1.2
1 Locks all the opening elements.
2 Unlocks all the opening elements.
3 Ignition and front door key.
5 Locking/unlocking of the boot only.
Remote control with switchblade
key:
4 Locking/unlocking using the switch-blade key. To release the insert from
its housing, press button 4, it comes
out automatically. Press button 4 and
guide the insert back into its housing.
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).
Advice
Avoid leaving the remote control in
hot, cold or humid areas.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
4
1
2
3
5
1
2
3
5
1.4
Locking/unlocking only the
boot
Press the button 3.
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL UNIT: use
The remote control A can be used to
lock or unlock the doors and boot.
It is powered by a battery which must
be replaced (refer to the information on
“Radio frequency remote control: bat-
teries” in Section 5).
Locking the doors
Press locking button 1.
The side indicator lights and hazard
warning lights flash twice to indicate
that the doors have been locked.
If a door or the boot is open or not prop-
erly shut, they will lock and unlock in
quick succession and the hazard warn-
ing lights and indicator lights will not
flash.
Unlocking the doors
Pressing button 2 unlocks the doors
and tailgate.
The side indicator lights and hazard
warning lights flash once to indicate
that the doors have been unlocked.
ANote:
With the engine running, the ignition
switched on and in accessories position
(refer to “Ignition switch: vehicles with a
key” in Section 2), the remote control
buttons will be inactive.
Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating equipment such as the electric windows or locking the doors.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.
1
2
3
1
2
3
1.6
RENAULT CARD: general information (1/2)
The RENAULT card is used
for:
– locking/unlocking the doors and tail-gate (doors, tailgate) and the fuel
filler flap (see the following pages);
– switching on the vehicle lighting re- motely (refer to the following pages);
– Automatic closing of electric win- dows and, depending on the vehi-
cle, of the sunroof; please see the in-
formation on “Electric windows” and
“Electric sunroof” in Chapter 3;
– starting the engine; please see the information on “Starting, stopping
the engine” in Chapter 2.
Battery life
Make sure that the correct battery type
is being used, and that the battery is in
good condition and inserted correctly.
Its service life is approximately two
years: replace it when the message
“Keycard battery low” appears on the
instrument panel (refer to the informa-
tion on the “RENAULT card: battery” in
section 5).
RENAULT card operating
range
This varies according to the surround-
ings. It is important to make sure when
handling the RENAULT card that you
do not lock or unlock the doors by inad-
vertently pressing the buttons.
When the battery is flat, you can
still lock/unlock and start your vehi-
cle. Please see the information on
“Locking and unlocking the doors”
in Chapter 1 and “Starting, stopping
the engine” in Chapter 2.
1
2
3
4
1 Unlocking the doors and tailgate.
2 Locking all doors and tailgate.
3 Unlocking/locking the boot.
4 Switching on the lighting remotely.
1.7
RENAULT CARD: general information (2/2)
Advice
Avoid leaving the card in hot, cold or
humid areas.
Do not keep the RENAULT card in
a place where it could be bent or
damaged accidentally, such as in a
back pocket of a garment.
Replacement: need for an
additional RENAULT Card
If you lose your RENAULT card or
require another, you can obtain one
from an approved dealer.
If a RENAULT card is replaced, it
will be necessary to take the vehi-
cle and all of its RENAULT cards
to an approved dealer to initialise
the system.
You may use up to four RENAULT
cards per vehicle.
Distance lighting function
Pressing button 4 switches on the
dipped beam headlights and the inte-
rior lighting for approximately 20 sec-
onds. This can be used, for example,
to identify the vehicle from a distance
when parked in a car park.
Note: Pressing button 4 again switches
off the lighting.
4
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
2.4
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with key
Starting the engine
Petrol versions
– Activate the starter without acceler-
ating;
– release the key as soon as the
engine starts.
ÉDiesel versions
– Turn the ignition key to the “ON" po-
sition 2 and hold this position until
the engine preheating light goes off;
– turn the key to the “START" position
3 without depressing the acceler-
ator pedal;
– release the key as soon as the
engine starts.
Special note: if starting the engine
when the outdoor temperature is very
low (below - 10 ° C): hold down the
clutch pedal until the engine starts.
