2017 RENAULT KANGOO VAN ZERO EMISSION airbag

1.53
CHILD SAFETY: fitting a child seat (4/6)
Child seats attached using the
ISOFIX mounting
üSeat which allows an ISOFIX.
child seat to be fitted.
³ Check the status of the air bag
before fitting a child seat or allowing a
passenger to use the seat.
² Seat not suitable for fitting child
seats.
± The rear seats are fitted with
an anchorage point which allows a
forward-facing ISOFIX child seat with
universal approval to be fitted. The an-
chorage points are located in the lug-
gage compartment and are visible.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– C: rear-facing seats in group 1 (9 to 18 kg);
– D and E: shell seat or rear-facing seats in group 0 or 0+ (less than
13 kg);
– F and G: carrycots in group 0 (less than 10 kg).
Child seat attached using the belt
¬ Seat which allows a standard-
ised “Universal” seat to be fitted using
a seat belt;
− Seat which only allows a rear-
facing standardised “Universal” seat to
be installed using a seat belt.
Using a child safety system which is not approved for this vehicle will \
not
correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: Before
fitting a rear-facing child
seat on the front passenger
seat, check that the airbag has been
deactivated (refer to the information
on “Child safety: front passenger
airbag deactivation/activation” in
Section 1).
5-seat version

1.54
CHILD SAFETY: fitting a child seat (5/6)
5-seat version
Type of child seat Weight of
the child Seat size
ISOFIX Front passenger
seat (1) (2) Rear side seats Rear centre seat
Carrycot fitted across the
vehicle
Group 0 < 10 kg F, G X U - IL (3) U (3)
Shell seat/rear-facing seat
Group 0, 0+ and 1 < to 13 kg
and 9 to
18 kg
C, D, E U U - IL (4) U (4)
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg A, B, B1 X U - IUF - IL (5) U (5)
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg
and 22 to
36 kg
X U (5) U (5)
(1) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY:
Before fitting a rear-facing child seat on the front passenger seat, ch\
eck
that the airbag has been deactivated (refer to the information on “C\
hild safety: front passenger airbag deactivation/
activation” in Section 1).
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.

1.56
Deactivating the front
passenger air bags
(on equipped vehicles)
Yo u must deactivate the passenger
airbag before fitting a child seat on the
front passenger seat. To deactivate the airbags: with the
vehicle stopped and the ignition off
,
press and turn lock 1 to the OFF posi-
tion.
With the ignition on, you must check
that warning light 2 is lit on the central
display and, depending on the vehicle,
that the message “passenger airbag
off” is displayed.
NB: on equipped vehicles, the side
airbag is also deactivated.
This light remains permanently lit to
let you know that you can fit a child
seat.
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger airbag (1/3)
The passenger air bag must
only be deactivated or acti-
vated with the ignition off.
If it is interfered with when
the vehicle is being driven, indicator
lights
å and © will come
on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock.
2
1

1.57
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger airbag (2/3)
3
The markings on the dashboard and
labels A on each side of the passen-
ger sun visor 3 (for example, the labels
shown above) will remind you of these
instructions.
AA
A
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the position
of a rear-facing child seat, NEVER
fit a restraint system for a rear-fac-
ing child in a seat protected by an
ACTIVATED front AIRBAG . This
can cause the CHILD’S DEATH or
SERIOUS INJURY.

1.58
The passenger air bag must
only be deactivated or acti-
vated with the ignition off.
If it is interfered with when
the vehicle is being driven, indicator
lights
å and © will come
on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock.
Operating faults
In the event that the front passenger air
bag activation/deactivation system is
faulty, child seats must not be fitted to
the front seat.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
Contact your approved Dealer as soon
as possible.
Activation of the front
passenger air bag
You should reactivate the air bag as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
Reactivating the airbags: with the
vehicle stopped and the ignition off ,
press and turn lock 1 to the ON posi-
tion.
With the ignition on, you must check
that the warning light 2 is off.
The front passenger seat belt additional
restraint systems are activated.
2
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger airbag (3/3)
1
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the position
of a rear-facing child seat, NEVER
fit a restraint system for a rear-fac-
ing child in a seat protected by an
ACTIVATED front AIRBAG . This
can cause the CHILD’S DEATH or
SERIOUS INJURY.

1.61
21 Gear lever.
22 Remote control/location for radio,
navigation system.
23 Cruise control/speed limiter con-
trols.
24 Bonnet release control.
25 Controls for:
– Vertical headlight adjustment;
– Parking distance control.
26 Controls for:
– Cruise control/speed limiter;
– Activating/deactivating the pe-destrian horn;
– additional heating.

1 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog lights.
2 – Horn,
– location for driver’s air bag.
3 Instrument panel.
4 Stalk for:
– windscreen wipers;
– windscreen washer;
– trip computer and warning system.
5 Ignition switch.
6 Multimedia display or touchscreen:
– seat belt reminder warning light;
– airbag deactivation warning light;
– navigation;
– clock;
– exterior temperature.
7 Centre air vent.
8 Controls for ventilation, heating
and de-icing. 9 Windscreen demister outlet.
10 Location for passenger air bag.
11 Speaker.
12 Side air vent.
13 Side window demister outlet.
14 Glove box.
15 Storage space or accessories
socket.
16 Hazard warning lights switch.
17 Central door locking/unlocking
switch.
18 ECO mode switch.
19 Cigarette lighter or accessories
socket.
20 Handbrake.
DRIVING POSITION, LEFT-HAND DRIVER (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.

1.63
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
20 Location for radio, navigation
system.
21 Gearstick
22 Handbrake.
23 Cigarette lighter or accessories
socket.
24 ECO mode switch.
25 Door electric locking/unlocking
switch.
26 Hazard warning lights switch.
27 Storage space or accessories
socket.
28 Glovebox.
29 Bonnet release control.

10 – Horn.
– Location for driver’s air bag.
11 Instrument panel.
12 Stalk for:
– windscreen wipers;
– windscreen washer;
– trip computer and warning system.
13 Ignition switch.
14 Cruise control/speed limiter main
control.
15 Additional heating switch.
16 Activation/deactivation control for
the horn.
17 Parking distance control switch.
18 Headlight adjustment control.
19 Cruise control/speed limiter con-
trols.

1 Side window demister outlet.
2 Side air vent.
3 Speaker.
4 Location for passenger air bag.
5 Windscreen demister outlet.
6 Controls for ventilation, heating
and de-icing.
7 Centre air vent.
8 Multimedia display or touchscreen:
– seat belt reminder warning light;
– airbag deactivation warning light;
– navigation;
– clock;
– exterior temperature.
9 Stalk for:
– direction indicator lights,
– exterior lights;
– front fog lights;
–

rear fog lights.
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.

2.3
Stopping the engine
With the engine running, turn the key
back to the “Stop” position St. Warning
light
Ṑ goes out.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Never switch off the igni-
tion before the vehicle has
come to a complete stop.
Switching off the engine di-
sables the assistance equipment:
brakes, power-assisted steering,
etc., and the passive safety devices
such as airbagsand pretensioners.
STARTING, STOPPING THE ENGINE (2/2)