Communications and multimedia
Communications and multi-
medi a
St eerin
g wheel controls*
General information The steering wheel includes a multifunction
modul
e fr
om where it is possible to control
the audio, telephone and radio/navigation
functions without needing to distract the
driver.
There are two versions of the multifunction
module:
● Audio system + telephone without voice
contr o
l version (MID) : for controlling the au-
dio functions available (radio, audio CD,
MP3, iPod ®1)
, USB 1)
, SD 1)
) and Bluetooth sys-
tem from the steering wheel.
● Audio system + telephone with voice con-
trol
version (HIGH) : for controlling the audio
functions available (radio, audio CD, MP3,
iPod ®1)
, USB 1)
, SD 1)
) and Bluetooth system
from the steering wheel. 1)
Depending on the vehicle equipment.
101
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Communications and multimediaButtonRadioMedia (except AUX)AUXTelephoneNavigation
HTurn: Next/previous preset
b)
Press: Acts on the MFDTurn: Next/previous song b)
Press: Acts on the MFDTurn: No function
Press: Acts on the MFDTurn: Acts on the MFD Press: ConfirmTurn: Changes menu or memory on instrument panel
Press: Operates on instrument panel
a)According to the vehicle's equipment package.
b) Only if the dash panel is in audio menu.
Operating the telephone and audio system with voice control (HIGH) Fig. 117
Controls on the steering wheel.
ButtonRadioMedia (except AUX)AUXTelephone a)Navigation a)
ATurn: Turn volume up/down
Press: MuteTurn: Turn volume up/downPress: MuteTurn: Turn volume up/downPress: MuteTurn: Turn volume up/downPress: MuteTurn: Turn volume up/downPress: Mute
B
Short press: access to the tele-
phone menu on the dash pan- ela)
.
Hold down: redial a)Short press:
access to the tele-
phone menu on the dash pan- ela)
.
Hold down: redial a)Short press:
access to the tele-
phone menu on the dash pan- ela)
.
Hold down: redial a)Short press:
answer/hang up
calls, enable/open the tele- phone menu.
Hold down: reject an incoming call/switch to private/redial modeShort press: access to the tele-
phone menu on the dash pan- ela)
.
Hold down: redial a)
» 103
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Communications and multimedia
Multimedia USB/A UX
-IN inp
utFig. 118
USB/AUX-IN input. Depending on the features and the country,
the
v
ehic
le may have a USB/AUX-IN connec-
tion.
The USB/AUX-IN input is located above the
storage compartment in the front centre con-
sole ››› Fig. 118.
The operating description is located in the re-
spective Instruction Manuals of the audio
system or the navigation system. 105
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Opening and closing
On deactivating the “Safe” system, the alarm
v o
lumetric
sensor is also deactivated.
With the “Safe” switched off, doors can be
opened from the interior but not from the ex-
terior.
See “Selective unlocking system*”
“Safe” status
On the driver door, there is warning lamp visi-
ble from outside the vehicle through the win-
dow which shows the “Safe” system status.
We will know that “Safe” system is activated
by the flashing warning lamp. The indicator
will flash on all vehicles, fitted and nor fitted
with an alarm, until they unlock.
Remember:
Safe activated with or without an alarm:
warning lamp flashes continuously.
Safe deactivated without an alarm: the warn-
ing lamp stays off.
Safe deactivated with an alarm: the warning
lamp stays off. WARNING
No one should remain inside the vehicle if the
“Safe” sy s
tem is activated because opening
the doors will not be possible in the event of
an emergency neither from the inside nor the
outside and help from the outside is made difficult. Danger of death. Passengers could
become tr
ap
ped inside in case of emergency. Selective unlocking system*
This system allows to unlock either just the
driver door or al
l
the vehicle.
Driver door unlock button
Unlock once. Use either the key or the remote
control.
Once the key is inserted in the lock cylinder,
rotate once in the unlock direction. The driver
door will remain without “Safe” and un-
locked. In vehicles fitted with an alarm, see
the Anti-theft Alarm section ››› page 111.
Using the remote control, press the unlock
button on the remote once. The “Safe”
sy s
t
em for all the vehicle is deactivated, only
the driver door is unlocked and both the
alarm and the warning lamp are also turned
off.
Unlocking all doors and the luggage com-
partment
The unlock button on the remote control
must be pressed twice so that all doors
and the lug g
ag
e compartment can be
opened.
Press twice within 5 seconds to deactivate
the “Safe” system for all vehicle, to unlock all doors and to use the luggage compartment.
The warning l
amp and the alarm (only vehi-
cles fitted with one) are turned off.
Unlocking the luggage compartment
See ›››
page 9.
Activating the selective unlocking system*
With the door open, insert a key into the start
cylinder and start the ignition. Insert the oth-
er key into the driver door lock and turn in the
opening direction for at least 3 seconds. The
turn signals will flash twice.
Deactivating the selective unlocking system*
With the door open, insert a key into the start
cylinder and start the ignition. Insert the oth-
er key into the driver door lock and turn in the
locking direction for at least 3 seconds. The
turn signals will flash once.
