Checking and refilling levels
Automatic device disconnection
The int el
lig
ent vehicle electrical system auto-
matically implements a range of measures to
prevent the battery from discharging when
high demands are made on it:
● The idling speed is increased so that the al-
ternat
or provides more electricity.
● Where necessary, the power to the most
power
ful devices is reduced or even com-
pletely disconnected.
● On starting the engine, the power supply
from the 12-v
olt power sockets and the ciga-
rette lighter may be interrupted for a short
time.
The on-board management program cannot
always prevent the battery from running flat.
For example, if the ignition is left on for a
long period with the engine off or if the side
lights or parking lights are left on while the
vehicle is stationary.
Why the battery runs flat:
● When stationary for a long time without
star
ting the engine, particularly if the ignition
is switched on.
● Use of electrical devices with the engine
switc
hed off. WARNING
Incorrectly securing the battery or using the
wron g b
attery can cause short-circuits, fire
and serious injuries.
● Always use only maintenance-free batter-
ies, prot
ected to prevent a leak, and whose
properties, specifications and size corre-
spond to the standard battery. WARNING
A highly explosive mixture of gases is re-
le a
sed when the battery is under charge.
● The batteries should be charged in a well-
ventil
ated room only.
● Never charge a frozen or recently thawed
batter
y. A flat battery can also freeze at tem-
peratures close to 0°C (+32°F).
● Always replace a battery which has frozen.
● Battery cables not correctly connected may
cause a shor
t circuit. Reconnect first the posi-
tive cable and then the negative cable. CAUTION
● Never di s
connect the battery if the ignition
is switched on or if the engine is running.
This could damage the electrical system or
electronic components.
● Never plug accessories that supply current,
such a
s solar panels or a battery charger, to
the 12-volt power socket or the cigarette
lighter. This could damage the vehicle's elec-
trical system. For the sake of the environment
Dispose of the battery in an environment-
friendly m anner
. Batteries contain toxic sub-
stances such as sulphuric acid and lead. For the sake of the environment
Battery acid can contaminate the environ-
ment. C o
llect any spilt service fluids and dis-
pose of them correctly. 199
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Wheels and tyresTyre code (example): Meaning
DOTThe tyre complies with the legal re-
quirements of the US Department of
Transport, responsible for tyre safety
regulations.
BTPlace of manufacture code.
RAInformation about manufacturer and
tyre size.
TY5Manufacturer's tyre specifications.
1716Date of manufacture: week 17 of
2016.
TWIThis identifies the position of the
Tread Wear Indicator
››› page 204.
MAX LOAD
615 KG
(1356 LBS)US load rating, indicating maximum
permitted load per tyre.
MAX INFLATION
350 KPA (51 PSI)US limit, indicating maximum per-
mitted tyre pressure.
SIDEWALL 1 PLY
RAYONInformation about tyre wall compo-
nents: 1 layer of rayon (artificial
silk).
TREAD 4 PLIES
1 RAYON +
2 STEEL + 1 NY-
LONInformation about tread compo-
nents: In the example, there are 4
layers below the tread: 1 layer of
rayon (artificial silk), 2 layers of
steel reinforcement and 1 layer of
nylon.
Information for the end consumer concerning the com-
parative values of the established base tyres (standar-
dised test procedures) :
Tyre code (example): Meaning
TREADWEAR 280Relative service life of the tyre, with
respect to specific US standard test.
TRACTION ABraking capacity of tyre on wet sur-
face (AA, A, B or C).
TEMPERATURE ATyre temperature resistance at high-
er test speeds (A, B or C).
If there are different letters, they are specific codes of
the tyre manufacturer or specific national codes.
a)
The letters TIN refer to the tyre serial number.
Tyres with directional tread pattern
Tyres with directional tread pattern have
been designed to operate best when rotating
in only one direction. An arrow on the tyre
sidewall indicates the direction of rotation on
tyres with directional tread. Always observe
the direction of rotation indicated when
mounting the wheel. This guarantees opti-
mum grip and helps to avoid aquaplaning,
grip, noise and wear.
If the tyre is mounted in the opposite direc-
tion of rotation, drive with extreme caution,
as the tyre is no longer being used correctly.
This is of particular importance when the
road surface is wet. Change the tyre as soon
as possible or remount it with the correct di-
rection of rotation. Tyre load rating
The load r
ating code indicates the maximum
load in kilogrammes each wheel can carry
(load capacity).
425 kg
462 kg
487 kg
515 kg
545 kg
615 kg
Speed rating
The speed rating indicates the maximum
speed permitted for the tyres. max. 150 km/h (93 mph)
max. 160 km/h (99 mph)
max. 170 km/h (106 mph)
max. 180 km/h (112 mph)
max. 190 km/h (118 mph)
max. 200 km/h (124 mph)
max. 210 km/h (130 mph)
max. 240 km/h (149 mph)
max. 240 km/h (149 mph)
max. 270 km/h (168 mph)
max. 300 km/h (186 mph) »
78
81
83
85
87
91
P
Q
R
S
T
U
H
V
Z
W
Y
209
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Technical features
Technical data
T ec
hnic
al features
Important information Introduction The information in the vehicle documentation
alwa
y
s takes precedence over the informa-
tion in this Instruction Manual.
