2017 TOYOTA 86 display

216
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
Gebruik van het mult
i-informatiedisplay
■ Gebruik van de displayzone voor de inhoud
De displayzone voor inhoud wordt bediend met de bedieningstoets en
van het instrumentenpaneel.
: Menu-iconen selec-teren
: De weergegeven in- formatie wijzigen, om-
hoog/omlaag scrol-
len op het scherm en
de cursor bewegen
: Invoeren
: Terugkeren naar hetvorige scherm
Raadpleeg voor informatie over de functie van elke menu-icoon d e
uitleg onder de koptekst van d e desbetreffende menu-icoon.
■ Gebruik van de displayzone k ilometerteller/dagteller
Deze zone kan worden bedie nd met de toets ODO/TRIP.
Indrukken: Weergegeven onder-
werp wijzigen
Iedere keer wanneer op de toets
wordt gedrukt, wijzigt het weerge-
geven onderwerp in de volgorde
kilometerteller → dagteller A →
dagteller B.
Ingedrukt houden: Resetten
Geef de gewenste dagteller weer
en houd de toets ingedrukt om de
dagteller te resetten.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 216 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

221
2-2. Instrumentenpaneel
2
Tijdens het rijden
86_EE (OM18071E)
●
Het display aflezen
Registratie van de maximale
G-krachten
• Alleen weergegeven op het scherm met de piekweergave
• Houd, terwijl het scherm van de piekweergave wordt weer-
gegeven, ingedrukt om de
registratie van de maximale G-
krachten te resetten.
Actuele waarde G-krachten
(geanalyseerde waarde van
G-krachten voor/achter en
links/rechts)
Waarden van de G-krachten die
weergegeven kunnen worden
Voor/achter: maximaal 1,3 G
Links/rechts: maximaal 2,5 G
Traject G-krachtenbal
Het maximale aantal segmenten
met het traject van de bal is voor
het scherm van de normale weer-
gave 20 en voor het scherm van
de piekweergave 10.
G-krachtenbal (G-krachten op
de auto bij acceleratie)
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 221 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

222
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
Schaal van de G-krachten-
weergave
De schaal van de maximale G-
krachten en van het traject van de
G-krachtenbal kan worden inge-
steld tussen 1,0 G en 0,5 G door
ingedrukt te houden terwijl
het scherm van de normale weer-
gave wordt weergegeven.
Mate bediening gaspedaal
Remvloeistofdruk
Mate van verdraaiing stuurwiel
Wanneer het stuurwiel volledig
naar links of rechts is gedraaid,
brandt het onderste deel van de
meter aan de desbetreffende
zijde rood.
Dit display is bedoeld als richtsnoer. Afhankelijk van factoren als de staat van
het wegdek, de temperatuur en de rijsnelheid, toont het display mogelijk niet
de werkelijke toestand van de auto.
■ Vermogens- en koppelkromme
Geleverd vermogen
Koppel
Actueel motortoerental
De verticale streep schuift zij-
waarts overeenkomstig het actu-
ele motortoerental.
Deze grafiek dient slechts ter indicatie en geeft niet het werk elijke koppel
en vermogen weer.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 222 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

228
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
Displayzone kilomet
erteller/dagteller
■ Kilometerteller
Geeft de totale afstand weer die met de auto gereden is.
■ Dagteller A/dagteller B
Geeft de afstand weer die met de auto gereden is sinds de telle r de
laatste keer op nul is gezet. Dagteller A en B kunnen onafhanke lijk
van elkaar worden gebruikt en verschillend e afstanden weergeven.
Geef om een dagteller te resetten de gewenste dagteller weer en houd
vervolgens de toets ODO/TRIP ingedrukt.
■Buitentemperatuur
Geeft de buitentemperatuur aan binnen het bereik -40°C tot 50°C .
Het controlelampje lage buitentemperatuur gaat branden als de b ui-
tentemperatuur 3 °C of lager is.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 228 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

