2017 Peugeot Partner 150

3
Indholdsfortegnelse
Partner-2-Vu_da_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Passer til en bil
med venstrestyring.Passer til en bil
med højrestyring.
10.
171-252
TEKNOLOGI i


BILEN
6.
1

18-123
TILBEHØR
7.
124-141
EFTERSYN 8

.
142-163
HURTIG HJÆLP
7" touch-skærm
171
WIP Sound 233tilkobling af anhænger
1
18
Anhængertræk med aftagelig kugle
"Svanehals"

120
Andet tilbehør

122
Åbning af motorhjelm


125
Benzinmotor


126
Dieselmotor

127
Væskestande

128
Kontrol

130
Brændstof


132
Afbrudt kredsløb


134
Håndpumpe til udluftning brændstofkredsløb


134
BlueHDi og AdBlue

135 Batteri


142
Dækreparationssæt

143u

dskiftning af hjul

144
Aftagelig sneskærm


148
Snekæder


149
u

dskiftning af en pære

150

Sikring

156

Viskerblade

160
Bugsering


161
Forholdsregler

162
9.
164-170
TEKNISKE
SPECIFIKATIONER
Dimensioner 164
Motortyper 169
Vægte

169
Identifikation af din bil


170Afsnittet "

t
eknologi i bilen"
præsenterer det nye udstyr
inden for radionavigation.
WIP: W
orld In Peugeot
er den gennemgående
betegnelse for det nye
udstyr inden for radio-
navigation.
INDHoLDSFoRtegNeLSe

5
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
UDVENDIGT
Fjernbetjening 18-19udskiftning af batteri, reinitialisering

19
Nøgle

18
Start
52
Hjælp til start på skrånende vej

53
Centrallås


18, 27
Aflåsning og oplåsning


af lastrum

18, 27
Dæksel,


brændstoftank
132-133
Brændstofafbryder, udluftning af kredsløb

133AdBlue®, efterfyldning 38-39, 135-141
Viskerblade

160
Sidespejle

87-88
Sideblink
153
Active City Brake

99-102
Forlygter

, tågelygter,
afviserblink

55-57, 150-153
Indstilling af forlygtehøjde

57u

dskiftning af pærer
foran
150-153
Sneskærm
148
Fordøre

21
Skydedøre

22
Nøgle
18
Åbning af motorhjelm
125
Bugsering, løftepunkter


161Fast anhængertræk, svanehals 118-120
Anhængervægte
169
Parkeringshjælp
92-93
Bakkamera
94
Nummerpladelys
155
Dækreparationssæt
143
Reservehjul, donkraft, udskiftning
af hjul,
værktøj

144-148
Baglygter

,
afviserblink

55-56, 154-155
3. stoplys


155u

dskiftning af pærer
bag

150, 154-155
Lastrum,


åbning

18, 27
Døre, bagklap


23-24, 26
tilbehør


122-123
tagbøjler

86
tagklap

25
Nødhjælpsknap
26 Dimensioner 164-167
Dimensioner, halvfabrikata-model
168
Bremser, bremseklodser 91, 128, 130
Nødopbremsning
95
ABS,
e
BD

95
ASR,

e
SC

96
"

g
rip control"

97-98
Active City Brake


99-102
Dæk,


dæktryk
170
Registrering af dæktryk

41-42
Snekæder

149
1
oVeRSIgt

12
Lokalisering
Partner-2-Vu_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
SPECIFIKATIONER - VEDLIGEHOLDELSE
Identifikation af din bil, serienr., lak, dæk 170
Rudevasker / lygtespuler
,
væskestande
129
u