All technical specifications provided in this
documentation are valid for the standard
model in Spain. The vehicle data card inclu-
ded in the Maintenance Programme or the
vehicle registration documents shows which
engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending
whether additional equipment is fitted, for
different models, for special vehicles and for
other countries. Abbreviations used in the Technical Specifi-
cation
s
section
kWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly
used to denote engine power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.
NmNewton metres, unit of engine torque.
CZCetane number, indication of the diesel
combustion power.
RONResearch octane number, indication of
the knock resistance of petrol. Vehicle identification data
Fig. 179
Vehicle data label. Fig. 180
Vehicle identification number. Vehicle identification number
The
v
ehic
le identification number (chassis
number) can be read from outside the vehicle
through a viewer in the windscreen
››› Fig. 180. This viewer is located in the lower
part of the windscreen. The vehicle identifica-
tion number (chassis number) is also stam-
ped on the right water drain channel. The wa-
ter drain channel is located between the sus-
pension tower and the wing. Open the bon-
net to read the vehicle identification number
.
Vehicle data plate
The vehicle data label ››› Fig. 179 is at the
front of the spare wheel well. It contains the
following data:
Vehicle identification number (chassis
number).
Vehicle type, engine power, gearbox type. »
1 2
211
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Technical data
Engine data P etr
o
l engine 1.0 44 kW (60 PS) Engine specifications
Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm
3
)Fuel
44 (60)/5,000-6,00095/3,000-4,3003/999Super 95 ROZ / Normal 91 a)
ROZ
a) Slight power loss.
PerformanceManualEcomotiveStart-Stop
EcomotiveAutomatic
Top speed (km/h)161 (4)161 (4)161 (4)161 (4)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)9.19.110.910.9
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)14.414.416.716.7
Weights (in kg)
Gross vehicle weight1,3201,3301,3301,330
Weight in running order (with driver)926934940937
Gross front axle weight680680680680
Gross rear axle weight640640640640
Permitted roof load50505050 214
Technical features
Petrol engine 1.0 55 kW (75 PS) Engine specificationsPower output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm
3
)Fuel
55 (75)/6,20095/3,000-4,3003/999Super 95 ROZ / Normal 91 a)
ROZ
a) Slight power loss.
PerformanceManualStart-StopStart-Stop
EcomotiveAutomatic
Top speed (km/h)172 (4)172 (4)172 (4)172 (4)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)8.78.710.110.1
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)13.513.514.914.9
Weights (in kg)
Gross vehicle weight1,3301,3301,3301,300
Weight in running order (with driver)928936936931
Gross front axle weight680680680680
Gross rear axle weight640640640640
Permitted roof load50505050 215
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Technical data
Petrol/CNG engine 1.0 50 kW (68 PS) Engine specificationsPower output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/capacity (cm
3
)Fuel
50 (68)/6,20090/3,0003/999CNG
Super 95 ROZ / Normal 91 a)
ROZ
a) Slight power loss.
Performance
Top speed (km/h)164 (4)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)10.3
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)16.3
Weights (in kg)
Gross vehicle weight1,380
Weight in running order (with driver)1,033
Gross front axle weight680
Gross rear axle weight640
Permitted roof load50 216
Index
Technical data ax l
e lo
ads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
engine oil specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
kerb weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
roof load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
total weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
windscreen washer reservoir capacity . . . . . . 196
windshield washer fluid container capacity . . . 31
Technical features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Technical specifications dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Temperature gauge coolant temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Temporary spare wheel Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Top Tether system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 75
Towing things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 75, 133 front towline anchorage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
tow bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
tow rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Towline anchorages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Traction control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Traction control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Traction Control (TC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Trai
ler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Transporting driving with the rear lid open . . . . . . . . . . . . . . 114
load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
loaded vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Transporting children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Transporting items fastening rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
roof carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
roof carrier system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Transporting objects roof carrier system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Treadwear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Turn signal convenience function . . . . . . . . . . . . 105
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 105
Tyre load rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Tyre Mobility Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
inflating a tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
sealing a tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Tyre Mobility System see Anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 212 spare wheel or temporary spare wheel . . . . . . 204
Tyre profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Tyre repair kit see Anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Tyres avoiding damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
errors in wheel alignment . . . . . . . . . . . . . . . . 205
foreign bodies in the tyres . . . . . . . . . . . . . . . . 205
handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 interchanging tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
new . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
ol
d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
run-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
serial number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
speed rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208, 209
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
technical details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
tyre code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
tyre identification number (TIN) . . . . . . . . . . . . 208
tyre load rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
tyres with directional tread pattern . . . . . . . . . 201
valve caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
wheel balancing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
with compulsory direction of rotation . . . . . . . . 41
with directional tread pattern . . . . . . . . . . . . . 209
Tyre tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Tyre wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
U Unfastening the seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 56
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 by remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
from the inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Upholstery cleaning textile covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
upholstery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Upholstery: cleaning upholstery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
227