Never start your vehicle
while freewheeling on a
gradient. Risk of non-ac-
tivation of power-assisted
steering.
There is a risk of accidents.
Never switch off the igni-
tion before the vehicle has
stopped completely. Once
the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.
Stopping the engine
With the engine idling, turn the key
back to the “LOCK" position 0.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
2.7
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT card (3/3)
If the RENAULT card is no longer in the
passenger compartment when you try
to switch the engine off, the message
“No keycard Press and hold” appears
on the instrument panel: press the
button 2 for longer than two seconds.
If the card is no longer in the passen-
ger compartment, make sure you can
retrieve it before pressing and holding
the button. Without the card RENAULT
, you will not be able to start.
With the engine switched off, any ac-
cessories being used (radio, etc.) will
continue to function for approximately
10 minutes.
When the driver’s door is opened, the
accessories stop working.
Conditions for stopping the
engine
The vehicle must stationary, with the
lever positioned in N or P for vehicles
with an automatic transmission.
With the RENAULT card in the vehicle,
press the 2 button: the engine will stop. The steering column is locked when the
driver’s door is opened or the vehicle
is locked.
When you leave your vehi-
cle, especially if you have
your RENAULT card with
you, check that the engine
is completely switched off.
2
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Never switch off the igni-
tion before the vehicle has
stopped completely. Once
the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.
2.24
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING (5/5)
Advice on use
– Favour the ECO mode.
– Electricity is fuel; switch off all the electrical components which are
not really needed. However (safety
first), keep your lights on when the
visibility is bad (“see and be seen”).
– Use the air vents. Driving with the windows open at 60 mph (100 km/h)
will increase fuel consumption by
4%.
– Never fill the fuel tank right to the brim to avoid overflow.
– In vehicles fitted with air conditio-
ning, it is normal to observe an in-
crease in fuel consumption (espe-
cially in urban conditions) when it is
used. For vehicles fitted with manual
air conditioning, switch off the system
when it is not required.
Recommendations for reducing
consumption and therefore help-
ing to preserve the environment:
If the vehicle has been parked in the
sun, open the doors for a few mo-
ments to let the hot air escape before
starting the engine.
– Do not leave an empty roof rack fitted to the vehicle.
– It is better to fit a trailer for bulky ob- jects.
– When towing a caravan, fit a wind deflector and adjust it carefully.
– Avoid using the car for door-to-door calls (short journeys with long waits
in between) because the engine
never reaches its normal operating
temperature.
Tyres
– An underinflated tyre increases fuel consumption.
– Opt for the highest speed pressure or the pressure recommended to op-
timise fuel consumption indicated
on edge of the driver’s door (please
refer to the information on “Tyre infla-
tion pressure” in Section 4).
– The use of non-recommended tyres can increase fuel consumption.
3.7
Air recirculation is for:
– isolating the vehicle from the exter-nal atmosphere (driving in polluted
areas, etc.);
– lowering the passenger compart- ment temperature as quickly as pos-
sible.Switching the air
recirculation on
Press the control 4 : the integrated in-
dicator light in the button comes on.
Under these conditions, air is taken
from the passenger compartment and
is recirculated, with no air being taken
from outside the vehicle.
MANUAL AIR CONDITIONING (2/3)
Prolonged use of air recirculation can lead to condensation forming on t\
he side
windows and windscreen, and discomfort due to the use of non-renewed air\
in
the passenger compartment. We therefore advise you to return to normal mode
(external air) as soon as the air recirculation function is no longer \
required, by
pressing the control 4 again.
Distribution of air in the
passenger compartment
There are five air distribution options.
Turn control 5 to choose the distribution
option.
The air distribution is displayed on the
multimedia screen.
õThe air flow is directed to the
windscreen and the front side
window demisting vents.
÷The air flow is distributed be-
tween all the air vents, the
front side window demisting vents, the
windscreen demisting vents and the
footwells.
óThe air flow is directed mainly
towards the footwells.
GThe air flow is directed towards
the dashboard air vents, the
front footwells and, depending on the
vehicle, the second row footwells.
JAll the air flow is directed to the
dashboard vents.
45