dskiftning af pærer
150-155 Kontrol

130-131
-


batteri
-


bremseklodser
-


bremsetromler
, bremseskiver
-

parkeringsbremse
-


kulfilter/pollenfilter
-


oliefilter
-


partikelfilter
-


gearkasse
Antiforurening


41
Sikringer i motorrum


156, 159
I motorrummet -


diesel

127
-


benzin

126
Brændstofafbryder

, udluftning
af kredsløb

134
AdBlue


135-141Åbning af motorhjem, hjelmholder 125Væskestande 128-129
-
oliemåler
-

bremsevæske
-

kølervæske
-

servoolie
-

brændstofadditivUdtømning af vand i brændstoffilter 131
Kontrollamper

32-39
Snekæder

149
Dimensioner

164-167
Dimensioner, halvfabrikata-model 168
Motortyper, vægte
169

133
Partner-2-VU_da_Chap07_Verification_ed02-2016
Rejser i udlandet
Visse brændstoffer kan
beskadige motoren. Det kan
være obligatorisk at anvende en
bestemt type brændstof i nogle
lande (bestemt oktantal, særlig
handelsbetegnelse osv.) for at
garantere en korrekt motorfunktion.
Kontakt salgsstedet for yderligere
oplysninger.
Brændstof anvendt til
benzinmotorerne
Benzinmotorerne er kompatible
med biobrændstoffer, der leveres på
klassiske benzintanke, og overholder
de nuværende og kommende
europæiske standarder:
-

Benzin der overholder
standarden

e N228 blandet med
et biobrændstof, der overholder
standarden
e N15376.
Kun benzinadditiver,
der overholder
standarden
B715001, må
anvendes.
Brændstof anvendt til
dieselmotorerne
Dieselmotorerne er kompatible med
biobrændstoffer, som er i overensstemmelse med
de aktuelle og kommende
eu -standarder, og som
distribueres via standere på tankstationerne:
- Diesel, som overholder
normen e N 590
og er blandet med
biobrændstof,
som overholder
normen
e N 14214
(kan indeholde 0 - 7%
fedtsyre-methyl-ester). Biobrændstoffet B20 eller
B30, som overholder
normen
e N 16709,
kan anvendes til din
dieselmotor. Denne
anvendelse kræver dog, at
de særlige serviceforhold,
også kaldet "Belastende
kørselsforhold", nøje
overholdes.
-

Diesel, som overholder
normen

e N 16734
og er blandet med
biobrændstof,
som overholder
normen
e N 14214
(kan indeholde 0 - 10%
fedtsyre-methyl-ester). For yderligere oplysninger, kontakt et
aut. P
eugeot
-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
-


Diesel med paraffin,
som overholder
normen

e N 15940
og er blandet med
biobrændstof,
som overholder
normen
e N 14214
(kan indeholde 0 - 7%
fedtsyre-methyl-ester). Brug af andre typer af (bio)
brændsel (rene eller fortyndede
vegetabilske eller animalske olier,
fyringsolie m.m.) er strengt forbudt
(risiko for beskadigelse af motoren og
brændstofkredsløbet).
Det er kun tilladt at anvende
dieseladditiver, som overholder
normen B715000.
eFteRSYN
7
Brændstof

150
Partner-2-Vu_da_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
UDSKIFTNING AF EN PÆRE
Type B
Pære med
bajonetfatning:
t
ryk
på
pæren, og drej den mod
uret. Type A
Pære helt i glas:
træk
forsigtigt i pæren, da den
er trykmonteret.
T

ype C
Halogenpære: Frigør
blokeringsfjederen fra
dens plads.
Pæretyper
Der er anvendt forskellige typer pærer
i bilen.
De tages ud på følgende måde:
Type D
Lysdiode (Le D):
Vedrørende udskiftning af
pære i kørelys, kontakt et
aut. P
eugeot
-værksted
eller et kvalificeret
værksted.
udskiftning af en pære

165
Partner-2-Vu_da_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
Kort - L1Lang - L2
625 850750
L
u

dvendig længde 43804628
H
u

dvendig højde 1805-1834
A Akselafstand 2728
B Forakseludhæng 925
C Bagakseludhæng 727975
D Bredde uden sidespejle
1810
med sidespejle 2112
eSporvidde forhjul 1505
F Sporvidde baghjul 1554
gNyttelængde for lastrumsbund18002050
I Nyttelængde med sammenklappet
passagerforsæde 3000
3250
DIMENSIONERKassevogn (mm)Bilen findes i 2 længder (L1og L2), se skema.
Mål
teKNISKe SPeCIFIKAtIoNeR
9

168
Partner-2-Vu_da_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
Ludvendig længde 4237
H
u
dvendig højde 1821-1822
A Akselafstand 2728
B Forakseludhæng 925
C Bagakseludhæng 584
D Bredde (uden sidespejle) 1810
eSporvidde forhjul1505
F Sporvidde baghjul 1554
Halvfabrikata-model (mm)
Mål