2017 PEUGEOT 5008 brake

183
Når bilen står i ro med motoren i gang, må
du ikke akselerere unødig. Du kan risikere
å utløse parkeringsbremsen.
Automatisk tiltrekking
Når bilen står i ro, aktiveres
parkeringsbremsen automatisk når
motoren slås av.
Tiltrekking av parkeringsbremsen
bekreftes ved at bremselampen
og lampen P i bryteren tennes,
medfulgt av meldingen Parking
brake applied (parkeringsbrems
tiltrukket).
Hvis motoren har stoppet eller i STOPP-
modus med Stop & Start, virker ikke
automatisk tiltrekking. Ved automatisk funksjon kan du
til enhver tid trekke til eller utløse
parkeringsbremsen manuelt ved hjelp av
bryteren.
Spesielle tilfeller
I visse situasjoner må du kanskje aktivere
parkeringsbremsen manuelt.
Passivisere bilen med motoren i
gang
Når du skal passivisere bilen i ro med motoren i
gang, trekker du kort i kontrollspaken.
Tiltrekking av parkeringsbremsen
bekreftes ved at bremselampen og
lampen P i bryteren tennes, fulgt av
meldingen Parking brake applied
(parkeringsbrems tiltrukket).
Parkering av bilen med utløst
brems
Ved veldig lave temperaturer
(frost) anbefales det å ikke aktivere
parkeringsbremsen.
For å passivisere bilen kobler du inn et
girtrinn eller setter støtteklosser bak ett av
hjulene. Passivisere bilen, parkeringsbrems av.
F

S
lå av motoren.
Tenning av varsellampen i instrumentpanelet og kontrollspaken bekrefter aktivering av
parkeringsbremsen.
F
S
lå på tenningen igjen uten å starte
motoren.
F
U
tløs parkeringsbremsen manuelt ved å
skyve betjeningsbryteren samtidig som
foten holdes på bremsepedalen.
Automatisk girkasse: Hvis bremsen ikke
utløser seg automatisk, kontrollerer du at
dørene foran er ordentlig lukket.
Fullstendig utløsing av parkeringsbremsen
bekreftes ved at bremselampen og lampen
P i bryteren slukkes, medfulgt av meldingen
Parking brake released (parkeringsbrems
utløst). Full utløsning av parkeringsbremsen
blir bekreftet ved at bremselampen
og P-varsellampen i kontrollspaken
slukkes, ledsaget av meldingen
Parking brake released.
F
S
lå av tenningen.
Med automatgirkasse velges P -modus
automatisk når tenningen slås av. Hjulene
blokkeres.
Hvis du vil ha mer informasjon om
automatgirkassen , spesielt i tilknytning
til å forlate bilen i frihjulsmodus, se det
tilsvarende avsnittet.
6
Kjøring

184
Med en automatgirkasse, når N-modus
er aktivert, utløses et lydsignal. Det vil
stoppe når du lukker førerdøren igjen.
Deaktivering av automatisk
betjening
I visse situasjoner, f.eks. ved lave temperaturer
eller kjøring med tilhenger (campingvogn,
tauing), kan det være nødvendig å deaktivere
systemets automatiske betjening. Deaktivering av de automatiske
funksjonene bekreftes gjennom
tenning av denne varsellampen på
instrumentpanelet.
F

S
lipp opp kontrollspaken og
parkeringsbremsen.
Heretter kan parkeringsbremsen bare
aktiveres og slippes opp manuelt ved hjelp av
kontrollspaken.
Gjenta denne prosedyren på å gjenaktivere
den automatiske betjeningen.
Gjenaktivering av den automatiske funksjonen
bekreftes ved at lampen slukker på
instrumentpanelet.
Nødbremsing
Nødbremsingen skal bare brukes i
unntakssituasjoner. Ved bremsesvikt ved bruk av bremsepedalen,
eller i en eksepsjonell situasjon (f.eks.
sykdom hos føreren, fører under opplæring
osv.) vil kontinuerlig trekking i kontrollspaken
stanse bilen. Bremsing skjer når det
trekkes i kontrollspaken. Den forstyrres hvis
kontrollspaken slippes.
ABS- og DSC-systemet sørger for bilens
stabilitet under nødbremsing.
Hvis nødbremsingen har en funksjonsfeil,
vises meldingen «Handbrake faulty» (feil på
parkeringsbrems) i instrumentpanelet.
Hvis det oppstår en feil på ABS og CDS-
systemet, som vises ved at en eller begge
lamper tennes, kan ikke bilens stabilitet
garanteres lenger.
I dette tilfellet må stabiliteten besørges av
føreren, som gjentatte ganger «trekker og
slipper» kontrollstangen inntil bilen står i ro.
F

S

tart motoren.
F
H
vis parkeringsbremsen er utløst, aktiverer
du den med kontrollspaken.
F

T

a foten helt vekk fra bremsepedalen. F

S
kyv kontrollspaken i utløsningsretningen i
minst 10 sekunder eller i høyst 15 sekunder.
F

S
lipp kontrollspaken.
F

T
rå inn bremsepedalen og hold den inne.
F

T
rekk kontrollen i aktiveringsretningen
i

2

sekunder.
Kjøring

215
Systemet er ikke beregnet på følgende
situasjoner:
-
h
vis det har blitt gjort endringer på
bilens front (det kan for eksempel
være montert lyskastere, den fremre
støtfangeren er lakkert),
-

v
ed kjøring på løpsbane,
-
k

jøring på rullende landevei,
-

b
ruk av kjettinger, snøsokker eller
piggdekk.
Bruk av ekstra matter som ikke er godkjent
av PEUGEOT, kan virke forstyrrende på
fartsholderen funksjon.
Slik unngår du at pedalene blokkeres:
-

p
åse at mattene er forsvarlig festet.
-

I
kke legg flere matter oppå hverandre.
Funksjonsfeil
Hvis cruisekontrollen har en
funksjonsfeil, blir du varslet ved av
lampen lyser, et lydsignal og en
melding i instrumentpanelet.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted. Funksjonen til radaren, som er plassert i
den fremre støtfangeren, kan bli svekket
hvis det samler seg skitt (støv, søle osv.)
eller under visse vær forhold (snø, kulde,
o s v.) .
Rengjør den fremre støtfangeren jevnlig.
Hvis støtfangeren foran skal hel- eller
flekklakkeres, kontakt en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Visse typer lakk kan ha en forstyrrende
innvirkning på radarens funksjon.
Distance Alert og Active
Safety Brake
Dette systemet er en kjøreassistanse med tre
funksjoner:
-

D
istance Alert (varsel om risiko for
kollisjon),
-
i

ntelligent nødbremseassistanse (AFUi),
-

A
ctive Safety Brake (automatisk
nødbrems).
Distance Aler t Det advarer føreren hvis det er
fare for at bilen kan kollidere med bilen foran
eller med en fotgjenger som befinner seg i
samme kjørefelt.
Intelligent nødbremsassistanse: Systemet
kompletterer førerens bremsing dersom denne
ikke er tilstrekkelig.
Active Safety Brake Systemet trer i funksjon
etter at varselet er gitt dersom føreren ikke
reagerer raskt nok, og ikke bruker bremsene.
Systemet bidrar til å unngå en kollisjon eller
til å begrense konsekvensene ved at bilens
hastighet reduseres.
6
Kjøring

217
Dette varselnivået er basert på tiden før
kollisjonen. Dette varselnivået er basert på
tiden før kollisjonen. Det tar hensyn til bilens
bevegelse, bilens hastighet og hastigheten
til bilen foran, vær forholdene, vei- og
kjøresituasjonen (sving, trykk på pedaler osv.)
slik at varselet blir gitt på det rette tidspunktet.Hvis hastigheten er for stor når bilen
nærmer seg en annen bil, kan det hende
at det første nivået ikke aktiveres. Det kan
da hende at nivå 2 aktiveres med en gang.
Viktig: Varselnivå 1 vil heller aldri vises
med utløsningsterskelen « Nær».
Endring av varseltersklene
Denne varselterskelen bestemmer hvordan du
ønsker å bli varslet om en bil foran eller bak
som kjører eller er stoppet foran deg, eller en
fotgjenger som befinner seg i veibanen.
Den aktuelle terskelen kan endres via
konfigurasjonsmenyen på skjermen.
Du kan velge én av tre forhåndsdefinerte
terskler:
-
«Langt unna »,
-
«Normal »,
-
«Nær ».
Den siste terskelen som blir valgt, blir bevart i
minnet når tenningen slås av.
Intelligent
nødbremsassistanse
Dersom føreren ikke bremser tilstrekkelig for
å unngå kollisjonen, vil systemet komplettere
bremsingen, i den grad de fysiske forhold
tillater det.
Denne bremsingen skjer kun dersom du trykker
på bremsepedalen.
Active Safety Brake
Hvis kameraet og/eller radaren
har bekreftet at det forekommer
et kjøretøy eller en fotgjenger, vil
denne varsellampen blinke når
funksjonen virker inn på bilens
bremser.
Nivå 2
: Et visuelt varsel og lydsignal
varsler om at en kollisjon er
umiddelbart forestående.
Meldingen « Brems!» vises.
Denne funksjonen, som også kalles automatisk
nødbremsing, har som mål å redusere bilens
hastighet ved en kollisjon som ikke kan unngås,
eller å unngå en frontkollisjon hvis føreren ikke
griper inn selv.
Avhengig av versjonen benytter funksjonen
radar og kamera til å aktivere bilens bremser.
6
Kjøring

253
Kuldedeksel
(Avhengig av landet hvor produktet selges.)
Forhindrer at snø samler seg ved radiatorens
kjølevifte
Denne avtakbare innretningen består av to
deler som festes på den fremre støtfangeren.Ved montering og demontering og
dekselet anbefales du å ta kontakt med en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Før du monterer eller demonterer et
deksel, må du påse at motoren er av og
kjøleviften stanset.
Montering
F Anbring korresponderende deksel foran den nedre grillen på støtfangeren foran.
F

S
ett først de to nedre festebrakettene inn i
støtfangeren.
F

V
ipp dekselet oppover slik at de tre øvre
festebrakettene går i lås i støtfangeren.
F

P
ress på kanten for å kontrollere at enheten
er i god tilstand.
Gjør det samme med den andre skjermen.
Demontering
F Sett inn en finger i hakket i øvre del av skjermen.
F

T
rekk mot deg for å løsne enheten.
Gjenta denne fremgangsmåten for den andre
skjermen.
Skjermen for veldig kaldt klima må fjernes:
-
n

år den utvendige temperaturen er
over 10 °C,
-
v

ed trekking av tilhenger,
-

i h
astigheter over 120 km/t.
7
Praktiske opplysninger

278
Etter skifte av hjul
Med et plassbesparende reser vehjul av
nødhjultypen
Oppsøk en PEUGEOT-forhandler eller
et kvalifisert verksted snarest mulig for å
få kontrollert tiltrekkingen av boltene og
reservehjulets dekktrykk.
Få det punkterte dekket undersøkt. Etter
å ha foretatt en inspeksjon, vil teknikeren
informere deg om dekket kan repareres
eller om det må skiftes.
Skifte av pære
Lyktene er utstyrt med glass av
polykarbonat, dekket med en beskyttende
lakk:
F
D
e skal ikke rengjøres med en tørr
eller slipende klut, heller ikke med
et rense- eller oppløsningsmiddel.
F

B
ruk en svamp og såpevann, eller et
produkt med nøytral pH.
F

V
ed bruk av høytrykksvask på
gjenstridig smuss må du ikke rette
strålen for lenge mot lykter, lys og
kanter, ellers kan du skade lakken eller
pakningene.
Utskifting av lyspærer må kun gjøres
etter at tenningen er slått av og lyktene
har vært slukket i flere minutter (risiko for
alvorlige forbrenninger!).
F

B
erør ikke pæren med fingrene. Bruk
en klut som ikke loer.
Det kreves at det kun brukes pærer av
typen antiultrafiolett (UV), slik at lyktene
ikke ødelegges.
Skift alltid en defekt pære med en ny
pære som har samme referanse og
spesifikasjoner. Under visse klimatiske forhold (lave
temperaturer, fuktighet), er det normalt
at det dannes dugg på innsiden av
lykteglassene; duggen forsvinner noen
minutter etter tenning av lyktene.
Lysdioder (LED)
Ved utskifting av denne typen pærer må
du kontakte en PEUGEOT-forhandler eller
et kvalifisert verksted.
Følgende anbefales:
-

D

eaktiver noen av
kjøreassistansefunksjonene
(Active Safety Brake,
Adaptiv


hastighetsregulator med
stoppfunksjon osv.), slik som angitt på
etiketten festet på hjulet,
-

I

kke overskrid høyeste tillatte hastighet
på 80 km/t. Halogenpærer
For å sikre god lyskvalitet, sjekk at pæren
er riktig plassert i pæreholderen.
Hvis en feil oppstår

297
180°-sikt bakover ....................................23 3, 235
180°-sikt forover .............................................. 235
230 V-kontakt


.................................................. 11 8
12V- ut t ak


......................................................... 271
A
ABS ................................................................. 14 2
Active Safety Brake .....................16 -17, 215 -218
Adaptiv hastighetsregulator med
stoppfunksjon
......... 20 0-201, 2 0 7- 2 11 , 214 -215
AdBlue-autonomi .............................................. 32
AdBlue
® ............................................. 3 2, 262-264
Advanced Grip Control ............................ 145 -14 6
Aktivt system for blindsoneoveråking
.......23, 229
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer


.............................. 17, 222 , 229
Alarm
................................................................. 61
A

ntblokkering av hjul (ABS) ......................15, 142
Antispinn (ASR)
....................................... 14

2-14 6
Apple
®-spiller ......................................... 27, 11 , 10
Armlene foran ................................................. 114
Assistanse i nedoverbakke
......................147-148
Audiokabel


.................................................. 26, 10
Automatisk nødbrems


...................16 -17, 215 -218
Automatisk tosone klimaanlegg ................99, 103
Automatisk veksling til fjernlys
..........25, 131-132
Aux


.................................................... 26-27, 1 0 -11
Avdugging


....................................................... 103
Avdugging bakrute
................................... 10

4 -105
Avdugging foran
.............................................. 10

3
Avising


...................................................... 103 -104
Avising av bakrute
.................................... 104 -105
Avising foran


................................................... 103
Avlastingsfunksjon (modus)


............................252
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


..........252
Avtagbar kule uten verktøy
.....................248-252
B
Bagasjenett for høy last ..................................12 2
Bagasjerom ................................... 64-65, 67, 123
Bagasjerom (innredning)


................................120
Bagasjerom, innredning


..................................120
Bakdører.......................................................... 174
Bakkestartfunksjon


......................................... 19 0
Bakluke .............................................................. 64
Baklys


.............................................................. 281
Bakrute (avising)


...................................... 104 -105
Bakseter


...................................................... 85 -91
Barn


......................................... 16 4, 166 -168 , 170
Barn (sikkerhet)


........................................ 173 -174
Barneseter
................ 15

2, 157-15 8 , 162-16 4 , 172
Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige ................................ 163 -16 4
Barneseter i-Size
............................................ 17

0
Batteri


........................ 13, 252 , 260 , 285-286 , 288
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll


............................................. 56, 58
Batterilading
............................................. 28

7-288
Batterilading (kontrollampe)
............................. 13
B

eholder for vindusspylervæske

............259-260
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)


.......................................... 152
Bensinmotor


.................................... 247, 257 , 292
Berøringsskjerm .............................................. 1 , 1
Berøringsskjerm ~ Berøringsbrett


........40, 42 , 45
Beskyttelse av barn
..................
15 3 -15 4 , 157-15 8 , 162, 16 4 , 166 -168 , 170
Betjening av dører, nødfunksjon


.......................57
Betjening av lys
............................ 24-25, 124, 127
Betjening av radio ved ratt
..........................3, 3 , 3
Betjening av varmeseter
.............................. 81

- 82
Betjening av vindusvisker
........................ 13

4 -137
Betjening ved rattet ~ Betjeninger ved rattet
............................185 -189
Blinklys


....................... 24, 127 , 279 , 281, 281-282
BlueHDi


...................................... 32, 34 , 262, 266
Bluetooth (handsfree-sett)


....28-29 , 15 -16 , 11 -12
Bluetooth (telefon)


............................28-30, 15 -17Bluetooth audiostreaming ~
Bluetooth lydstreaming ........................27 ,
11, 10
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse


.........15
Bluetooth-tilkobling
......... 21

-22, 28-30 , 15 -17, 12
Bord
................................................................. 11

9
Bordposisjon


..................................................... 78
Bremseassistanse
.......................................... 1

42
Bremseklosser
......................................... 26

1-262
Bremsekraftfordeler (REF)


.............................142
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)


.........142
Bremser


.............................................. 15, 261-262
Bremser, assistanse ved
panikkbremsing ~ Bremseassistanse
ved nødbremsing
.................................. 142, 217
Bremseskiver ........................................... 261-262
C
CD ...................................................... 26-27, 11, 9
CD MP3 ......................................... 26-27, 11, 9 -10
CD-spiller MP3 ......................................... 26, 9 -10
CHECK
.............................................................. 34
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digital radio .............. 25,
9, 6 -7
Dato (regulering)


............................. 38-39, 36, 20
Datoregulering


................................ 38-39, 36, 20
Dekk


................................................................ 296
Dekktrykk


................................................ 272, 296
Dekktrykk, for lavt (detektering)


...............18, 195
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~
Detektering av for lavt dekktrykk ..... 18, 195, 272
Deksel, demonterbart (snøskjerm) ................. 253
Demontering av ekstra matte

......................... 11 6
Demontering av hjul

................................ 27

5-278
Detektering av manglende oppmerksomhet


.................................... 219 -220
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse