2017 Peugeot Partner bluetooth

Audio og Telematik
242
Partner-2-Vu_da_Chap10b_RD45_ed02-2016
telefon
Tilslutning af en Bluetooth®-telefon
Skærm C
(Tilgængelig afhængigt af model og version)
Af sikkerhedsmæssige grunde og
fordi der kræves fuld opmærksomhed
fra førerens side, må tilslutningen af
Bluetooth-mobiltelefonen med det
håndfri Bluetooth-system i bilradioen
kun foretages, når bilen holder stille
med tændingen tilsluttet.
gå i

nd på www.peugeot.dk for yderligere
oplysninger (kompatibilitet, yderligere hjælp, ...).
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og
sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens
konfiguration).
tr

yk på tasten MENU . I menuen vælges:
-
" Bluetooth: Telephone -
Audio" (Bluetooth:
t
e
lefon -
Au di o)
-

"B

luetooth configuration"
(Bluetooth-konfiguration)
-

"
Perform a Bluetooth search"
(udfør en Bluetooth-søgning)
et v

indue vises med en besked, som angiver at
en søgning er i gang.
De tilgængelige tjenester afhænger
af telefonnettet, SIM-kortet og
de anvendte Bluetooth-enheders
kompatibilitet.
I brugsanvisningen til telefonen og hos
teleoperatøren kan man få oplysninger
om, hvilke tjenester man har adgang til.
*

H

vis kompatibiliteten med din telefon er
fuldstændig. De 4
første genkendte telefoner vises i dette
vindue.
Med menuen " Telefon" får man bl.a. adgang
til følgende funktioner: "Directory"* (register),
" Consult the paired equipment" (se tilsluttede
telefoner) og " Calls list" (opkaldsliste). På listen vælges den telefon, der skal tilsluttes.
Man kan kun tilslutte en telefon ad gangen.
et v

irtuelt tastatur vises på skærmen: Indtast
en kode på mindst 4
tal.
go

dkend med OK.
en besked på skærmen viser den valgte telefon.
For at acceptere sammenkoblingen, indtastes
den samme kode på telefonen, og der godkendes
med
O
K.
Hvis det ikke lykkes, er antallet af forsøg ubegrænset.
en besked om, at sammenkoblingen er udført,
vises på skærmen.
Den automatisk tilladte tilslutning aktiveres
først, efter at telefonen er konfigureret.
Registret og opkaldslisten er tilgængelige efter
synkroniseringsfristen.

Audio og Telematik
243
Partner-2-Vu_da_Chap10b_RD45_ed02-2016
Modtagelse af et opkald
Når et opkald modtages, aktiveres en
ringetone, og der vises en meddelelse på det
aktuelle display.Vælg fanen " YES" ( ja) på displayet
ved hjælp af tasterne.
go

dkend med OK.
tr

yk på denne tast på
ratkontaktmodulet for at besvare
opkaldet.
Foretagelse af et opkald
I menuen "Bluetooth : Telephone - Audio"
(Bluetooth: te lefon - Audio):
Vælg "Manage the telephone call" (styr telefonopkald).
Vælg " Call" (r ing).
el

ler
Vælg " Calls list " (opkaldsliste).
el

ler
Vælg " Directory " (register).
tr

yk i mere end to sekunder på
denne tast for at få adgang til
dit register, og rul igennem med
drejeknappen.
el

ler
For at ringe til et nummer anvendes telefonens
tastatur, når bilen holder stille.
Afslutning af et opkald
tryk i mere end to sekunder på
denne tast under opkaldet.
go

dkend med OK for at afslutte opkaldet.
Systemet har adgang til telefonens
telefonbog, hvis den er kompatibel, og
så længe telefonen er forbundet via
Bluetooth.
Når visse telefoner er forbundet
via Bluetooth kan du sende en
kontaktperson til bilens telefonbog.
De kontaktpersoner, der er importeret
på denne måde, gemmes i en
permanent telefonbog, som kan ses
af alle, uanset hvilke telefoner, der er
forbundet.
Der er ikke adgang til telefonbogens
menu, så længe telefonbogen er tom.
TEKNOLOGI I BILEN
10

Audio og Telematik
247
Partner-2-Vu_da_Chap10b_RD45_ed02-2016
Bluetooth configuration
Bluetooth-konfiguration11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Normal video
normal bundfarve/tekst
Brightness-video adjustment
Indstilling af lysstyrke Display configuration

konfiguration af display Define the vehicle parameters
definer bilens parametre*
Inverse video
omvendt bundfarve/tekst
Brightness - + adjustment
indstilling af lysstyrke - +
Date and time adjustment
indstilling af dato og klokkeslæt
Setting day/month/year
indstilling af dag/måned/årHour/minute adjustment
indstilling af time/minut
Choice of 12
h/24 h mode
valg af funktionen 12
t/24 t
Choice of units
valg af enheder
l/100
km - mpg - km/l
l/100
km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
°Celsius / °Fahrenheit
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personlige indstillinger -
konfiguration Bluetooth: Telefon -
Audio
Telephone function
Telefonfunktion
Delete a paired equipment
Slet en sammenkoblet telefon
Connect/Disconnect an equipment
Tilslut/frakobl telefon
Audio Streaming function
Audio Streaming-funktion
Consult the paired equipment
Se sammenkoblet telefon
Perform a Bluetooth search
u

dfør en Bluetooth-søgning
Calls list
Opkaldsliste Call
opkald Directory
Register Terminate the current call
Afslut igangværende opkald
Manage the telephone call
Styr telefonopkald
Activate secret mode
Slå mikrofon fra
* Parametrene afhænger af bilmodel.
Choice of language
valg af sprog1
TEKNOLOGI I BILEN
10

Audio og Telematik
250
Partner-2-Vu_da_Chap10b_RD45_ed02-2016
Media
SPØRGSMÅLSVA R LØSNING
Beskeden "
ek
stern u
S
B-
fejl" vises på skærmen.
Bluetooth-forbindelsen
afbrydes. Batteriets ladetilstand på det eksterne udstyr kan være
utilstrækkelig.
op

lad det eksterne udstyrs batteri.
uS

B-nøglen genkendes ikke.
uS

B-nøglen kan være forkert formateret. Formater
u
S
B-nøglen på ny.
CD'en kastes hele tiden ud,
eller den kan ikke afspilles. CD'en vender forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke
musikdata, eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren.
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke
af afspilleren. -

K
ontroller, at CD'en er lagt i afspilleren med
den rigtige side opad.
-

K
ontroller CD'ens stand: Den kan ikke
afspilles, hvis den er ødelagt.
-

K
ontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: Se
anvisningerne i afsnittet "Audio".
-

C
D-afspilleren kan ikke afspille DVD'er.
-

N
ogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, at
de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
CD-afspillerens lyd er
dårlig. Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet.
Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altid
CD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemt
lydindstilling) passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0
uden at
vælge forudbestemt lydindstilling.
SPØRGSMÅL SVA R LØSNING
Jeg har ikke adgang til min
telefonsvarer. Kun få telefoner eller operatører giver mulighed for at bruge denne
funktion.
Telephone