313
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
AUDIO-CD -järjestelmä
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin
siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.01 Käyttöönotto - etupaneeli
Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä
vaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa
pysähdyksissä.
Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustason
säilyttämiseksi.
SISÄLLYSLUETTELO
02
Ohjausp
yörän kytkimet
03
Yleistietoja
toiminnasta
04
Radio
05
Musiikkisoittimet
06
USB-soittimet
07
BLUETOOTH
® Streaming
Virheviestit s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 314
316
317
319
326
331
333
335
01
314
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Raidan näyttö.
Raitojen vieritys.
Ilmaisimet
i: iPod
® /
U: USB
B: Bluetooth
®
Auki olevan kansion
toisto satunnaisessa
järjestyksessä.
Audio-CD
-tilan
vaihto
tiloiksi
USB / iPod® ja Bluetooth*
Alas painettuna: AUX-tilaan
siirtyminen.
Nykyisen raidan toisto.
KÄYTTÖÖNOTTO
Autoradion käynnistys /
katkaisu.
Äänenvoimakkuuden säätö.
Radion valinta.
Aaltoalueen valinta
(FW,
MW, LW).
* Mallin mukaan.
CD-levyn
ulostyöntö.
Tallennettu asema, painikkeet 1 - 6.
Lyhyt painallus: tallennetun aseman
valinta.
Pitkä painallus: aseman tallennus.
07
333
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Toisto
Raidan hallinta
Tauko / Lopetus / Toisto*
BLUETOOTH® STREAMING
Pidä painiketta; painettuna, kun
haluat tehdä tauon.
Paina "paluu" -painiketta, kun haluat
lopettaa toiston. Paina tätä painiketta, jolloin toisto
alkaa. Raidan valinta*
Jatkuva toisto*
Paina tätä painiketta toiston aikana.
Paina painiketta uudelleen, kun haluat
poistua jatkuvasta toistotilasta.
Paina tätä painiketta toiston aikana.
Paina painiketta uudelleen, kun haluat
poistua satunnaisesta toistotilasta.
* Jos laite tukee toimintoa. Toisto satunnaisessa järjestyksessä*
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen musiikkitiedostoja
auton kovaäänisten kautta.
Puhelimen tulee hallita vastaavat Bluetooth
®-profiilit (A2DP
/
A
VRCP
-profiilit).
Puhelimen kytkentä: katso kohdasta "ÄÄNIKOMENNOILLA VARUSTETTU
BLUETOOTH
® PUHELIN".
Paina useita kertoja MEDIA-painiketta
ja valitse Bluetooth
® (valittu lähde tulee
näyttöön).
Paina painiketta "7" tai "8" edellisen
tai seuraavan raidan valitsemiseksi.
07
334
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Paina tätä painiketta.
Näyttöön tulee "PTY-SCAN"
ja Bluetooth®-yhteyden kautta
kytketyn puhelimen jokaisen raidan
ensimmäiset
10 sekuntia toistetaan.
Paina painiketta uudelleen, kun haluat
poistua tästä toistotilasta.
Raidan alun toisto*
Näytön muuttaminen*
Pidä tätä painiketta alas painettuna,
kunnes äänimerkki soi ja näyttöön
tulee "TAG".
Painalla painiketta näytön
muuttamiseksi.
Paina painiketta pitkään uudelleen,
kun haluat poistua tilasta. Näyttö
voi näyttää enintään 11 merkkiä. Jos nimi on katkaistu,
paina sivupainiketta
P
AGE. Seuraavat merkit näytetään jokaisella
painikkeen painalluksella.
Jos nimeä ei ole annettu: näyttöön tulee "NO TITLE".
Sellaisten merkkien tilalla, joita ei voida näyttää, on " .".
* Jos laite tukee toimintoa.
