2017 Peugeot iOn radio

.
Ion_sk_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Odporúčania pre jazdu 87
Š tartovanie - zastavenie vozidla
8
8
Parkovacia brzda

8
9
Ovládač chodu vozidla

9
0
Detekcia podhustenia pneumatík

9
2
Nabíjanie hlavnej batérie

9
7
Kapota
10

6
Predný priestor vozidla

1
07
Zadný priestor vozidla

1
08
Kontrola hladín

1
09
K o n t r o l y
111
V

ýmena ramienka stierača skla
1
12
Opatrenia pri umývaní vozidla

1
12Batéria príslušenstva
1 13
Sada pre dočasnú opravu pneumatiky
1

17
Rezervné koleso

1
21
Snehové reťaze

1
25
Výmena žiarovky

1
26
Výmena poistky

1
34
Odťahovanie vozidla

1
39
Pohonná jednotka a hlavná batéria

1
40
Hmotnosti
1

41
Rozmer y
14

2
Identifikačné prvky

1
43Autorádio / Bluetooth
1 45
KENWOOD - KDC-X7000DAB 1 63
Jazda
Praktické informácie V prípade poruchy
Technické parametre Audio a telematika
Abecedný register
Obsah

6
Ion_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ovládanie otvárania okien 30
Poistky v prístrojovej doske
1
34-136
Vetranie
4
1- 42
Kúrenie
4
3- 45
Klimatizácia
43
-45
Odhmlievanie / rozmrazovanie vpredu 46
O
dhmlievanie / rozmrazovanie
zadného okna

4
6
Zásuvka príslušenstva 12 V

3
9
Parkovacia brzda

8

9
Vnútorné spätné zrkadlo

3

7
WIP Plug – USB prehrávač

4

0 Otvorenie kapoty

1
06
Miesto vodiča
Otvorenie prístupových dvierok pre nabíjanie 3 1 Autorádio
1

45-162
Ovládač chodu
9
0 -91
Celkový prehľad

39
Ion_sk_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
12 V zásuvka pre príslušenstvo
F Pre pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W) odstráňte
uzáver a pripojte vhodný adaptér.
Koberec
Aby ste sa vyhli akémukoľvek riziku
zablokovania pedálov:
-

p
oužívajte výhradne koberce
prispôsobené uchyteniam
existujúcim vo vozidle; ich použite
je bezpodmienečne nutné,
-

n
epokladajte viacero kobercov na
seba.
Pri demontáži koberca na strane vodiča
posuňte sedadlo smerom dozadu na maximum
a odstráňte uchytenia.
Pri spätnej montáži koberec správne založte
na príslušné miesto a zaistite uchytenia.
Skontrolujte správne položenie koberca.
Slnečné clony sa rozkladajú smerom dopredu a
smerom nabok v prípade, ak sú zvesené.
Sú vybavené kozmetickým zrkadlom a
odkladacím miestom na lístky.
Slnečná clona
Pripojenie elektrického zariadenia,
ktoré neodporúča spoločnosť
PEUGEOT, ako napr. nabíjačky s USB
pripojením, môže vyvolať poruchy
činnosti elektrických zariadení vozidla,
ako napríklad zlý príjem rádiového
signálu alebo poruchy zobrazenia na
displejoch.
3
E

58
Ion_sk_Chap05_securite_ed01-2016
Všeobecné odporúčania v oblasti bezpečnosti
Na rôznych miestach vo vašom vozidle
sú umiestnené štítky, na ktorých sú
uvedené bezpečnostné opatrenia ako
aj identifikačné údaje vášho vozidla.
Neodstraňujte ich: sú neoddeliteľnou
súčasťou vášho vozidla.
Pri akomkoľvek zásahu na vašom
vozidle sa obráťte na kvalifikovaný
servis, ktorý má potrebné znalosti,
kompetenciu a vhodné vybavenie
na výkon zásahov. To všetko je sieť
PEUGEOT schopná vám poskytnúť.Upozorňujeme vás na tieto skutočnosti:
- Montáž výbavy alebo elektrického príslušenstva, ktoré nie je schválené spoločnosťou PEUGEOT, môže zapríčiniť nadmernú spotrebu a poruchu elektrických systémov vášho
vozidla. Obráťte sa na sieť PEUGEOT, kde vás oboznámia s ponukou odporúčaného
príslušenstva.
-

