15
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Bromsar Fast sken. Ett mindre fel i bromssystemet. Kör försiktigt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad göra en kontroll av systemet snarast möjligt.
Fast sken. Bromsvätskenivån har sjunkit
avsevärt i bromssystemet. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Fyll på med en bromsvätska som är godkänd av
P E U G E O T.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+ Fast sken tillsammans
med ABS-
varningslampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Antisladd- och
antispinnsystemet
(CDS/ASR)Blinkar.CDS/ASR-systemet i funktion. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Fel på CDS/ASR-systemet. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
1
Instrumentpanelen
142
Antisladdsystem (ESC)
Det elektroniska antisladdsystemet omfattar
följande system:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF),
-
nö
dbromshjälp (AFU),
-
a
ntispinnsystem (ASR),
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (CDS).
-
s
tabilitetskontroll för släpvagn (TSM).
Definitioner
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF)
Dessa system gör bilen mer stabil och lättare
att manövrera vid bromsning samt bidrar till en
bättre kontroll i kur vor, i synnerhet på dåliga
och hala vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vid
nödbromsning.
REF-systemet säkrar en fullständig kontroll av
bromstrycket på de enskilda hjulen.
Nödbromshjälp
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare uppnå ett optimalt bromstryck och på
så vis minska bromssträckan.
Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märks
genom att motståndet i pedalen minskar och
genom en effektivare inbromsning.
Antispinnsystem (ASR)
Detta system optimerar bilens väggrepp, för
att undvika att hjulen slirar, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment.
Systemet möjliggör även en bättre kurshållning
vid acceleration.
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS)
Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar,
över vakar detta system de enskilda hjulen och
påverkar automatiskt bromsen på ett eller flera
hjul samt motorn för att få bilen att hålla önskad
kurs.
Stabilitetskontroll för släpvagn
(TSM)
Systemet används för att behålla kontroll över
bilen när ett släp är påkopplat för att minska
riskerna för häftiga svängningar.
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning
(REF)
När denna kontrollampa tänds med
fast sken betyder det att en störning
uppstått i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar
fortfarande. Kör försiktigt med måttlig hastighet.
Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad. Om denna varningslampa tänds,
kopplat till varningslamporna
för STOP och ABS, och följs
åt av ett meddelande och
en ljudsignal, indikerar det
ett fel på den elektroniska
bromskraftsfördelningen (REF).
Stanna bilen så for t du kan på ett säker t
sätt.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Säkerhet
143
ABS-systemets normala funktion kan
framkalla lätta vibrationer i bromspedalen.
Vid nödbromsning ska du trampa
kraftigt och ihållande på pedalen.
Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du se
till att de är typgodkända för din bil.
Efter en krock bör du låta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemen.
ITC antispinnsystem
Beroende på version, har din bil en funktion
som underlättar körning på snö: ITC
antispinnsystem.
Denna funktion upptäcker situationer då det
kan bli besvärligt att komma igång och köra i
djup nysnö eller på packad hård snö.
I dessa lägen reglerar ITC antispinnsystem
hjulspinnet fram, för att optimera framhjulens
drivförmåga och förbättrar bilens kursstabilitet. På vägar med dåligt väggrepp
rekommenderar vi starkt att du använder
vinterdäck.
Antispinnsystem (ASR)/
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS)
Funktion
Dessa system aktiveras automatiskt vid varje
start av bilen.
Systemen kopplas in i händelse av problem
med väggreppet eller när bilens färdriktning
behöver korrigeras.
Inaktivering
Under speciella förhållanden som t.ex. när
bilen sitter fast i snö eller i lera kan det vara bra
att koppla ifrån ASR-systemet för att låta hjulen
snurra och åter få sitt fäste.
Aktivera systemet på nytt när
greppförhållandena tillåter.
Inaktivering av funktionen sker via
menyn Bil/Körning på pekskärmen.