BLUETOOTH® STREAMING
337
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS- ja REF -järjestelmät ............................14 3
ABS-järjestelmä ............................................ 143
Ajonhallintajärjestelmät
................................ 14
5
Ajovakauden
hall
intajärjestelmä
(
ASC)
........145
Ajovalojen pesulaite
...................................... 13 5
Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso
........185
Ajovalojen pesulaitteen säiliö
.......................185
Ajovalojen säätö
............................................ 13
3
Ajovalojen suuntaaminen
.............................13 3
Akku
.............................................. 186,
211, 214
Akun lataaminen
................................... 211,
21
4
Apple
® soitin ......................................... 280, 308
ASC ........ ....................................................... 145
ASC-järjestelmän
p
oiskytkentä
....................145
Audio-CD
...................... 3
19, 321, 326, 335, 336
Audio-CD-järjestelmä
.......................... 313,
319,
3
21, 326, 335, 336
Audioliitännät
...93,
278, 281, 306, 307, 330, 331
Audio-telematiikka
................................ 236,
301
Audio-telematiikka-järjestelmä
............236,
248,
2
51, 252, 262, 264, 268,
2
72, 276, 282, 284, 286, 301
Audiotiedostojen formaatti
............................276
Audio-video
................................................... 301
Automaattinen ilmastointilaite ...................80,
83
Automaattinen tuulilasinpyyhin
.....................13 6
Automaattivaihteisto
............................... 10,
211
Auton hinaaminen
......................................... 215
Auton käynnistäminen
.............................. 98,
99
Auton pysähtyminen
................................. 98,
99
Auton sarjanumero
....................................... 233
Auton tunnistaminen
..................................... 23
3
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä ...249, 291, 316
Autoradion toiminnot
............. 248,
251, 290, 293
Autoradiot
............. 236,
248,
251, 252, 262, 264,
2
68,
272,
276,
282, 284, 286, 290,
3
01,
317,
319,
321,
326, 328, 335, 336
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
....................... 5
6, 61, 99Avaimen unohtaminen virtalukkoon
...............
98
Avain
...................................................
56, 57, 61
Avain ja kauko-ohjain
........................
52, 54, 102
AE
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä) ....................................... 143
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä
..............61,
102
Etuistuimet
................................................. 71-73
Etu- ja takamatkustajien lasinnostimien toiminnon esto
.............................................. 68
Etukattovalo
..............................
....................13 8
Etulasin huurteenpoisto
.................................. 87
E
tulasin huurunpoisto
..................................... 87
E
tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
....................................... 151,
15
8
Etusumuvalot
..............................
..129,
199, 201
Etutur vatyynyt
....................................... 151,
15
5
Etuvalot
......................................................... 19
9
Bensiinimoottori
..................... 174,
181,
219 -224
Bluetooth (puhelin)
................. 239,
241-245,
310
CD-
ja
MP3 -soitin
................................ 305,
332
CD-/MP3-soitin
............ 3
05,
326,
332,
335,
336
CD-vaihtaja
...............................
........... 335,
33
6
CVT-vaihteisto ....................................... 105,
187 GPS
.............................................. 252,
262, 264
Hakemistopuu
.............................. 294,
296, 298
Hands free -puhelin
...............235 -237,
241-245
Hansikaslokero
..............................
...........89,
90
Hiukkassuodatin
...................180,
184, 185, 187
Hiukkassuodattimen elvytys
......................... 18
7
DAB
(Digital
Audio
Broadcasting)
-
Digitaalinen
r
adio
................................... 275,
303,
304,
325
Dieselin
lisäaineen
taso
................................ 185
Dieselmoottori
............... 174,
182,
218,
225 -230
B
C
G
HD
.
Aakkosellinen hakemisto
339
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Matkustamon säilytystilat .........................89, 90
Matkustamon suodattimen vaihtaminen ......18 6
Merkkivalot
.......................................... 13,
16, 18
Mitat ............................................................... 231
Mittari
.............................................................. 12
Mittaristo
......................................................... 12
Mittariston näyttö
..................12,
19, 30 -32, 104
Moottoriöljy
................................................... 183
Moottoriöljyn tason mittari
............................ 18
3
Moottoriöljyn tason tarkastus
.......................183
Moottorit
................................................ 2
19, 225
Moottoritaulukot
.................................... 219,
225
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)
.................142
Moottoritila
............................................ 18
1,
18
2
MP3
(cd)
...............................
.................276,
332
Mukiteline
........................................................ 89
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta
...333,
33
4
Määräaikaishuollot
...................10,
33, 183 -185
Mäkilähtöapu
................................................. 11 0
Navigointi
..............................
.......252,
262, 264
Navigointitiedot
............................................. 263
Nelivetotoiminto
............................................ 118
Nestetasot ja tarkastukset
.....................181-185
Niskatuen säätö
.............................................. 73
Niskatuet, etuistuimet
..................................... 73
Niskatuet, takaistuimet
...................................74
Näyttö (autoradio)
.............................. 44,
46, 48
Näyttökaavio
................................ 294,
296, 298
N
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö ....78
Ohjauspyörä (säätö) ........................................ 78
O
hjeita ajamiseen
........................................... 97
Opastus
................
........................252,
262, 264
Ovet
................................................................. 62
Ovien avaaminen
...................................... 52,
56
Ovien sulkeminen
..................................... 54,
57
O
Painot .................................... 220-224, 2 26-230
Painotaulukot ........................ 220-224, 2
26-230
Peruutuskamera ............................................ 126
Peruutusvalot
....................................... 203,
204
Perävaunukuormat
................220-224,
2
26-230
Perävaunukytkentä
....................................... 17
7
Pitkien esineiden kuljetus
...............................75
Polttimot (vaihtaminen, tyypit)
.............1
99, 203
Polttoaine
........................................ 10,
173, 174
Polttoaineen kulutus
....................................... 10
P
olttoaineen loppuminen (diesel)
.................218
Polttoaineen vähimmäistaso
........................173
Polttoaineen vähimmäistason merkkivalo
....173
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen
.............. 2
18
Polttoainemittari
............................................ 173
Polttoainesäiliö
.............................................. 173
Polttoainesäiliön korkki
................................. 17
3
Polttoainesäiliön luukku
................................173
Polttoainesäiliön luukun avaaminen
.............173
Polttoainesäiliön täyttö
......................... 17
3 ,
17
4
Polttoainesäiliön tilavuus
.............................. 17
3
Polviturvatyynyt
.................................... 153,
15
5
Puhelimen yhdistäminen
......................288,
310
Puhelin
.................................. 2
39, 288, 310, 311
P
Radio ............ 268, 272, 300, 301, 303, 319, 321
Radioasema .................................. 300, 3
02-304
RCA-pistoke
............................ 93,
281, 307, 330
RDS
...................................................... 302,
304
REF
............................................................... 143
Rekisterikilven valo
..............................203,
204
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
...... 1
5, 114
Rengaspaineet
................................ 1
0, 114, 233
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)
...............189
Rengasrikko
.......................................... 189,
193
Renkaanpaikkaussarja
.................................189
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen tarkoitettu paikkaussarja
............................ 18
9
Renkaat
................................................... 10,
114
R
Pulloteline........................................................ 89
P v m (s äätö) ..................................................... 46
Pyöräavain
.................................................... 193
Pyörän vaihtaminen
..............................193,
19
4
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)
...................150
Pysäköintitutka edessä
.................................125
Pysäköintitutka takana
.......................... 12
3,
12
4
Päivämäärän asettaminen
.............................. 46
P
äällysmaton irrottaminen
..............................90
Päällysmaton kiinnittäminen
...........................90
Päällysmatto
..............................
.....................90
.
Aakkosellinen hakemisto
341
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Virheviestit (autoradio) .........................335, 33 6
Värinäyttö .............................. 248,
251, 290, 293
Ympäristö
................................................. 10,
60
Äänikomennoilla varustettu Bluetooth-puhelin
...............................235 -246
Äänikomennot
........................ 2
36, 237, 241-245
Äänimerkki
.................................................... 14
2
Y
Ä
Ö
Öljynmittatikku .............................................. 183
Öljynsuodatin ................................................ 18 6
Öljynsuodattimen vaihtaminen
.....................18 6
Öljyn taso
...................................................... 183
.
Aakkosellinen hakemisto