie  kan  niet  worden
gebruikt als de energiebesparende functie
voor  de  batterij  is  ingeschakeld.  Druk  op
een  van  de  toetsen  van  de  elektronische
sleutel om de functie te annuleren.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 156  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1573-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
3
Bediening van elk onderdeel
■Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
De startknop maakt gebruik van zwakke radiogolven. In de volgen de situaties
kan  de  communicatie  tussen  de  elektronische  sleutel  en  de  auto  beïnvloed
worden, waardoor de startknopfunctie, de afstandsbediening en d e startblok-
kering mogelijk niet goed werken: (Oplossingen:  →Blz. 536)
● Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
● In  de  buurt  van  een  televisiezendmast,  elektriciteitscentrale,  tankstation,
radiozender,  videowall,  luchthaven  of  andere  locatie  waar  sterke  radiogol-
ven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
● Als  u  een  draagbare  radio,  mobiele  telefoon,  draadloze  telefoon  of een
ander draadloos communicatiemiddel bij u draagt
● Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende metalen voor-
werpen wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
● Als er andere sleutels met afstandsbediening (die radiogolven u itzenden) in
de buurt gebruikt worden
● Als  u  de  elektronische  sleutel  bij  u  draagt  samen  met  de  volgen de  appara-
ten die radiogolven uitzenden
• De  elektronische  sleutel  of  een  afstandsbediening  van  een  ande re  auto
die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
● Als  een  metalen  coating  of  metalen  voorwerpen  aan  de  achterruit  zijn
bevestigd
● Wanneer  de  elektronische  sleutel  in  de  buurt  van  een  batterijlader  of  elek-
tronische apparaten wordt gehouden
■ Voor een juiste bediening van het systeem
Zorg ervoor dat u de elektronisch e sleutel bij u hebt als u het systeem bedient.
Afhankelijk  van  de  positie  en  de  conditie  waarin  de  elektronisc he  sleutel
wordt bewaard, wordt de sleutel mogelijk niet correct door het systeem gesig-
naleerd, waardoor het systeem wellicht niet juist functioneert.
■ Als de startknopfunctie niet goed werkt
Starten van het hybridesysteem:  →Blz. 211
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De startknopfunctie kan gedeactiveerd worden. 
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen 
→Blz. 566)
■ Als  de  startknopfunctie  is  uitgeschakeld  via  persoonlijke  voorkeursin-
stellingen
●Starten van het hybridesysteem en wijzigen van de standen van h et contact:
→Blz. 537
● Uitschakelen van het hybridesysteem:  →Blz. 212
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.book  Page 157  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

1723-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
WAARSCHUWING
■Waarschuwing  met  betrekking  tot  b eïnvloeding  van  elektronische
apparatuur
● Mensen met geïmplanteerde pacemakers, CRT-pacemakers of geïmpla n-
teerde hartdefibrillatoren moeten voldoende afstand bewaren tot  de anten-
nes van het startknopsysteem. ( →Blz. 155) 
Radiogolven  kunnen  de  werking  van  dergelijke  apparatuur  beïnvlo eden.
Indien  nodig  kan  de  startknopfunctie  worden  uitgeschakeld.  Neem   voor
meer informatie over bijv oorbeeld de frequentie van de radiogol ven en de
momenten waarop deze worden uitgezonden contact op met een erke nde
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige. Raadpleeg vervolgens uw ar ts om na
te gaan of de startknopfunctie mag worden gebruikt.
● Gebruikers  van  elektrische  medische  apparatuur  anders  dan  geïmp lan-
teerde  pacemakers,  CRT-pacemakers  en  geïmplanteerde  hartdefibri llato-
ren moeten contact opnemen met de fabrikant van deze producten  om te
informeren  of  radiosignalen  invloed  uitoefenen  op  de  werking  va n  deze
apparatuur.
Radiogolven kunnen onverwachte effecten hebben op de werking va n der-
gelijke medische apparatuur.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een  andere  naar  behoren  gekwalificeerde  en  uitgeruste  deskundige  voor
meer informatie over het uitschakelen van de startknopfunctie.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 172  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

317
5Audiosysteem
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)5-1.  Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 318
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 319
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 320
5-2.  Gebruik van het  audiosysteem
Optimaal gebruikmaken  van het audiosysteem...... 321
5-3.  Gebruik van de radio Bediening radio.................. 323
5-4.  Afspelen van audio-CD's  en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 326
5-5.  Gebruik van een  extern apparaat
Afspelen van bestanden  op een iPod ..................... 334
Afspelen van bestanden  op een USB-geheugen .... 342
Gebruik van de  AUX-aansluiting ............... 349 5-6.  Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................ 350
Gebruik van de toetsen  op het stuurwiel ............... 355
Registreren van een  Bluetooth
®-apparaat ........ 356
5-7.  Menu SET UP Gebruik van het menu SET UP 
(“Bluetooth*”-menu) ......... 357
Gebruik van het  menu SET UP (menu 
“Phone” (telefoon)) .......... 362
5-8.  Bluetooth
®-audio
Bedienen van een  Bluetooth
® compatibele 
draagbare speler ............. 367
5-9.  Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 370
Een telefoongesprek  ontvangen ........................ 372
Voeren van een  telefoongesprek ............... 373
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 375
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 317  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

3195-1. Basishandelingen
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
5
Audiosysteem
Vo l u m e t o e ts :• Indrukken:  verhogen/verla- gen van het volume
• Ingedrukt  houden:  blijft  het volume verhogen/verlagen
Radio geselecteerd: • Indrukken:  selecteren  van een radiozender
• Ingedrukt  houden:  omhoog/ omlaag zoeken
CD-, MP3/WMA-disc-, Bluetooth
®-, iPod- of USB-modus:
• Indrukken: selecteren van e en nummer/bestand/muziekstuk
• Ingedrukt  houden:  selecteren  van  een  map  of  album  (MP3/ WMA-disc, Bluetooth
®, iPod of USB)
Toets MODE: • Indrukken:  inschakelen  van  het  systeem,  selecteren  van  een audiobron
• Ingedrukt  houden:  het  geluid  va n  de  actuele  weergave  wordt
gedempt  of  de  actuele  weergave  wordt  onderbroken.  Houd  de
toets nogmaals ingedrukt om  het dempen  of onderbreken  onge-
daan te maken.
Stuurwieltoetsen audiosysteem
Sommige  functies  van  het   audiosysteem  kunnen  worden
bediend met behulp van de  toetsen op het stuurwiel.
De  werking  kan  verschillen  afha nkelijk  van  het  type  audio-  of
navigatiesysteem.  Raadpleeg  de  handleiding  van  het  audio-  of
navigatiesysteem voor meer informatie.
Bedienen van het audiosysteem met de stuurwieltoetsen
1
2
3
WAARSCHUWING
■ Beperk de kans op ongevallen
Neem bij het bedienen van de toetsen op het stuurwiel de nodige voorzich-
tigheid in acht.
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 319  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

323
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
5
Audiosysteem
5-3. Gebruik van de radio
Stem  af  op  de  gewenste  zender  door  op  de  toets  
TUNE> te drukken.
Houd  de  gewenste  voorkeuzetoets  ingedrukt  totdat  u  een  piepsig-
naal hoort.
Bediening radio
Kies AM of FM om naar de radio te luisteren.
Voorkeuzetoetsen
Toets selecteren modus
Een  item  selecteren  of  AF/
regiocode/stand TA instellen
Aanpassen van frequentieFrequentie zoeken
Weergeven van een 
zenderoverzicht
Vo l u m e
AAN/UIT
Vastleggen van voorkeuzezenders
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b
ook  Page 323  Monday, October 24, 2016  4:06 PM 

3245-3. Gebruik van de radio
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)■
Bijwerken van 
de zenderlijst
Druk op   “List” (lijst).
De zenderlijst wordt weergegeven.
Druk op   “Update” (bijwerk en) om de lijst bij te werken.
Tijdens  het  zoeken  wordt  “Updating”  (bijwerken)  weergegeven.  Ve rvol-
gens worden op het display de beschikbare radiozenders weergege ven.
Druk op   “Back” (terug) om het bijwerken te onderbreken.
■
Selecteren van een zender in de zenderlijst Druk op   “List” (lijst).
De zenderlijst wordt weergegeven.
Druk  op  de  toets  

3255-3. Gebruik van de radio
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07E)
5
Audiosysteem
■VerkeersinformatieDruk op de toets SETUP ENTER.
Druk  op  de  toets  
en druk op de toets SETUP ENTER.
Druk  op  de  toets  
selecteren. 
Druk  op  de  toets  SETUP  ENTER  om  “On”  (aan)  of  “Off”  (uit)  te
selecteren.
Stand TA:  Het systeem schakelt  automatisch over naar een zender
waarop  verkeersinformatie  wordt  meegestuurd  zodra
deze informatie w ordt ontvangen.
Als  de  verkeersinformatie  beëindigd  is,  wordt  weer  terugge-
schakeld naar de zender waarop was afgestemd.
■EON  (Enhanced  Other  Network)-s ysteem  (voor  de  ontvangst  van  ver -
keersmeldingen)
Als de RDS-zender (met EON-gegevens) waar u naar luistert geen  verkeers-
informatie  meestuurt  en  het  audiosysteem  in  stand  TA  (verkeersm elding)
staat,  schakelt  het  systeem  automatisch  over  naar  een  zender  va n  de  EON
AF-lijst zodra het uitzenden van de verkeersinformatie begint.
■ Als de 12V-accu wordt losgekoppeld
De opgeslagen voorkeuzezenders zijn gewist.
■ Ontvangstgevoeligheid
●Het  is  niet  altijd  mogelijk  radiosignalen  perfect  te  ontvangen  vanwege  de
steeds  wisselende  positie  van  de  antenne,  verschillen  in  signaa lsterkte  en
de  aanwezigheid  van  objecten  in  de  omgeving  als  treinen,  zendstations,
enz.
● De radioantenne is bevestigd op de achterzijde van het dak.
1
2
3
4
AURIS_HV_OM_Europe_OM12L07E.b ook  Page 325  Monday, October 24, 2016  4:06 PM