Self-locking system to prevent invol-
untar
y unlocking It is an anti-theft system and prevents the un-
int
ention
al
unlocking of the vehicle.
If the vehicle is unlocked and none of the
doors (including the boot) are opened within
30 seconds, it re-locks automatically.
107
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Opening and closing
● Al
l
doors can be unlocked separately from
inside the vehicle. Do this by pulling the door
release lever once. WARNING
● If the v
ehicle is locked, children and disa-
bled people may be trapped inside it.
● Repeated operation of central locking will
prevent
the central lock button from working
for a few seconds. Then, it can only be un-
locked in case it has been previously locked.
After few seconds, the central locking be-
comes operative again.
● The central lock button is not operative
when the vehic
le is locked from the outside
(with the remote control or the key). Note
● Vehic l
e locked, button.
● Vehicle unlocked, button. Childproof lock
3 Valid for vehicles: 5-door versions
Fig. 120
Childproof lock on the left hand side
door . The childproof lock prevents the rear doors
fr
om bein
g opened fr
om the inside. This sys-
tem prevents minors from opening a door ac-
cidentally while the vehicle is running.
This function is independent of the vehicle
electronic opening and locking systems. It
only affects rear doors. It can only be activa-
ted and deactivated manually, as described
below:
Activating the childproof lock
– Unlock the vehicle and open the door in
which y
ou wish to activate the childproof
lock.
– With the door open, rotate the groove in
the door usin
g the ignition key, anti-clock-
wise for the left-hand side doors ››› Fig. 120 and clockwise for the right-hand side
doors.
De
activating the childproof lock
– Unlock the vehicle and open the door
whose chi
ldproof lock you want to deacti-
vate.
– With the door open, rotate the groove in
the door usin
g the ignition key, anti-clock-
wise for the right-hand side doors, and
clockwise for the left-hand side doors
››› Fig. 120.
Once the childproof lock is activated, the
door can only be opened from the outside.
The childproof lock can be activated or deac-
tivated by inserting the key in the groove
when the door is open, as described above.
109
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Opening and closing
The radio frequency remote control key is
u sed t
o loc
k and unlock the vehicle from a
distance.
By using button 4
› ››
Fig. 122
on the c
ontrol,
the key shaft is released.
Unlocking the vehicle
› ››
Fig. 122
1 .
L oc
k
ing the vehicle
› ››
Fig. 122
2 .
Un loc
k
ing the rear lid. Press button ›››
Fig. 122 3 until all the turn signals on the
v ehic
l
e flash briefly. When the unlocking but-
ton
3 is pressed, you have 2 minutes to
open the door . Onc
e thi
s time has passed, it
will lock again.
Moreover, the battery indicator on the key
››› Fig. 122 (arrow), will flash.
The remote control transmitter and the bat-
teries are integrated in the key. The receiver
is inside the vehicle. The maximum range de-
pends on different factors. The range is re-
duced as the batteries start to lose power. WARNING
Read and observe the relevant warnings ›››
in Set of keys on page 110.
Note
● The ra dio fr
equency remote control key
functions only when you are within range
››› Fig. 123. ●
If the v
ehicle cannot be unlocked or locked
by using the radio frequency remote control,
the remote control key will have to be re-
synchronised. For this, go to your technical
services. Replacing the battery
If the battery indicator does not flash when
the butt
on
s are pushed, the battery must be
replaced. CAUTION
The use of inappropriate batteries may dam-
age the r a
dio frequency remote control. For
this reason, always replace the dead battery
with another of the same size and power. For the sake of the environment
Used batteries must be disposed of at an ap-
propri at
e waste facility or through an author-
ised service, given that their components can
affect the environment. Synchronising the remote control key
If it is not possible to unlock or lock the door
w
ith the r
emot
e control, it should be re-
synchronised. While the vehicle is open:
– Press the button
2
› ››
Fig. 122
on the
r
emote control.
– Then close the vehicle using the key shaft
within one minute.
Whi
le the vehicle is closed:
– Press the button
1
› ››
Fig. 122
on the
r
emote control.
– Then close the vehicle using the key shaft
within one minute.
It
is possible that the vehicle could no longer
be opened and closed with the remote con-
trol if the button is repeatedly pressed
outs ide of
the eff
ective range of the radio fre-
quency remote control. The remote control
key will have to be resynchronised.
Spare remote control keys are available at
your Technical Service, where they must be
matched to the locking system.
Up to five remote control keys can be used.
Anti-theft alarm* Des
cription of anti-theft alarm sys-
tem* The anti-theft alarm makes it more difficult to
br
e
ak
into the vehicle or steal it. The system »
111
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Opening and closing
●
The al arm i
s triggered immediately if one of
the battery cables is disconnected while the
alarm system is active. Vehicle interior monitoring and anti-
to
w sy
stem* Monitoring or control function incorporated
in the anti-theft
al
arm* which detects unau-
thorised vehicle entry by means of ultra-
sound.
Activation
– It is automatically switched on when the
anti-theft al
arm is activated.
Deactivation – Open the vehicle with the key, either me-
chanic
ally or by pressing the button on
the r emot
e c
ontrol. The time period from
when the door is opened until the key is in-
serted into the contact should not exceed
15 seconds, otherwise the alarm will be
triggered.
– Press the button on the remote control
tw ic
e.
The volumetric sensor and tilt sen-
sors will be deactivated. The alarm system
remains activated.
The vehicle interior monitoring and the anti-
tow system are automatically switched on
again next time the vehicle is locked. The vehicle interior monitoring and anti-tow
sensor (tilt
sensor) are automatically switch-
ed on when the anti-theft alarm is switched
on. In order to activate it, all the doors and
the rear lid must be closed.
If you wish to switch off the vehicle interior
monitoring and the anti-tow system, it must
be done each time that the vehicle is locked;
if not, they will be automatically switched on.
The vehicle interior monitoring and the anti-
tow system should be switched off if animals
are left inside the locked vehicle (otherwise,
their movements will trigger the alarm) or
when, for example, the vehicle is transported
or has to be towed with only one axle on the
ground.
False alarms
Interior monitoring will only operate correctly
if the vehicle is completely closed. Please ob-
serve related legal requirements.
The following cases may cause a false alarm:
● Open windows (partially or fully),
● Tilting panoramic sunroof open (partially or
compl
etely),
● Movement of objects inside the vehicle,
such a
s loose papers, items hanging from
the rear vision mirror (air fresheners), etc. Note
● If the v
ehicle is relocked and the alarm is
activated without the volumetric sensor func-
tion, relocking will activate the alarm with all
its functions, except the volumetric sensor.
This function is reactivated when the alarm is
switched on again, unless it is deliberately
switched off.
● If the alarm has been triggered by the volu-
metric sensor
, this will be indicated by a
flashing of the warning lamp on the driver
door when the vehicle is opened. The flash is
different to the flash indicating the alarm is
activated.
● The vibration of a mobile phone left inside
the vehic
le may cause the vehicle interior
monitoring alarm to trigger, as both sensors
react to movements and shakes inside the ve-
hicle.
● If on activating the alarm, any door or the
rear lid i
s open, only the alarm will be activa-
ted. The vehicle interior monitoring and the
anti-tow system will only be activated once
all the doors are closed (including the rear
lid). Boot hatch
Openin g and c
lo
sing Read the additional information carefully
› ›
›
page 9 »
113
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Opening and closing
Note
If the window is not able to close because it
is s
tiff or because of an obstruction, the win-
dow will automatically open again
››› page 115. If this happens, check why the
window could not be closed before attempt-
ing to close it again. One-touch opening and closing*
One-touch opening and closing means you
do not h
av
e to hold down the button.
Buttons ›››
Fig. 124 1 ,
2 ,
4 and
5 have
tw o po
s
itions for opening windows and two
for closing them. This makes it easier to open
and close windows to the desired position.
One-touch closing
– Pull up the window button briefly up to the
second pos
ition. The window closes fully.
One-touch opening
– Push down the window button briefly up to
the second pos
ition. The window opens
fully.
Resetting one-touch opening and closing
– The automatic open and close function will
not work
if the battery has been temporari-
ly disconnected. The function can be re-
stored as follows: –
Close the w
indow as far as it will go by lift-
ing and holding the electric window switch.
– Release the switch and then lift it again for
1 second. Thi
s will re-enable the automatic
function.
If you push (or pull) a button to the first
stage, the window will open (or close) until
you release the button. If you push or lift the
button briefly to the second stage, the win-
dow will open (one-touch opening) or close
(one-touch closing) automatically. If you op-
erate the button while the window is opening
or closing, it stops at this position.
Roll-back function The roll-back function reduces the risk of in-
jur
y
when the el
ectric windows close.
● If a window is obstructed when closing au-
tomatic
ally, the window stops at this point
and lowers immediately ››› .
● Next, check why the window does not close
bef or
e att
empting it again.
● If you try within the following 10 seconds
and the window c
loses again with difficulty
or there is an obstruction, the automatic clos-
ing will stop working for 10 seconds.
● If the window is still obstructed, the win-
dow w i
ll stop at this point. ●
If ther e i
s no obvious reason why the win-
dow cannot be closed, try to close it again by
pulling the tab within ten seconds. The win-
dow closes with maximum force. The roll-
back function is now deactivated.
If more than 10 seconds pass, the window
will open fully when you operate one of the
buttons. One-touch closing is reactivated. WARNING
● Incorr ect
use of the electric windows can
result in injury.
● Always take the ignition key with you when
leav
ing the vehicle, even if you only intend to
be gone for a short time. Please ensure that
children are never left alone inside the vehi-
cle.
● The electric windows will work until the ig-
nition has
been switched off and one of the
front doors has been opened.
● Closing the windows without observing and
ensurin
g it is clear could cause serious injury
to you and third parties. Make sure that no
one is in the path of a window.
● Never allow people to remain in the vehicle
when you c
lose the vehicle from the outside.
The windows cannot be opened even in an
emergency.
● The roll-back function does not prevent fin-
gers
or other parts of the body getting
pinched against the window frame. Risk of
accident. 115
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety