
TYRE RECOMMENDATION FOR 4WD
CAUTION
• Always use tyres of the same size, brand, con-
struction (bias, bias-belted or radial), and
tread pattern on all four wheels. Failure to do
so may result in acircumference difference
between tyres on the front and rear axles,
which will cause excessive tyre wear and may damage the transmission, transfer case and
differential gears.
• ONLY use spare tyres specified for the Four-
Wheel Drive (4WD) models.
If excessive tyre wear is found, it is recommended
that all four tyres be replaced with tyres of the same
size, brand, construction and tread pattern. The tyre
pressure and wheel alignment should also be
checked and corrected as necessary. Contact an
approved dealer or qualified workshop.
Snow tyres
If you install snow tyres, they must also be of the
same size, brand, construction and tread pattern on
all four wheels.
Tyre inflation pressure
Periodically check the pressures of all tyres, includ-
ing the spare, with agauge while at aservice sta-
tion. If necessary, adjust to the specified pressure.
Tyre pressures are shown on the tyre placard af-
fixed to the driver’s side centre pillar or rear access
door. Tyre rotation
RENAULT recommends that tyres should be rotated
every 5,000 km (3,000 miles).
Snow chains
Snow chains must be installed only on the rear
wheels and not on the front wheels.
Do not drive with snow chains on paved roads that are clear of snow. Driving with chains in such condi-
tions can cause damage to the various mechanisms of the vehicle due to overstress. When driving on
clear paved roads, be sure to change to Two-Wheel
Drive (2WD) mode. The rear differential lock is designed to transmit en-
gine power to the left and right rear wheels equally.
If your vehicle is stuck in sand, snow, mud, etc. or
one wheel is off the ground and the differential lock
is not on, engine power is transmitted to the wheel
with least resistance causing it to spin, leaving insuf-
ficient traction on the other wheel. The rear differen-
tial lock allows the left and right wheels to rotate as
au
nit, enabling your vehicle to free itself.
To lock the rear differential gear:
1) Stop the vehicle completely.
2) Turn the 4WD mode switch to the 4LO position. For operation of the 4WD mode switch, see
“Four-Wheel Drive (4WD) (where fitted)” earlier
in this section.
3) Push the differential lock mode switch to the ON position.
The differential lock indicator light will blink
in the meter and then remains on while the differ-
ential gear is completely locked. JVS0533XZ
REAR DIFFERENTIAL LOCKING
SYSTEM (where fitted)
5-32 Starting and driving

Your new vehicle was designed to be used primarily
to carry passengers and luggage.
Towing atrailer will place additional loads on your
vehicle’s engine, drive train, steering, braking and
other systems. The towing of atrailer will exagger-
ate other conditions such as sway caused by cross-
winds, rough road surfaces or passing trucks.
Your driving style and speed must be adjusted ac-
cording to the circumstances. Before towing a
trailer, see an approved dealer or qualified work-
shop for an explanation about the proper use of tow-
ing equipment.
OPERATING PRECAUTIONS
• Avoid towing
atrailer during the running-in pe-
riod.
• Before driving, make sure that the lighting sys-
tem of the trailer works properly.
• Observe the legal maximum speeds for trailer
operation.
• Avoid abrupt starts, accelerations and stops.
• Avoid sharp turns and lane changes.
• Always drive your vehicle at
amoderate speed.
• Follow the trailer manufacturer’s instructions.
• Choose proper coupling devices (trailer hitch,
safety chain, roof carrier, etc.) for your vehicle
and trailer. These devices are available from an
approved dealer or qualified workshop where
you can also obtain more detailed information
about trailer towing. •
Never allow the total trailer load (trailer weight
plus its cargo weight) to exceed the maximum
set for the vehicle and the coupling device. See
an approved dealer or qualified workshop for
more information.
• The trailer must be loaded so that heavy goods
are placed over the axle. The maximum allowable
vertical load on the trailer hitch must not be ex-
ceeded.
• Have your vehicle serviced more often than at
the intervals specified in
aseparate maintenance
booklet.
• Trailer towing requires more fuel than under nor-
mal circumstances because of
aconsiderable
increase in traction power and resistance.
While towing atrailer, check the engine coolant
temperature indicator to prevent the vehicle from
overheating.
TYRE PRESSURE
When towing atrailer, inflate the vehicle tyres to the
maximum recommended COLD tyre pressure (for
full loading) indicated on the tyre placard.
Do not tow atrailer when the vehicle is installed with
at emporary spare tyre or acompact spare tyre.
SAFETY CHAINS
Always use asuitable chain between the vehicle
and trailer. The chain should be crossed and should
be attached to the hitch, not to the vehicle bumper
or axle. Be sure to leave enough slack in the chain
to permit turning corners. TRAILER BRAKES
Ensure that trailer brakes are installed as required
by local regulations. Also check that all other trailer
equipment conforms to local regulations.
Always block the wheels on both the vehicle and
trailer when parking. Apply the hand brake on the
trailer where fitted. Parking on
asteep slope is not
recommended.
If parking on asteep slope is unavoidable, place the
shift lever in the P(Park) position (Automatic trans-
mission model), or in an appropriate position
(Manual transmission model), and turn the front
wheels towards the kerb.
TRAILER DETECTION (where fitted)
When towing atrailer with agenuine RENAULT tow
bar electrical kit and the turn signal switch is used,
the electrical system of the vehicle will detect the
additional electrical load of the trailer lighting. As a
result, the direction indicator tone will be different.
TRAILER TOWING
5-48
Starting and driving

While driving on
aslippery surface, be careful when
braking, accelerating or downshifting. Abrupt brak-
ing or acceleration could cause the wheels to skid
and result in an accident.
Wet brakes
When the vehicle is washed or driven through wa-
ter, the brakes may get wet. As aresult, your brak-
ing distance will be longer and the vehicle may pull
to one side during braking.
To dry the brakes, drive the vehicle at asafe speed
while lightly depressing the footbrake pedal to heat
up the brakes. Do this until the brakes return to nor-
mal. Avoid driving the vehicle at high speeds until
the brakes function correctly.
Parking brake running-in
Break in the parking brake shoes whenever the
stopping effect of the parking brake is weakened or
whenever the parking brake shoes and/or drums/
rotors are replaced, in order to assure the best brak-
ing performance.
This procedure is described in the vehicle service
manual and can be performed by an approved dealer
or qualified workshop.
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) WARNING
The Anti-lock Braking System (ABS) is
asophis-
ticated device, but it cannot prevent accidents
resulting from careless or dangerous driving
techniques. It can help maintain vehicle control during braking on slippery surfaces. Remember
that stopping distances on slippery surfaces will
be longer than on normal surfaces even with ABS.
Stopping distances may also be longer on rough,
gravel or snow covered roads, or if you are using
tyre chains. Always maintain
asafe distance from
the vehicle in front of you. Ultimately, the driver
is responsible for safety.
Tyre type and condition may also affect braking
effectiveness.
• When replacing tyres, install the specified size
of tyres on all four wheels.
• When installing
aspare tyre, make sure that it
is the proper size and type as specified on the
tyre placard. (See “Vehicle identification” in
the “9. Technical information” section.)
• For detailed information, see “Tyres and
wheels” in the “9. Technical information” sec-
tion.
The Anti-lock Braking System (ABS) controls the
brakes so the wheels do not lock during hard brak-
ing or when braking on slippery surfaces. The sys-
tem detects the rotation speed at each wheel and
varies the brake fluid pressure to prevent each wheel
from locking and sliding. By preventing each wheel
from locking, the system helps the driver maintain
steering control and helps to minimise swerving and
spinning on slippery surfaces. Using system
Depress the brake pedal and hold it down. Depress
the brake pedal with firm steady pressure, but do
not pump the brakes. The ABS will operate to pre-
vent the wheels from locking up. Steer the vehicle to
avoid obstacles. WARNING
Do not pump the brake pedal. Doing so may re-
sult in increased stopping distances.
Self-test feature
The ABS includes electronic sensors, electric
pumps, hydraulic solenoids and acomputer. The
computer has abuilt-in diagnostic feature that tests
the system each time you start the engine and move
the vehicle at alow speed in forward or reverse.
When the self-test occurs, you may hear a“clunk”
noise and/or feel apulsation in the brake pedal. This
is normal and does not indicate amalfunction. If the
computer senses amalfunction, it switches the ABS
off and illuminates the ABS warning light on the
instrument panel. The brake system then operates
normally, but without anti-lock assistance. If the ABS
warning light illuminates during the self-test or while
driving, have the vehicle checked by an approved
dealer or qualified workshop.
Normal operation
The ABS operates at speeds above 5to10km/h (3
to 6M PH). The speed varies according to road con-
ditions.
5-50 Starting and driving

8
Maintenance and do-it-yourself
Maintenance and do-it-yourself
Maintenance requirements ....................................... 8-2 Scheduled maintenance...................................... 8-2
General maintenance .......................................... 8-2
Where to go for service ...................................... 8-2
General maintenance ............................................... 8-2 Explanation of general maintenance items ........... 8-2
Maintenance precautions .................................... 8-4
Engine compartment check locations ....................... 8-5
Engine cooling system ............................................. 8-5 Checking engine coolant level............................. 8-6
Changing engine coolant .................................... 8-6
Engine oil................................................................. 8-6
Checking engine oil level .................................... 8-6
Changing engine oil and oil filter ......................... 8-7
Protect environment ............................................ 8-7
AdBlue® tank (where fitted for diesel engine
model) ..................................................................... 8-7 Refilling the AdBlue® tank .................................. 8-7
Drive belt ................................................................. 8-8
Automatic Transmission Fluid (ATF) (where fitted).... 8-8 7-speed Automatic Transmission (AT) model....... 8-8
Power steering fluid ................................................. 8-8
Brakes ..................................................................... 8-9 Checking parking brake ...................................... 8-9
Checking footbrake ............................................ 8-9
Brake booster ..................................................... 8-9
Brake fluid ............................................................... 8-10
Clutch fluid (where fitted) ......................................... 8-11 Window washer fluid ............................................... 8-11
Battery..................................................................... 8-12
Vehicle battery .................................................... 8-13
Remote controller battery (where fitted) .............. 8-13
Remote Control Key battery (where fitted)........... 8-14
Air cleaner filter........................................................ 8-15
Wiper blades ........................................................... 8-16 Windscreen wiper blades ................................... 8-16
Variable voltage control system (where fitted) ........... 8-17
Fuses ...................................................................... 8-18 Engine compartment ........................................... 8-18
Passenger compartment ..................................... 8-19
Lights ...................................................................... 8-20
Headlights .......................................................... 8-20
Exterior lights ...................................................... 8-21
Interior lights....................................................... 8-22
Light locations .................................................... 8-23
Tyres and wheels ..................................................... 8-26 Tyre inflation pressure......................................... 8-26
Types of tyres ..................................................... 8-26
Tyre chains ......................................................... 8-27
Tyre rotation ....................................................... 8-27
Tyre wear and damage ....................................... 8-28
Tyre age ............................................................. 8-28
Changing tyres and wheels................................. 8-28
Wheel balance.................................................... 8-28
Spare tyre .......................................................... 8-28

Some day-to-day and regular maintenance is essen-
tial to maintain your vehicle’s good mechanical con-
dition, as well as its emission and engine perfor-
mance.
It is the owner’s responsibility to make sure that the
specified maintenance, as well as general mainte-
nance, is performed.
As the vehicle owner, you are the only one who can
ensure that your vehicle receives the proper mainte-
nance care.
SCHEDULED MAINTENANCE
For your convenience, the required scheduled main-
tenance items are described and listed in aseparate
Warranty Information and Maintenance booklet. You
must refer to that booklet to ensure that necessary
maintenance is performed on your vehicle at regular
intervals.
GENERAL MAINTENANCE
General maintenance includes those items which should be checked during normal day-to-day opera-
tion of the vehicle. They are essential if your vehicle
is to continue to operate properly. It is your respon-
sibility to perform these procedures regularly as pre- scribed.
Performing general maintenance checks requires
minimal mechanical skill and only afew general au-
tomotive tools.
These checks or inspections can be done by your-
self, aqualified technician, or if you prefer, your
approved dealer or qualified workshop. WHERE TO GO FOR SERVICE
If maintenance service is required or your vehicle
appears to malfunction, have the systems checked
and tuned by an authorised approved dealer or
qualified workshop.
During normal day-to-day operation of the vehicle,
general maintenance should be performed regularly
as prescribed in this section. If you detect any un-
usual sounds, vibrations or smells, be sure to check
for the cause or have an approved dealer or quali-
fied workshop do it promptly. In addition, you should
notify an approved dealer or qualified workshop if
you think that repairs are required.
When performing any checks or maintenance work,
closely observe “Maintenance precautions” later in
this section.
EXPLANATION OF GENERAL
MAINTENANCE ITEMS
Additional information on the following items with
“*” is found later in this section.
Outside vehicle
The maintenance items listed here should be per-
formed from time to time, unless otherwise speci-
fied.
Doors and bonnet:
Check that all doors and the bonnet operate
smoothly as well as the tailgate. Also make sure that
all latches lock securely. Lubricate if necessary.
Make sure that the secondary latch keeps the bon-
net from opening when the primary latch is released.
When driving in areas using road salt or other cor-
rosive materials, check lubrication frequently.
MAINTENANCE REQUIREMENTS
GENERAL MAINTENANCE
8-2 Maintenance and do-it-yourself

The radiator is fitted with
apressure cap. To prevent
engine damage, use only aGenuine RENAULT ra-
diator cap or its equivalent when replacement is
required.
CHECKING ENGINE COOLANT
LEVEL
Check the coolant level in the reservoir when the
engine is cold. If the coolant level is below the
level ➁,a
dd coolant up to the
➀.If
the reservoir is empty, check the coolant level in the
radiator when the engine is cold. If there is insuf-
ficient coolant in the radiator, fill the radiator with
coolant up to the filler opening and also add it to the
reservoir up to the
ighten the cap
securely after adding engine coolant.
If the cooling system frequently requires coolant,
have it checked by an approved dealer or quali-
fied workshop. CHANGING ENGINE COOLANT
Contact an approved dealer or qualified workshop if
replacement is required.
Major engine cooling system repair should be per-
formed by an approved dealer or qualified work-
shop. The service procedures can be found in the
appropriate Service Manual.
Improper servicing can result in reduced heater per-
formance and engine overheating.
WARNING
• To avoid being scalded, never change the
coolant when the engine is hot.
• Never remove the radiator or coolant reser-
voir cap when the engine is hot. Serious burns
could be caused by high pressure fluid es-
caping from the radiator.
• Avoid direct skin contact with used coolant. If
skin contact is made, wash thoroughly with
soap or hand cleaner as soon as possible.
• Keep coolant out of reach of children and
pets.
Engine coolant must be disposed of properly. Check
your local regulations. CHECKING ENGINE OIL LEVEL
1. Park the vehicle on
alevel surface and apply the
parking brake.
2. Start the engine and warm it up until the engine temperature reaches the normal operating tem-
perature (approximately 5minutes).
3. Stop the engine.
4. Wait at least 10 minutes for the engine oil to drain back to the oil pan.
5. Remove the dipstick and wipe it clean. 6. Reinsert the dipstick all the way.
7. Remove the dipstick and check the oil level. It should be within the range ➀.
8. If the oil level is below ➁,r
emove the oil filler
cap and pour the recommended oil into the open-
ing. Do not overfill ➂.
When filling the engine oil, do not remove the
dipstick. JVM0528XZ
M9T 2.3DCI engine JVM0535XZ
M9T 2.3DCI engine
ENGINE OIL
8-6 Maintenance and do-it-yourself

1.
Air conditioner compressor
2. Crankshaft pulley
3. Idler pulley
4. Water pump
5. Alternator
6. Automatic tensioner
7. Power steering fluid pomp
Contact an approved dealer or qualified workshop if
checking or replacement is required. 7-SPEED AUTOMATIC
TRANSMISSION (AT) MODEL
Contact an approved dealer or qualified workshop if
checking or replacement is required.
CAUTION
•
Use only ATF that is recommended in the
Maintenance Service Booklet. Do not mix with
other fluids.
• Using automatic transmission fluid other than
the ATF that is recommended in the Mainte-
nance Service Booklet may cause deteriora-
tion in driveability and automatic transmission
durability and may damage the automatic
transmission. Such damage is not covered by
the warranty. WARNING
Power steering fluid is poisonous and should be
stored carefully in marked containers out of the
reach of children.
Check the fluid level in the reservoir. The fluid level
should be checked in the HOT range ( ➀:H
OT
MAX., ➁:H
OT MIN.) at fluid temperatures of 50 to
80°C (122 to 176°F) or in the COLD range ( ➂:
COLD MAX., ➃:C
OLD MIN.) at fluid tempera-
tures of 0to30°C (32 to 86°F).
If it is necessary to add fluid, use only specified fluid.
Do not overfill. (Refer to the maintenance service
booklet for your vehicle for recommended types of
fluid.) JVM0534XZ
M9T 2.3DCI engine
SDI1718AZ
DRIVE BELT
AUTOMATIC TRANSMISSION
FLUID (ATF) (where fitted) POWER STEERING FLUID
8-8 Maintenance and do-it-yourself

2. While depressing the footbrake pedal, start the
engine. The pedal height should drop alittle.
3. With the footbrake pedal depressed, stop the engine. Keep the pedal depressed for about 30
seconds. The pedal height should not change.
4. Run the engine for 1minute without depressing
the footbrake pedal, then turn it off. Depress the
footbrake pedal several times. The pedal travel
distance will decrease gradually with each de-
pression as the vacuum is released from the
booster.
If the brakes do not operate properly, have the
brakes checked by an approved dealer or qualified
workshop. WARNING
• Use only new fluid from
asealed container.
Old, inferior, or contaminated fluid may dam-
age the brake system. The use of improper
fluids can damage the brake system and af-
fect the vehicle’s stopping ability.
• Clean the filler cap before removing.
• Brake fluid is poisonous and should be stored
carefully in marked containers out of the reach
of children.
CAUTION
• Refilling and checking the brake system
should be left to an approved dealer or quali-
fied workshop who will have the necessary
brake fluid and technical knowledge.
• Do not spill the fluid on painted surfaces. This
will damage the paint. If fluid is spilled, wash
with water.
For details of recommended fluids, refer to the main-
tenance service booklet for your vehicle. Check the fluid level in the reservoir. If the fluid is
below the MIN line
➁,t
he brake warning light will
illuminate. Add fluid up to the MAX line ➀.
If fluid must be added frequently, the system should
be thoroughly checked by your approved dealer or
qualified workshop. JVM0450XZ
BRAKE FLUID
8-10 Maintenance and do-it-yourself