Z b
ezpečnostných dôvodov je prístup k diagnostickej zásuvke združenej s
integrovanými elektronickými systémami, ktoré sú súčasťou výbavy vášho vozidla,
striktne vyhradený zástupcom siete PEUGEOT alebo iného kvalifikovaného servisu,
ktorí disponujú vhodným náradím (riziko poruchy elektronických integrovaných
systémov, ktoré by mohli spôsobiť vážne závady alebo zlyhania). Výrobca nebude niesť
zodpovednosť v prípade nerešpektovania tohto pokynu.
-

A
kákoľvek zmena alebo úprava, ktorá nie je schválená spoločnosťou PEUGEOT alebo
bola vykonaná bez dodržania technických predpisov stanovených výrobcom, má za
následok prerušenie zákonnej a zmluvnej záruky.
Inštalácia príslušenstva rádiokomunikačných vysielačov
Pred inštaláciou rádiokomunikačného vysielača s vonkajšou anténou je potrebné sa obrátiť
na sieť PEUGEOT, kde vás oboznámia s vlastnosťami vysielačov (frekvenčné pásmo,
maximálny výstupný výkon, poloha antény, špecifické podmienky inštalácie), ktoré možno
namontovať do vozidla v súlade so smernicou o elektromagnetickej kompatibilite vozidiel
(2004/104/ES).
V závislosti od právnych predpisov platných v danej krajine môžu byť niektoré
bezpečnostné prvky súčasťou povinnej výbavy vozidla: bezpečnostné reflexné vesty,
výstražné trojuholníky, alkoholtest, žiarovky, náhradné poistky, hasiaci prístroj, lekárnička,
ochranné zásterky na zadných kolesách.
Bezpečnosť

88
Ion_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Štartovanie - zastavenie vozidla
- Poloha 1: LOCK Blokovanie riadenia.
-

P
oloha 2: ACC
P

ríslušenstvo (autorádio, 12V zásuvka...)
môže byť použité.
-

P
oloha 3: ON
Z

apnutie zapaľovania.
-

P
oloha 4: S TA R T
R

ozsvietenie kontrolky „Ready“.
U

vedenie motora do chodu.
Spínacia skrinka
F Skontrolujte, či je ovládač chodu vozidla v polohe P.
F

V
suňte kľúč do spínacej skrinky.
F

O
točte kľúč až do polohy 4 (START).
Štartovanie Zastavenie
F Zastavte vozidlo.
F
P ridržte nohu na brzdovom pedáli.
F

U
miestnite ovládač chodu vozidla do
polohy P.
F

Z
atiahnite parkovaciu brzdu.
F

O
točte kľúč smerom k sebe do
polohy 1
(LOCK).
F

V
ytiahnite kľúč zo spínacej skrinky.
F

P

ridržte kľúč po dobu niekoľkých
sekúnd, až po rozsvietenie
kontrolky „RE ADY“ a zaznenie
zvukového signálu.
F

K

ľúč uvoľnite.
S

pínač sa automaticky nastaví do
polohy 3

(ON) . Na kľúč nevešajte ťažké predmety,
ktoré by mohli zaťažiť os kľúča v
spínacej skrinke a spôsobiť tak
poruchu.
Pri dlhodobom používaní príslušenstva
(spínač v polohe ACC ) hrozí riziko
vybitia batérie pre príslušenstvo.
Naštartovanie vášho vozidla nebude
možné. Buďte opatrn ý.
Jazda

116
Ion_sk_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Batériu nabíjajte výhradne po odpojení
svoriek a vybratí batérie z prednej časti.
Neodpájajte svorky, pokiaľ svieti
kontrolka „Ready“, ani v priebehu
nabíjania vozidla.
Pred odpojením
Pred samotným odpojením batérie je
potrebné počkať 2 minúty od vypnutia
zapaľovania.Batérie obsahujú škodlivé látky, ako
napríklad kyselinu sírovú a olovo.
Musia byť zlikvidované v súlade s
platnými predpismi a v žiadnom prípade
sa nesmú vyhadzovať do domáceho
odpadu.
Opotrebované batérie odovzdajte na
špeciálnych zberných miestach.
F

O

dpojte kábel od svorky (-).
F

N

advihnite ochranný kryt svorky (+) 2 .
F

U

voľnite maticu 3 .
F

O

dpojte kábel od svorky (+).
F

O

dstráňte batériu.
F

N

abite batériu v súlade s pokynmi výrobcu
batérie.
F

P

ripojte batériu, počnúc káblom svorky (+).
Po opätovnom pripojení
Po pripojení batérie zapnite
zapaľovanie a skôr ako naštartujete,
počkajte 1 minútu, z dôvodu inicializácie
elektronických systémov. V prípade,
ak po tomto úkone pretrvávajú drobné
anomálie i naďalej, obráťte sa na sieť
PEUGEOT alebo iný kvalifikovaný
servis.
Nezabudnite reinicializovať autorádio.
Skontrolujte čistotu pólov a svoriek. Ak
sú pokryté vrstvou sulfátu (belavý alebo
zelenkastý nános), odmontujte ich a
vyčistite.
V pr

136
Ion_sk_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Poistka č.Intenzita Funkcie
14 15 AZadný stierač skla.
15 7,5 AZdružený prístroj.
16 7,5 AKúrenie.
17 20 AVyhrievanie sedadla.
18 10 AVoliteľná výbava.
19 7,5 ARozmrazovanie vonkajších spätných zrkadiel.
20 20 APredný stierač skla.
21 7,5 AAirbagy.
22 30 ARozmrazovanie vzadu.
23 30 AKúrenie.
24 -Neobsadená.
25 10 ARádio.
26 15 APoistka interiéru.
Prístup:
F

O

distite kryt a potiahnutím smerom k vám
ho úplne odstráňte.
V pr

140
Ion_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Pohonná jednotka a hlavná batéria
Typ, variant, verzia:1 N ZK Y Z
Elektrický motor Y51
Technológia Synchrónna s permanentnými neodymovými magnetmi
Maximálny výkon: norma EHS (kW) 49
Otáčky maximálneho výkonu (ot /min) 4 000 až 8 800
Maximálny krútiaci moment: norma EHS (Nm) 19 6
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 0 až 300
Hlavná batéria Lítium-Ión
Energetická kapacita v novom stave (kWh) 14,5
Štandardné nabíjanie
Napätie (V) AC 230
Doba nabíjania
(*) (**):
-
1
6 A
-

1

4 A
-

1

0 A
-

8 A P

ribližne 6 hodín
6 hodín
8 hodín
11 hodín
Rýchle nabíjanie
Napätie (V) DC 300
Doba nabíjania (80 % nabíjania)** 30 minút
Jazdný dosah sa mení v závislosti od vonkajších klimatických podmienok, štýlu jazdy, použitia elektrických zariadení, frekvencie štandardného alebo
rýchleho nabíjania a starnutia hlavnej batérie. * V závislosti od používanej elektrickej siete v danej krajine.
**

D

oba meraná pri vonkajšej teplote v rozmedzí 20° až 25° C. V závislosti od použitia jednotlivých prvkov výbavy, ako napríklad autorádio a/alebo
klimatizácia, sa môže doba nabíjania predĺžiť.
Technick