
Apertura y cierre
No importa que la llave de control remoto se
enc uentr
e, p
. ej., en el bolsillo de su chaque-
ta o en su portafolios.
Una vez finalizado el proceso de cierre, no
podrá abrirse la puerta durante un breve es-
pacio de tiempo. Esto le permite asegurarse
de que las puertas han quedado bien cerra-
das.
Si lo desea, al desbloquear, puede desblo-
quear sólo la puerta del conductor, las del la-
do donde se produce el desbloqueo o todo el
vehículo. Los ajustes necesarios los puede
realizar en vehículos con sistema de informa-
ción para el conductor  ››› 
 pág. 34.
Información general
Si se encuentra una llave válida en una de las
zonas próximas  ››› fig. 142, el sistema de cie-
rre y arranque sin llave Keyless Access le
otorga a dicha llave derechos de acceso en
cuanto se toca una de las superficies senso-
ras de la manecilla de la puerta del conduc-
tor. A continuación son posibles las siguien-
tes funciones sin tener que utilizar activa-
mente la llave del vehículo:
● Keyless-Entry: desb
 loqueo del vehículo me-
diante la manecilla de la puerta del conduc-
tor o el  softtouch/asidero del portón trasero.
● Keyless-Exit: bloqueo del 
 vehículo median-
te el sensor de la manecilla de la puerta del
conductor. ●
Pres
 s & Drive: puesta en marcha del motor
sin llave, con el pulsador de arranque
›››  pág. 184.
El cierre centralizado y el sistema de cierre
funcionan igual que el sistema  normal de
desbloqueo y bloqueo. Únicamente cambian
los mandos.
El desbloqueo del vehículo se confirma con
un parpadeo doble de los intermitentes; el
bloqueo, con uno solo .
Si se bloquea el vehículo y a continuación se
cierran todas las puertas y el portón trasero
quedando dentro del vehículo la última llave
utilizada y ninguna fuera, el vehículo  no se
bloqueará inmediatamente. Todos los inter-
mitentes del vehículo parpadearán  cuatro ve-
ces. Si no se abre ninguna puerta ni el portón
trasero, el vehículo se bloqueará transcurri-
dos unos segundos.
Si se desbloquea el vehículo y no se abre
ninguna puerta ni el portón trasero, el ve-
hículo volverá a bloquearse transcurridos
unos segundos.
Desbloquear y abrir las puertas (Keyless-
Entry)
● Empuñe la manecilla de la puerta del con-
ductor. A
 l hacerlo se toca la superficie senso-
ra  ›››  fig. 143  A  (flecha) de la manecilla y se
de s
b
loquea el vehículo.
● Abra la puerta. En vehículos con apertura selectiva, o confi-
guración del
 sistema de infotainment, empu-
ñando dos veces la manecilla de la puerta se
desbloquearán todas las puertas.
En vehículos sin sistema de seguridad
“Safe”: cerrar y bloquear las puertas (Key-
less-Exit)
● Desconecte el encendido.
● Cierre la puerta del conductor.
● Toque una vez  la s
 uperficie sensora de blo-
queo  B  (flecha) de la manecilla de la puerta
del  c
onduct
or. La puerta cuya manecilla se
acciona deberá estar cerrada.
En vehículos con sistema de seguridad
“Safe”: cerrar y bloquear las puertas (Key-
less-Exit)
● Desconecte el encendido.
● Cierre la puerta del conductor.
● Toque una vez  la s
 uperficie sensora  B  (fle-
c h
a) de l
a manecilla de la puerta del conduc-
tor. El vehículo se bloquea con el sistema de
seguridad “Safe”  ››› pág. 137. La puerta cuya
manecilla se acciona deberá estar cerrada.
● Toque dos veces  la s
 uperficie sensora B (flecha) de la manecilla de la puerta del con-
duct
or p
ar
a bloquear el vehículo sin activar
el sistema de seguridad “Safe”  ››› 
pág. 137. »
141
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad 

Índice alfabético
J Jue g
o de r
eparación para neumáticos
véase Kit antipinchazos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Juntas de goma Conservación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
K
Keyless-Entry véase Keyless Access  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Keyless-Exit véase Keyless Access  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Keyless Access desbloquear y bloquear el vehículo  . . . . . . . . 140
Keyless-Entry  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Keyless-Exit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
particularidades  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
poner el motor en marcha  . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Kick-down cambio automático  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
cambio manual  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Kit antipinchazos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 101 componentes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
comprobación transcurridos 10 minutos  . . . . 103
inflado del neumático  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
sellado del neumático  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
L
Lámpara del faro antiniebla  . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Lámparas cambiar una lámpara  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Lámparas fundidas cambiar una lámpara  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Lámparas interiores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Launch-control (cambio automático)  . . . . . . . . . 202
Lavacristales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Lavado
conser vación exterior del vehículo  . . . . . . . . . 277
Lavado del vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276, 277
Lavaparabrisas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Lavar el vehículo aparatos de limpieza de alta presión  . . . . . . . 277
folios adhesivos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
sensores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Leaving Home  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Letra distintiva del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Levantar el vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Levas de cambio (cambio automático)  . . . . . . . . 200
Limitador de velocidad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 indicación en la pantalla  . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
manejar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
testigo de advertencia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
testigo de control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Limpialuneta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 156
Limpiaparabrisas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 156 levantar la escobilla  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
posición de servicio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
recoger la escobilla  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Limpieza  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 adornos de madera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
alcántara  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
aparatos de limpieza de alta presión  . . . . . . . 277
cinturones de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
cromados  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
cuero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
escobillas limpiacristales  . . . . . . . . . . . . . . . . 279
folios adhesivos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
juntas de goma  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
lavar el vehículo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
llantas de acero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
llantas de aleación ligera  . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
panel de control del Easy Connect  . . . . . . . . . 282 pantalla de la radio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
piezas
 de plástico  . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 282
telas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
vano motor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
ventanillas y retrovisores exteriores  . . . . . . . . 279
Líquido de frenos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 297 cambio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Líquido refrigerante comprobar el nivel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Líquido refrigerante del motor  . . . . . . . . . . . . . . . 59 comprobar el nivel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
especificaciones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
G12 plus-plus  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
G13  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Luces  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 149 cambiar una lámpara  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
coming home  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
encendido automático de luces  . . . . . . . . . . . 150
faros antiniebla con función cornering  . . . . . . 153
iluminación de los instrumentos  . . . . . . . . . . . 155
leaving home  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
luces antiniebla  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
luces de lectura  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
luces interiores  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
luz de autopista  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
luz de carretera  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
luz de estacionamiento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
luz de freno adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
luz del maletero  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
luz de matrícula  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
luz diurna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
luz interior y luces de lectura delanteras  . . . . 115
mando de las luces  . . . . . . . . . . . . . . . . 149, 150
palanca de intermitentes  . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
palanca de luz de carretera  . . . . . . . . . . . . . . . 151
regulación del alcance de las luces  . . . . . . . . 153
testigos de control y de advertencia  . . . . . . . . 149
327