Åtgärden bekräftas genom att ett meddelande
visas.
ASR-systemet påverkar inte längre motorn och
bromsarna för att korrigera färdriktningen.
Återaktivering
ASR-systemet återaktiveras automatiskt varje
gång tändningen varit avstängd eller från och
med 50 km/tim.
Under 50 km/tim kan du återaktivera systemet
manuellt:
Återaktivering av funktionen sker via
menyn Bil/Körning på pekskärmen.
Åtgärden bekräftas genom att ett meddelande
visas.
Det indikeras genom att den
här varningslampan blinkar på
instrumentpanelen.
Funktionsstörningar
Om denna varningslampa tänds, ett
meddelande visas och en ljudsignal
hörs, har ett funktionsfel uppstått i
systemen.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för en kontroll av
systemen.
5
Säkerhet
184
I modeller med automatväxellåda hörs en
ljudsignal när läge N läggs i. Den upphör
när du stänger förardörren igen.
Urkoppling av den
automatiska funktionen
I vissa fall, som när det är mycket kall väderlek
eller när bilen används som dragbil (husvagn,
motorstopp), kan det vara nödvändigt att
avaktivera systemets automatiska funktioner.Inaktivering av de automatiska
funktionerna bekräftas genom
att denna kontrollampa tänds på
instrumentpanelen.
F
S
läpp reglaget och bromspedalen.
Från och med nu kan parkeringsbromsen
enbart ansättas och lossas manuellt med
reglaget.
Upprepa metoden för att återaktivera den
automatiska funktionen.
När den automatiska funktionen är aktiv igen
bekräftas det genom att kontrollampan på
instrumentpanelen slocknar.
Nödbromsning
Nödbromsning bör endast användas i
undantagsfall. Vid fel i bromsarna när bromspedalen används
eller i undantagsfall (t.ex. om föraren svimmar,
vid övningskörning etc.) kan bilen stannas
genom att dra i reglaget kontinuerligt. Bilen
bromsas medan reglaget dras. Bromsningen
avbryts om reglaget släpps.
ABS- och CDS-systemen håller bilen stabil vid
en nödbromsning.
Om det uppstår fel på nödbromsen
visas meddelandet "Handbrake faulty"
(Parkeringsbromsen felaktig) på
instrumentpanelen.
Om det blir fel på ABS- och CDS-systemen
indikeras det genom att den ena eller båda
kontrollamporna tänds på instrumentpanelen.
Bilens stabilitet kan inte längre garanteras.
I den här situationen bör föraren växelvis "dra/
släppa" reglaget för att upprätthålla stabiliteten
tills bilen står helt stilla.
F
S
tarta motorn.
F
D
ra åt parkeringsbromsen med reglaget, om
den är lossad.
F
T
a bort foten från bromspedalen. F
H
åll reglaget intryckt i lossningsriktningen i
minst 10 sekunder och högst i 15 sekunder.
F
S
läpp reglaget.
F
T
rampa ned bromspedalen och håll den
nedtrampad.
F
D
ra reglaget i åtdragningsriktningen
i
2
sekunder.
Körning
245
Bränsle
Tankvolym: cirka 56 liter.
Reservnivå: 6 liter.
Låg bränslenivå
När bränslenivån i tanken är låg,
tänds denna varningslampa på
instrumentpanelen, ett meddelande
visas och en ljudsignal hörs. När
den tänds första gången återstår
cirka 6 liter bränsle i tanken.
Varningslampan tänds igen varje gång
tändningen slås på, åtföljt av en ljudsignal och
ett meddelande, tills tillräckligt med bränsle
har fyllts på i tanken. Under körning visas detta
meddelande och en ljudsignal hörs med allt
tätare intervall efterhand som tanknivån närmar
sig 0 .
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
För mer information om Bränslestopp
(Diesel) , se motsvarande avsnitt.
Om bilen har Stop & Start ska du aldrig
tanka bilen när motorn står i STOP-läget.
Stäng alltid av tändningen med nyckeln
eller med knappen START/STOP om bilen
har det nyckelfria lås- och startsystemet.
Påfyllning
Om du råkar tanka fel bränsle måste
tanken ovillkorligen tömmas och rätt
bränsle fyllas på innan du startar motorn.
På tankluckans insida finns en dekal som
anger vilken typ av bränsle som ska användas
beroende på motortyp.
Du måste tanka minst 5 liter för att påfyllningen
ska registreras av bränslenivåmätaren.
När tanklocket öppnas kan det höras ett
ljud när luft sugs in i tanken. Undertrycket
är helt normalt och beror på tätheten i
bränslesystemet.
När du är klar:
F
S
ätt tillbaka tanklocket.
F V rid locket åt höger.
F S täng tankluckan.
Påfyllningsprocedur:
F
S
täng av motorn.
F
L
åt bilen vara upplåst och tryck på den
bakre delen av tankluckan.
F
V
rid tanklocket åt vänster.
F
T
a av tanklocket och häng upp det på
kroken som finns på insidan av tankluckan.
F
F
yll tanken helt, men för att det inte ska
rinna över när du tankar bör du inte
for tsätta efter att bränslemunstycket har
stoppat för tredje gången, eftersom det
kan orsaka funktionsfel.
7
Praktisk information
297
12V- ut t ag ......................................................... 271
180° sikt fram .................................................. 23
5
180° synfält bakåt
................................... 233, 235
A
ABS ................................................................. 14 2
Active Safety Brake ......................1
6 -17, 215 -218
Adaptiv farthållare med Stop- funktion
................... 200-201, 2 0 7- 2 11 , 214 -215
AdBlue
® ............................................. 3 2, 262-264
Advanced Grip Control ............................ 145 -14 6
Aktiv dödvinkelvarnare
............................. 23, 229
Anordningar bak ~ Inredning bak
...................11 8
Anordningar i bagageutrymmet ~
Inredning i bagageutrymmet
........................120
Anordningar inne i bilen ~ Inredning .......11 0 -111
Antisladdsystem (ESC)
............................ 14
2-14 6
Antispinnsystem (ASR)
............................142-14 6
Apple
®-spelare ............................................ 27, 11
Armstöd fram .................................................. 11
4
Automatisk luftkonditionering med två zoner
......................................... 99, 103
Automatisk nödbromsning
............ 1
6 -17, 215 -218
Automatisk switch helljus/halvljus
..... 25,
131-132
Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk tändning av ljuset
.......124, 128 -13 0
Automatisk torkning
......................... 13 4, 13 6 -137
Automatlåda
............................. 18 5 -19 5, 261, 287
AUX
................................................... 26-27, 1 0 -11
Avåkningsvarnare
.............................. 17,
221-222
Avåkningsvarnaren aktiverad
........... 17,
222, 229
Avfrostning bakruta ~ Bor ttagning av is på bakruta
.................104 -105
Avfrostning ~ Bor ttagning av is
...............103 -104
Avfrostning fram
.............................................. 103
Avimning bak
............................................ 104 -105
Avimning ~ Borttagning av imma
...................103
Avlastningsfunktion
......................................... 252
Avlastningsläge
............................................... 252
Avståndsvarning ~ Kollisionsvarnare ......215 -216
Avtagbar dragkrok .................................. 248-252
B
Backljus .................................................... 281-282
Backspegel, inre ............................................... 84
Backspeglar, yttre
........83-84 , 104 -105 , 227-229
Bagagelucka
................................. 64-65, 67, 123
Bagagerumsbelysning
....................................123
Bagageutrymme (anordningar) ~ Bagageutrymme (inredning)
..................... 12
0
Bakdörrar
........................................................ 1
74
Bakljus
............................................................. 281
Baklucka
............................................................ 64
Baklucka med handsfreefunktion
............... 65,
67
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is)
..................................104 -105
Bakrutespolare
................................................ 13 5
Bakrutetorkare
................................................ 13 5
Baksäten
..................................................... 85 -91
Barn
......................................... 16 4, 166 -168 , 170
Barn (säkerhet)
........................................ 173 -174
Batteri
........................ 13, 252 , 260 , 285-286 , 288
Batteri i fjärrkontrollen
................................ 56,
58
Batteriladdning (kontrollampa)
......................... 13
B
ehållare för spolarvätska
......................259-260
Belysning
........................................................... 25
Belysningsreglage
.......................24-25, 124, 127
Bensinmotor
.................................... 247, 257 , 292
Bilbälten
........................................... 14 9 -152, 163
Bilbarnstolar
..............152, 157-15 8 , 162-16 4 , 172
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX- barnstolar
....................................... 16
6 -168, 170
Bilbarnstolar, vanliga
............................... 16
3 -16 4
Bilbarnstolen i-Size
......................................... 17
0
Bilens serienummer
........................................ 29
6
Blinkers
............................................. 24,
127, 279
BlueHDi
...................................... 32, 34 , 262, 266
Bluetooth-anslutning
.............21-22, 28-30 , 15 -17 Bluetooth (handsfreeutrustning)
......
28-29 , 15 -16
Bluetooth-ljudströmning ..............................27, 11
Bluetooth (telefon)
............................
28-30, 15 -17
Bogsera en bil
.........................................
289-290
Bor tkoppling av passagerarens krockkudde ~ Urkoppling av passagerarens
krockkudde
.................................... 15 3 -15 4, 15 8
Bor ttagning av hjul ~ Demontering av hjul
.............................275-278
Borttagning av imma fram
..............................103
Borttagning av skyddsmatta
...........................11 6
Bränsle
.................................................... 246 -247
Bränslemätare ................................................. 245
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå
...................245
Bränslestopp (diesel)
..............................266-267
Bränsle (tank)
.......................................... 245 -246
Bränsletank
............................................. 245 -246
Bränsletankens volym
..................................... 245
Bromsar
.............................................. 15, 261-262
Bromsbelägg
............................................261-262
Bromsljus
........................................................ 2
81
Bromsskivor
.............................................261-262
Bromsvätskenivå
............................................. 259
Burkhållare
...................................................... 11 0
Byte av batteri i fjärrkontrollen.......................... 58
Byte av glödlampor
..................278-279, 281-283
Byte av hjul
............................... 267-269, 273-274
Byte av kupéfilter
............................................ 2
61
Byte av lampa
.......................... 278-279, 281-283
Byte av luftfilter
............................................... 2
61
Byte av oljefilter
.............................................. 261
Byte av säkring
....................................... 284-285
Byte av säkringar
.................................... 28
4-285
Byte av torkarblad
................................... 13
6, 284
.
Alfabetiskt register
299
Lampor ............................................................ 278
L a m p o r (by te) ........................... 278-279, 281-283
Larm
.................................................................. 61
Låsa inifrån
....................................................... 60
Låsning
.................................................. 50,
54, 56
Låsningsfria bromsar (ABS)
..................... 15,
142
Last
.......................................................... 12 2, 255
Lasthållare ~ Lastbågar
.................................. 25
5
Lastnät, hög last.............................................. 12 2
Ljudförstärkare
................................................ 112
Ljudkabel
..................................................... 26, 10
Ljusstyrka
.......................................................... 19
L
okalisering av bilen
......................................... 51
Löpande kontroller
.................................. 260-262
Luftfilter
........................................................... 2
61
Luftintag
..................................................... 9 9 -10 2
Luftkonditionering
....................................... 96,
98
Luftkonditionering, manuell
................95-96, 103
Lysdioder – LED
......................126, 278-279 , 281
M
Makeupspegel ~ Sminkspegel .......................111
Manuell växellåda ...................185, 19 0 -195 , 261
Massagefunktion
.............................................. 82
Mätare
............................................................. 8
-9
Mått
................................................................. 295
Meddelanden
.................................................... 32
Meny
.................................................................. 13
Menyer (ljud)
............................................ 4-5, 4-6
Miljö
................................................................... 56
MirrorLink-anslutning
............................. 19,
12-14
Montering av hjul
..................................... 275-278
Montering av lasthållare ~ Montering av lastbågar
.................................255
Motorer
.................................................... 29
1-294
Motorhuv
......................................................... 25
6
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
..................256
Motorolja
........................................... 13, 258-259
K
Kartfodral ~ Karthållare ..................................11 0
Kartläsarlampor ....................................... 11 6 -117
Kontrollampa för bromssystemet
......................15
Kontrollampa för fastspänning av förarens bilbälte ~
Bältespåminnare för förare
..........................151
Kontrollampa för förvärmning (diesel)
.............. 2
2
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ............. 32
Kontrollampor .................................................... 12
K
ontrollampor för körning
........................... 12, 14
Kontrollampor för status ~ Kontrollampor som indikerar tillstånd
............ 14
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~
Kontroll av däcktrycket
(med sats)
..................................... 2 69 -270, 272
Kontroll av motoroljenivån ................................30
Kontroll av nivåerna
................................ 2
58-260
Kontroller
........................................ 257, 260-262
Körning
......................................................... 74 -75
Körriktningsvisare (blinkers) ~ Blinkers
.................................. 127, 279 , 281-282
Körtidsvarnare
........................................ 219 -220
Krockgardiner ........................................... 15 5 -15 6
Krockkuddar
...................................... 18, 15 3 , 15 8
Krockkuddar fram
............................ 15 3 -15 4, 15 6
Kupéfilter
......................................................... 2
61
Kurvhandtag .................................................... 11 0
Kylarskydd
....................................................... 25
3
Kylvätskenivå
............................................ 31, 259
Kylvätsketemperatur
......................................... 31
L
Lack ................................................................. 296
Lackreferens ................................................... 296
Laddning av batteriet
...............................287-288
Lagring av en hastighet
...........................197-198
Lagring av förarsätets inställningar
..................81
Lågt däcktryck (detektering) ~ Däcktrycksvarnare
................................. 18,
195
I
Identifieringsuppgifter .....................................29 6
Igensättning av par tikelfiltret (diesel) .............261
Indikering av kylvätskans temperatur
............... 31
I
ndikering av motoroljenivån
.......................30, 34
Induktionsladdare
..................................... 112 -113
Innehållsförteckning på skärmen ~
Menyöversikt
.................................................. 13
I
nnerbelysning ......................................... 11 6 -117
Inställning av bilbälten i höjdled
......................149
Inställning av bilens utrustning
.............38 - 42, 45
Inställning av datum
........................38-39, 36, 20
Inställning av luftfördelningen
...................9 9 -10 2
Inställning av luftströmmen ~ Inställning av luftflödet
............................9 9 -10 2
Inställning av ratten i höjd- och djupled
............83
Inställning av säten
....................76 -77, 79, 85 - 87
Inställning av strålkastarna ~ Strålkastarinställning
.................................... 128
Inställning av svankstöd
.........................76 -77, 79
Inställning av temperaturen
....................... 9
9 -10 2
Inställning av tiden
.......................... 3
8-39, 36, 20
Instrumenttavla
.................................. 8
-10, 34-37
Instrumenttavlor ~ Mätare
..............................8-9
Intällning av nackstöden
...................................79
Intelligent antispinnsystem ~ ITC antispinnsystem
..................................... 143
ISOFIX
............................................................ 167
ISOFIX (fästen)
............................................... 166
J
Jack ............................................................. 26, 10
Jack-kabel ................................................... 26, 10
Jackuttag
..................................................... 26,
10
.
Alfabetiskt register