501
9
For owners
4RUNNER (U)_(OM35B37U)
◆Coussins gonflables avant SRS
Coussin gonflable conducteur SRS/coussin gonflable passager
avant
Participent à la protection de la tête et du thorax du conducteur et
du passager avant contre les chocs avec les éléments intérieurs
Coussins gonflables de genoux SRS
Participent à la protection du conducteur et du passager avant
SRS airbag instructions for Canadian
owners (in French)
The following is a French explan ation of SRS airbag instructions
extracted from the SRS airbag section in this manual.
See the SRS airbag section for more detailed SRS airbag instruc-
tions in English.
1
2
517
4RUNNER (U)_(OM35B37U)
Alphabetical index
Alphabetical index
A/C .................................... 282, 288Air conditioning filter ............. 381
ABS (Anti-lock Brake System)...... 263
Function ................................ 263
Warning light ......................... 418
Active head restraints ............. 121
Active traction control ............ 243
Air conditioning filter .............. 381
Air conditioning
system ............................ 282, 288 Air conditioning filter ............. 381
Airbags ....................................... 35
Airbag operating conditions .... 42
Airbag precautions for your child ......................... 37
Airbag warning light .............. 418
Correct driving posture ........... 28
Curtain shield airbag operating conditions ............. 42
Curtain shield airbag precautions ........................... 39
Front passenger occupant classification syst em............. 46
General airbag precautions .... 37
Locations of airbags................ 35
Modification and disposal of airbags.............................. 41
Side airbag operating
conditions ............................. 42
Side airbag precautions .......... 37
Side and curtain shield airbags operating conditions ............. 42
Side and curtain shield airbags precautions .............. 37
SRS airbags............................ 35
Alarm .......................................... 72 Alarm ...................................... 72
Warning buzzer..................... 417 Anchor brackets ........................ 57
Antennas
(smart key system) ............... 104
Anti-lock Brake System (ABS) ...................................... 263
Function ................................ 263
Warning light......................... 418
Armrest..................................... 322
Assist grip ................................ 323
Audio system
*
AUTO LSD system................... 245
Automatic air conditioning
system.................................... 288
Automatic light control
system.................................... 208
Automatic running boards ..... 112
Automatic transmission ......... 201 If the shift lever cannot be shifted from P .... 204
S mode ................................. 202
AUX port
*
Auxiliary boxes ........................ 304
Back door Back door ............................. 115
Back window......................... 150
Smart key system ................. 104
Wireless remote control .......... 97
Back window............................ 150
Back-up lights Replacing light bulbs ............ 401
Wattage ................................ 473
Battery ...................................... 364 Battery checking ................... 364
If the vehicle battery
is discharged ...................... 453
Preparing and checking
before winter ...................... 272
Warning light......................... 417
A
B
*: Refer to the “NAVIGATION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL”.
518Alphabetical index
4RUNNER (U)_(OM35B37U)
Bottle holders .......................... 306
BrakeFluid ...................................... 361
Parking brake........................ 207
Warning light ......................... 417
Brake assist ............................. 263
Break-in tips ............................. 161
Brightness control Instrument panel light control................................... 82
Care................................... 338, 341 Aluminum wheels.................. 338
Exterior ................................. 338
Interior................................... 341
Seat belts .............................. 342
Cargo capacity ......................... 175
Cargo hooks............................. 307
Cargo net hooks ...................... 308
Center differential lock............ 239
Chains....................................... 274
Child restraint system ............... 53 Booster seats, definition ......... 54
Booster seats, installation ....... 65
Convertible seats, definition.... 54
Convertible seats, installation ............................ 62
Front passenger occupant
classification syst em............. 46
Infant seats, definition ............. 54
Infant seats, installation .......... 62
Installing CRS with LATCH anchors ............ 59
Installing CRS with seat
belts ...................................... 62
Installing CRS with top tether strap .............. 66 Child safety ................................ 52
Airbag precautions.................. 37
Back door precautions .......... 117
Battery precautions....... 365, 456
Child restraint system ............. 53
How your child should
wear the seat belt ................. 31
Installing child restraints ......... 57
Moon roof precautions .......... 157
Power window lock switch .... 146
Power window precautions ... 149
Rear door child-protectors .... 100
Removed electronic key battery precautions ...... 385
Seat belt extender precautions........................... 34
Seat belt precautions .............. 56
Seat heater precautions ....... 295
Child-protectors ...................... 100
Cleaning ........................... 338, 341 Aluminum wheels ................. 338
Exterior ................................. 338
Interior .................................. 341
Seat belts.............................. 342
Clock......................................... 313
Compass .................................... 85
Condenser................................ 360
Console box ............................. 301
Cooling system Engine overheating............... 457
Crawl Control ........................... 253
Cruise control .......................... 225
Cup holders ............................. 302
Curtain shield airbags............... 35
Customizable features ............ 489
C
521Alphabetical index
4RUNNER (U)_(OM35B37U)
Head restraints ........................ 137
Headlights ................................ 208Light switch ........................... 208
Replacing light bulbs ................... 391, 393, 403
Wattage ................................ 473
Heaters
Air conditioning system ....... ................. 282, 288
Outside rear view
mirrors ....................... 284, 290
Seat heaters ......................... 295
Hill-start assist control............ 264
Hood ......................................... 353
Hooks Cargo hooks ......................... 307
Cargo net hooks ................... 308
Grocery bag hooks ............... 310
Retaining hooks (floor mat)..... 26
Horn .......................................... 140
I/M test ...................................... 349
Identification Engine................................... 463
Vehicle .................................. 463
Ignition switch (engine switch) .............. 193, 196
Illuminated entry system ........ 299
Immobilizer system ................... 70
Indicators ................................... 79
Initialization Maintenance ......................... 345
Moon roof.............................. 156
Power back window .............. 152
Power windows ..................... 148
Inside rear view mirror ............ 142
Instrument panel light
control ...................................... 82
Interior lights............................ 297
Intuitive parking assist............ 229 Jack
Vehicle-equipped jack .......... 433
Jack handle .............................. 437
Jam protection function Moon roof ............................. 155
Power back window .............. 152
Power windows..................... 147
KDSS ........................................ 264
Keyless entry ........................... 104 Smart key system ................. 104
Wireless remote control .......... 97
Keys ............................................ 90 Battery-saving function ......... 107
Electronic key ......................... 90
Engine switch ............... 193, 196
If the electronic key
does not operate
properly .............................. 451
Key number plate ................... 90
Keyless entry .......................... 97
Mechanical key ....................... 92
Replacing the battery............ 383
Warning buzzer .................... 106
Wireless remote control
key........................................ 97
Knee airbags .............................. 35
LATCH anchors ......................... 59
Lever Auxiliary catch lever.............. 353
Hood lock release lever ........ 353
Shift lever.............................. 201
Turn signal lever ................... 206
Wiper lever ................... 216, 219
H
I
J
K
L
524Alphabetical index
4RUNNER (U)_(OM35B37U)
Safety Connect ........................ 331
Seat belt reminder light........... 420
Seat belts.................................... 30Adjusting the seat belt ............ 30
Automatic Locking
Retractor (ALR) .................... 31
Child restra int system
installation ............................ 62
Cleaning and maintaining the seat belt ........................ 342
Emergency Locking Retractor (ELR) .................... 31
How to wear your seat belt ..... 30
How your child should wear
the seat belt .......................... 31
Pregnant women, proper
seat belt use ......................... 32
Reminder light and buzzer .... 420
Seat belt extender................... 31
Seat belt pretensioners ........... 31
SRS warning light ................. 418
Seat heaters ............................. 295
Seat position memory ............. 133
Seat ventilators ........................ 295
Seating capacity ...................... 175
Seats ................................. 120, 123
Adjustment .................... 120, 123
Adjustment precautions ................. 122, 132
Child seats/child restraint system installation ................ 57
Cleaning................................ 341
Driving position memory ....... 133
Head restraints ..................... 137
Properly sitting in the seat ...... 28
Seat heaters ......................... 295
Seat position memory ........... 133
Seat ventilators ..................... 295 Sensor
Automatic headlight
system .......... ...................... 212
Inside rear view mirror .......... 143
Intuitive parking assist .......... 229
Service reminder indicators ..... 76
Shift lever ................................. 201 Automatic transmission ........ 201
If the shift lever
cannot be shifted from P .... 204
Shift lock system ..................... 203
Side airbags ............................... 35
Side marker lights ................... 208 Light switch ........................... 208
Replacing light bulbs ............ 396
Wattage ................................ 473
Side mirrors ............................. 144
Adjusting and folding ............ 144
Side turn signal lights ............. 206
Slide deck................................. 310
Smart key system .................... 104 Antenna location ................... 104
Entry functions ........................ 97
Starting the engine ............... 196
Snow tires ................................ 275
Spare tire .................................. 433 Inflation pressure .................. 472
Storage location.................... 434
Spark plug ................................ 468
Specifications .......................... 462
Speedometer.............................. 81
Steering lock ............................ 198 Column lock release ............. 199
Steering lock system
warning message ............... 432
Steering wheel ......................... 140
Adjustment............................ 140
Storage feature ........................ 300
Storage precautions................ 173
S