230
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
■
LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte puntjes verschijn en. Dit ver-
schijnsel is kenmerkend voor LCD-schermen en u kunt het scherm zonder
problemen blijven gebruiken.
WAARSCHUWING
■ Waarschuwingen voor het g ebruik tijdens het rijden
● Wanneer u het multi-informatiedisplay tijdens het rijden bedien t, let dan
extra goed op de veiligheid rondom de auto.
● Kijk tijdens het rijden niet voortdurend op het multi-informatiedisplay, aan-
gezien u anders voetgangers, objecten op de weg, enz. over het hoofd
kunt zien.
■ Informatiedisplay bij lage temperaturen
Laat het interieur van de auto op temperatuur komen alvorens he t informa-
tiedisplay te gebruiken. Bij extreem lage temperaturen kan het informatiedis-
play trager reageren en worden wijzigingen mogelijk met enige v ertraging
weergegeven.
Zo kan er bijvoorbeeld een vertraging ontstaan tussen het schakelen door
de bestuurder en de weergave van de ingeschakelde versnelling o p het dis-
play. Deze vertraging kan de bestuurder doen besluiten nogmaals terug te
schakelen, waardoor er snel en te sterk op de motor wordt afgeremd en er
een aanrijding kan ontstaan, mogelijk met ernstig letsel tot ge volg.
■ Waarschuwing bij het instellen van het display
Aangezien de motor tijdens het instellen van het display moet d raaien, dient
de auto te worden geparkeerd op een plaats met voldoende ventil atie. In
een afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen die het scha-
delijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de auto terechtko-
men. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■ Tijdens het instellen van het display
Om te voorkomen dat de accu leeg raakt, dient de motor te draaien terwijl de
displayinstellingen worden aangepast.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 230 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

5Bij problemen
383
86_EE (OM18071E)
5-1. Belangrijke informatieAlarmknipperlichten .......... 384
Als uw auto moet worden gesleept .......................... 385
Als u denkt dat er iets mis is .............................. 393
Uitschakelsysteem brandstofpomp ............... 394
5-2. Stappen die genomen moeten worden in
noodgevallen
Als er een waarschuwingslampje
gaat branden of als er
een waarschuwings-
zoemer klinkt... ............... 395
Als een waarschuwings- melding wordt weer-
gegeven (auto's met
kleuren multi-informatie-
display) ........................... 404
Als de auto een lekke band heeft (auto's met een
bandenreparatieset) ....... 422
Als de auto een lekke band heeft (auto's met
reservewiel) .................... 438
Wanneer de motor niet wil aanslaan ............. 450 Als de selectiehendel niet
uit stand P kan worden
gezet (auto's met
automatische
transmissie) .................... 453
Als u uw sleutels verliest... 454
Als de elektronische sleutel niet goed werkt
(auto's met Smart entry-
systeem en startknop) .... 455
Als de accu ontladen is ..... 459
Als uw auto oververhit raakt................................ 464
Als de auto vast komt te zitten .................. 467
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............. 469
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 383 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

5
393
5-1. Belangrijke informatie
Bij problemen
86_EE (OM18071E)
Als u denkt dat er iets mis is
Als u een van de volgende verschijnselen opmerkt, moet uw auto
mogelijk worden afgesteld of gerepareerd. Neem zo snel mogelijk
contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparate ur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e.
■Zichtbare symptomen
●Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is waterlekkage normaal.)
● Banden die er te zacht uit zien of die ongelijkmatig versleten
zijn
● Auto's met monochroom multi- informatiedisplay: De naald
van de koelvloeistoftemperatuurmeter staat voortdurend
hoger dan normaal
● Auto's met kleuren multi-inf ormatiedisplay: Het waarschu-
wingslampje hoge koelvloeistofte mperatuur knippert of brandt
■ Hoorbare symptomen
●Abnormale uitlaatgeluiden
● Overmatig piepende banden b ij het nemen van een bocht
● Vreemde geluiden die kennelijk in verband staan met de
bewegingen van de wielophanging
● Pingelende of andere abnormale geluiden uit de motorruimte
■ Merkbare symptomen
●De motor hapert, stottert of draait onregelmatig
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● De auto trekt tijdens het remmen sterk naar één kant
● De auto trekt sterk naar één k ant, terwijl u rechtuitrijdt op een
vlakke weg
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 393 Friday, August 26, 2016 9:44 AM

404
5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
86_EE (OM18071E)
Als een waarschuwingsmelding wordt weergegeven (auto's met kleuren multi-infor matiedisplay)
Breng de auto direct tot stilstand. Doorrijden met de auto kan
gevaarlijk zijn.De volgende waarschuwingen geven aan dat er mogelijk een pro-
bleem in het remsysteem aanwezig is. Breng de auto onmiddellijk op
een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
WaarschuwingsmeldingDetails
Geeft het volgende aan:
• Het remvloeistofniveau is te laag; of
• Er zit een storing in het remsysteem.
Er klinkt ook een zoemer.
Blijf kalm en voer onderstaande handelingen uit als er een waar -
schuwingsmelding verschijnt op het multi-informatiedisplay:
Centraal waarschuwings-
lampje
Het centrale waarschuwings-
lampje gaat ook branden of
knipperen om aan te geven dat
er op dat moment een melding
wordt weergegeven op het
multi-informatiedisplay.
Multi-informatiedisplay
Als een van de waarschuwingslampjes weer gaat branden na het
uitvoeren van de volgende handelingen, neem dan contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 404 Friday, August 26, 2016 9:44 AM